Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zahtevek za dovoljenje
TRANSPORT
da
ansøgning om godkendelse
el
αίτηση χορηγήσεως αδείας
en
licence application
es
solicitud de licencia
et
litsentsitaotlus
fr
demande d'autorisation
it
istanza di autorizzazione
nl
aanvraag tot vergunningverlening
,
verzoek tot het verlenen van een licentie
pt
pedido de autorização
sk
žiadosť o licenciu
zahtevek za enotni učinek
bg
исканe за единно действие
cs
žádost o jednotný účinek
da
anmodning om ensartet retsvirkning
de
Antrag auf einheitliche Wirkung
en
request for unitary effect
es
petición de efecto unitario
et
ühtse toime taotlus
fi
yhtenäistä vaikutusta koskeva pyyntö
fr
demande d'effet unitaire
ga
iarraidh ar éifeacht aonadach
,
iarratas ar éifeacht aonadach
hr
zahtjev za jedinstveni učinak
hu
egységes hatály iránti kérelem
it
richiesta di effetto unitario
lt
prašymas užtikrinti bendrą galiojimą
lv
vienota spēka pieprasījums
mt
talba għal effet unitarju
nl
verzoek om eenheidswerking
pl
wniosek o rejestrację jednolitego skutku
ro
cerere de efect unitar
sk
žiadosť o jednotný účinok
sv
ansökan om enhetlig verkan
zahtevek za poravnavo
Taxation
da
betalingsanmodning
de
Steuerbescheid
el
απόσπασμα ρύθμισης
en
adjustment notice
es
documento de regularización
et
tasumise nõue
fr
relevé de régularisation
hu
korrekciós kimutatás
it
accertamento
lv
izlīdzināšanas rēķins
mt
avviż ta' aġġustament
nl
regularisatieopgave
pl
nota rozliczeniowa
sk
regulačný spis
zahtevek za pridobitev pomoči
LAW
da
ansøgning om bistand
de
Beistandsantrag
en
application for assistance
es
petición de asistencia
fr
demande d'assistance
it
domanda di assistenza
lt
paramos paraiška
nl
verzoek om bijstand
pt
pedido de assistência
sk
žiadosť o pomoc
zahtevek za razveljavitev deklaracije
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
anmodning om at få erklæret angivelsen ugyldig
de
Antrag auf Ungültigerklärung der Anmeldung
el
αίτηση ακύρωσης της διασάφησης
en
request for invalidation of the declaration
es
solicitud de invalidación de la declaración
fr
demande d'invalidation de la déclaration
it
richiesta di invalidare la dichiarazione
nl
verzoek tot ongeldigmaking van de aangifte
pt
pedido de anulação da declaração
sv
begäran om ogiltigförklarande av deklarationen
zavarovalni zahtevek
Insurance
bg
застрахователна претенция
,
застрахователно вземане
cs
nárok na pojistné plnění
,
pohledávka z pojištění
da
forsikringskrav
el
απαιτήσεις εξ ασφαλίσεως
en
insurance claim
et
kindlustuslepingust tulenev nõue
fi
vakuutussaatava
fr
créance d’assurance
ga
éileamh árachais
hu
biztosítási kárigény
lt
draudimo išmoka
mt
pretensjonijiet tal-assigurazzjoni
pl
roszczenie ubezpieczeniowe
pt
crédito de seguro
ro
cerere de despăgubire
,
creanță de asigurare
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Antrag
(samostalnik)
sl prošnja,
zaprosilo,
peticija,
zahtevek,
predlog
en request,
petition,
demand,
supplication,
claim,
proposal,
proposition
sq kërkesë,
pretendim,
propozim,
sugjerim
fr demande,
proposition
hr molba,
zamolba,
prijedlog
claim
(samostalnik)
sl terjatev,
zahtevek,
reklamacija,
trditev,
pravica,
tožbeni zahtevek
de Forderung,
Antrag,
Reklamation,
Behauptung,
Anspruch,
Anrecht,
Klageanspruch
sq pretendim,
drejtë
fr allégation,
droit,
faculté
hr reklamacija,
tvrdnja,
pravo
Dostopnost