Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
abschlacken
sl izločati škodljive snovi iz telesa; izpuščati žlindro; odliti s prebodom; odliti z namenom ločiti; odliti žlindro s prebodom; odliti žlindro; odpreti izpustno odprtino in izpuščati talino iz peči; odstraniti žlindro iz; posnemati peno; posneti žlindro
Anreiz bieten
sl biti nekomu vzpodbuda; dajati nekomu vzpodbudo; dati nekomu spodbudo; dati nekomu stimulacijo; ponuditi nekomu nekaj z določenim namenom; zagotovi spodbudo za kaj; zagotoviti finančno spodbudo
Anreiz geben
sl biti nekomu vzpodbuda; dajati nekomu vzpodbudo; dati nekomu spodbudo; dati nekomu stimulacijo; dražiti nekoga z nečem mikavnem z določenim namenom; ponuditi nekomu nekaj z določenim namenom
Anreiz schaffen
sl biti nekomu vzpodbuda; dajati nekomu vzpodbudo; dati nekomu spodbudo; dati nekomu stimulacijo; ponuditi nekomu nekaj z določenim namenom
ansteuern
sl aktivirati parametre; leteti k; nagibati se k; namensko izbrati; navajati cilj; navesti cilj; pluti k; podati cilj; poslati električni signal; poslati impulz na določen naslov z namenom sproženja nečesa; poslati sprožilni impulz; tendirati k; usmeriti k; usmeriti se k; usmeriti se; usmerjati k; ustaviti se pri; zagnati program
asset stripping
sl ropanje premoženja; prevzem podjetja z namenom, da se razproda njegovo premoženje