Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stroški reševanja škod, ki niso neposredno vezani na konkretni škodni zahtevek
FINANCE
Insurance
bg
неразпределени разходи за уреждане на претенции
cs
ULAE
,
nealokované náklady na likvidaci pojistných událostí
da
udgifter til ikke-allokerede tab
de
ULAE
,
indirekte Schadenregulierungskosten
el
έμμεσα έξοδα διακανονισμού
en
ULAE
,
unallocated loss adjustment expenses
es
ULAE
,
gastos por ajustes de pérdidas no imputadas
et
jaotamata kahjukäsitluskulud
fi
kohdistamattomat vahingonselvittelykulut
fr
frais de gestion des sinistres non alloués
hr
neizravni troškovi rješavanja šteta
hu
nem allokált kárrendezési költségek
it
ULAE
,
spese di liquidazione dei sinistri non direttamente imputabili
lt
nepaskirstytosios nuostolių koregavimo išlaidos
lv
netiešie atlīdzību noregulēšanas izdevumi
mt
spejjeż ta’ perizja teknika mhux allokati
nl
niet-toegewezen schaderegelingskosten
pl
nieprzydzielone koszty likwidacji szkód
pt
despesas de gestão de sinistros não alocadas
ro
cheltuieli nealocate aferente lichidării daunelor
sk
nepriame náklady na likvidáciu poistných udalostí
sv
ULAE
,
icke-fördelade kostnader för skadevärdering
zahtevek o takojšnjem plačilu
Civil law
Insurance
bg
съобщение за предсрочна изискуемост
cs
výzva k urychlenému splacení
da
meddelelse om opsigelse
de
Mitteilung über die vorzeitige Fälligstellung
el
ειδοποίηση επίσπευσης
en
acceleration notice
es
notificación de exigibilidad inmediata
et
kiirendatud menetluse teade
fi
erääntymisilmoitus
fr
avis d'exigibilité immédiate
ga
fógra brostaithe
hr
obavijest o ubrzanju plaćanja
hu
azonnali lejáratról szóló értesítés
it
notifica di messa in mora
lt
paspartinimo pranešimas
lv
paziņojums par tūlītēju samaksu
mt
avviż ta’ aċċellerazzjoni
,
avviż ta’ tqegħid in mora
nl
sommatie tot vervroegde betaling
pl
oświadczenie o przyspieszeniu spłaty
pt
aviso de aceleração
ro
aviz de urgentare a plății
sk
výzva na urýchlené splatenie
sv
accelerationsbeslut
zahtevek za dovoljenje
Tariff policy
FINANCE
da
ansøgning om licens
de
Lizenzantrag
el
αίτηση για έκδοση πιστοποιητικού
en
application for a licence
es
solicitud de certificado
et
litsentsitaotlus
fr
demande de certificat
it
domanda di titolo
nl
aanvraag van een certificaat
pt
pedido de emissão do certificado
sk
žiadosť o vydanie licencie
zahtevek za enotni učinek
bg
исканe за единно действие
cs
žádost o jednotný účinek
da
anmodning om ensartet retsvirkning
de
Antrag auf einheitliche Wirkung
en
request for unitary effect
es
petición de efecto unitario
et
ühtse toime taotlus
fi
yhtenäistä vaikutusta koskeva pyyntö
fr
demande d'effet unitaire
ga
iarraidh ar éifeacht aonadach
,
iarratas ar éifeacht aonadach
hr
zahtjev za jedinstveni učinak
hu
egységes hatály iránti kérelem
it
richiesta di effetto unitario
lt
prašymas užtikrinti bendrą galiojimą
lv
vienota spēka pieprasījums
mt
talba għal effet unitarju
nl
verzoek om eenheidswerking
pl
wniosek o rejestrację jednolitego skutku
ro
cerere de efect unitar
sk
žiadosť o jednotný účinok
sv
ansökan om enhetlig verkan
zahtevek za odpust dajatev
cs
žádost o prominutí cla
de
Antrag auf Erlass der Abgaben
en
application for remission of duty
,
remission application
es
solicitud de condonación de derechos
et
tollimaksu vähendamise taotlus
fi
tullin peruuttamista koskeva hakemus
ga
iarratas ar loghadh dleachta
hu
elengedésre vonatkozó kérelem
mt
applikazzjoni għal maħfra ta’ dazju
nl
verzoek om kwijtschelding van de rechten
pl
wniosek o umorzenie
,
wniosek o umorzenie należności celnych
pt
pedido de dispensa de pagamento
,
pedido de dispensa de pagamento dos direitos
ro
cerere de remitere a taxei
sv
ansökan om eftergift av tull
zahtevek za poravnavo
Taxation
da
betalingsanmodning
de
Steuerbescheid
el
απόσπασμα ρύθμισης
en
adjustment notice
es
documento de regularización
et
tasumise nõue
fr
relevé de régularisation
hu
korrekciós kimutatás
it
accertamento
lv
izlīdzināšanas rēķins
mt
avviż ta' aġġustament
nl
regularisatieopgave
pl
nota rozliczeniowa
sk
regulačný spis
zahtevek za potrditev
bg
искане за потвърждение
cs
žádost o potvrzení
da
anmodning om bekræftelse
de
Bestätigungsersuchen
el
αίτημα επιβεβαίωσης
en
request for confirmation
es
solicitud de confirmación
et
kinnitamise taotlus
fi
vahvistuspyyntö
ga
iarraidh ar dhaingniú
hu
megerősítés kérése
it
richiesta di conferma
lv
pieprasījums apstiprināt
mt
talba għall-konferma
nl
verzoek om bevestiging
pl
żądanie potwierdzenia
pt
pedido de confirmação
sk
žiadosť o potvrdenie
sv
begäran om bekräftelse
Dostopnost