Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
začásni izvòz blagá
iznos unijskega blaga iz carinske unije v tretjo državo z namenom, da tam ostane le določen čas in se v dogovorjenem roku ponovno uvozi na carinsko območje carinske unije s popolno ali delno oprostitvijo dajatev
entemporary export of goods
hrprivremeni izvoz robe
začétek dávčnega postópka
zakonska opredelitev načina in časa uvedbe davčnega postopka, in sicer po uradni dolžnosti s prvim dejanjem organa v razmerju do zavezanca za davek z namenom pobiranja davka ali na zahtevo zavezanca za davek z dnem prejema njegove popolne vloge
eninitiation of tax procedure
hrpočetak poreznog postupka
zavíranje zvonôv
odvzemanje energije med nihanjem zvonov, navadno z elektromotorjem ali elektromagnetno zavoro, z namenom, da se ustavijo
en braking of bells
zvóčno gradívo
celota zvočnih posnetkov, zbranih po merilih, skladnih z določenim namenom
en sound material
zvočno tišanje
proces zmanjševanja oddajanja zvoka nekega sredstva
en acoustic quieting
zvoníti ávemaríjo
z zvonjenje navadno s tremi zvonovi, ki zvonijo v zapovrstju zlasti veliki, mali, srednji, ob mraku v čast Mariji, z namenom moliti za verne duše v vicah in v čast svetemu Florijanu
en to ring Ave Maria
zvonjênje za odvrnítev kúge
zvonjenje angelovega češčenja, navadno z velikim zvonom, ob sedmi uri ob sončnem vzhodu z namenom moliti za preprečitev kuge
en bell ringing against plague
žvižgaštvo
razkritje v javnem interesu, ki ga izvede notranja ali zunanja oseba, z namenom razkritja zanemarjanja ali zlorabe v sklopu dejavnosti določene organizacije ali njenih partnerjev, ki predstavljajo grožnjo za posameznika, standarde, kakovost, integriteto ali ugled
en whistleblowing
de Enthüllung von Missständen
akademsko usmerjeni program
en academic-oriented program
de akademisch orientiertes Programm
arhivíranje
1. hramba različno zapisanih podatkov na berljivih medijih
2. izdelovanje varnostnih kopij računalniških podatkov
3. shranjevanje podatkov v posebne datoteke, ki jih redkeje uporabljamo, z namenom, da razbremenimo aktualne datoteke
4. trajno shranjevanje podatkov, datotek, ker niso več v vsakodnevni uporabi ali zaradi varovanja
en archiving