Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
workplace
Employment
da
arbejdssted
de
Arbeitsstätte, Arbeitsumgebung, Arbeitsmilieu
en
place of work
,
es
lugar de trabajo
fi
työpaikka
fr
lieu de travail
it
luogo di lavoro
mt
post tax-xogħol
nl
arbeidsplaats
,
werk
pt
local de trabalho
ro
locul de muncă
sv
arbetsplats
workplace
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsplads
de
Arbeitsplatz
el
θέση εργασίας
es
lugar de trabajo
,
puesto de trabajo
fr
poste de travail
it
luogo di lavoro
,
posto di lavoro
nl
werkplek
,
werkruimte
pt
local de trabalho
,
posto de trabalho
sv
arbetsplats
workplace
Employment
da
arbejdsplads
el
χώρος εργασίας
en
place of work
,
fi
työpaikka
it
luogo di lavoro
mt
post tax-xogħol
nl
arbeidsplaats
pt
local de trabalho
sv
arbetsplats
workplace
ENVIRONMENT
da
arbejdsplads
de
Arbeitsplatz
el
θέση (χώρος) εργασίας
es
lugar de trabajo
fi
työpaikka
fr
lieu de travail
it
posto di lavoro
nl
werkplek
pt
locais de trabalho
,
local de trabalho
sv
arbetsplats
workplace
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Arbeitsstätte
el
χώρος εργασίας
fr
lieu de travail
it
luogo di lavoro
nl
arbeidsplaats
pt
local de trabalho
accident in a workplace
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ulykke på arbejdsplads
de
Arbeitsunfall
es
accidente en el lugar de trabajo
fi
työpaikkatapaturma
fr
accident survenu dans l'enceinte d'une entreprise
it
infortunio occorso nella sede di un'impresa
nl
ongeval op de werkplaats
pt
acidente no local de trabalho
sv
olycka på en arbetsplats
Committee for prevention and protection at the workplace
fr
CPPT
,
Comité PPT
,
comité pour la prévention et la protection au travail
nl
CPBW
,
Comité PBW
,
Comité voor preventie en bescherming op het werk
Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace.
Chemistry
bg
Да не се изнася замърсено работно облекло извън работното помещение.
cs
Kontaminovaný pracovní oděv neodnášejte z pracoviště.
da
Tilsmudset arbejdstøj bør ikke fjernes fra arbejdspladsen.
de
Kontaminierte Arbeitskleidung nicht außerhalb des Arbeitsplatzes tragen.
el
Τα μολυσμένα ενδύματα εργασίας δεν πρέπει να βγαίνουν από το χώρο εργασίας.
es
Las prendas de trabajo contaminadas no podrán sacarse del lugar de trabajo.
et
Saastunud töörõivaid töökohast mitte välja viia.
fi
Saastuneita työvaatteita ei saa viedä työpaikalta.
fr
Les vêtements de travail contaminés ne devraient pas sortir du lieu de travail.
ga
Níor chóir éadaí éillithe oibre a ligean amach as an láthair oibre.
hu
Szennyezett munkaruhát tilos kivinni a munkahely területéről.
it
Gli indumenti da lavoro contaminati non devono essere portati fuori dal luogo di lavoro.
lt
Užterštų darbo drabužių negalima išnešti iš darbo vietos.
lv
Piesārņoto darba apģērbu neiznest ārpus darba telpām.
mt
Ilbies tax-xogħol kontaminat m’għandux jitħalla joħroġ mi...
harassment at the workplace
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
mobning på arbejdspladsen
de
Belästigung am Arbeitsplatz
el
παρενόχληση στο χώρο εργασίας
en
harassment at work
es
acoso en el lugar de trabajo
fr
harcèlement au travail
,
harcèlement sur le lieu de travail
it
molestie sul posto di lavoro
nl
pesten op het werk
pt
assédio no local de trabalho
sv
mobbning på arbetsplatsen