Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zapísnik dávčnega inšpékcijskega nadzôra
zapisnik, ki ga izda davčni organ po končanem nadzoru in vsebuje ugotovljena dejstva in opozorila davčnemu zavezancu glede možnosti dajanja pripomb in navajanja novih dejstev in dokaznih sredstev ali samoprijave
enrecord in tax inspection
hrzapisnik o poreznom inspekcijskom nadzoru
zapisnik o zaslišanju
(samostalnik)
en record of interrogation
de Vernehmungsprotokoll
prihvaćeni zapisnik
bg
съгласуван протокол
cs
dohodnutý zápis
da
godkendt protokollat
de
Vereinbarte Niederschrift
el
συμφωνηθέν πρακτικό
en
agreed minutes
es
acta acordada
,
acta aprobada
et
kokkulepitud protokoll
fi
yhteisesti hyväksytty pöytäkirjamerkintä
fr
procès-verbal agréé
ga
miontuairiscí comhaontaithe
hu
kölcsönösen elfogadott jegyzőkönyv
it
verbale convenuto
lt
suderintas posėdžio protokolas
,
suderintas protokolas
lv
saskaņots protokols
mt
minuti miftiehma
nl
goedgekeurd proces-verbaal
pl
uzgodniony protokół
pt
ata aprovada
ro
proces-verbal convenit
sk
schválená zápisnica
sl
potrjeni zapisnik
sv
godkänt protokoll
technický zápisník
bg
технически дневник
cs
technický deník
da
teknisk log
,
teknisk logbog
de
technisches Bordbuch
el
τεχνικό μητρώο (ημερολόγιο)
en
technical log
es
libro técnico
,
registro técnico
et
tehniline päevik
fi
tekninen matkapäiväkirja
fr
carnet technique
,
compte rendu matériel
,
livret technique
ga
logleabhar teicniúil
hu
műszaki napló
it
quaderno tecnico
,
quaderno tecnico di bordo
lt
techninių įrašų žurnalas
lv
tehniskais borta žurnāls
mt
log tekniku
nl
technisch journaal
,
technisch logboek
pl
dziennik techniczny
pt
caderneta técnica
,
diário técnico
ro
jurnal tehnic
sk
palubný denník
,
technický denník
,
sl
tehnični dnevnik
sv
teknisk journal
zapisnik sa sjednice
bg
протокол от заседанието
cs
zápis ze zasedání
da
mødeprotokol
de
Sitzungsprotokoll
el
συνοπτικά πρακτικά της συνεδρίασης
en
minutes of the sitting
es
acta de la sesión
et
istungi protokoll
fi
istuntopöytäkirja
,
pöytäkirja
fr
procès-verbal de la séance
ga
miontuairiscí an tsuí
hu
az ülésről készült jegyzőkönyv
it
processo verbale della seduta
lt
posėdžio protokolas
lv
protokols
mt
Il-minuti tas-seduta
nl
notulen van de vergadering
pl
protokół posiedzenia
pt
ata da sessão
ro
proces-verbal al ședinței
sk
zápisnica z rokovania
sl
zapisnik
sv
sammanträdesprotokoll