vsled

zaradi

why

1.sl zakaj; čemú; zaradi česar
2. razlog, vzrok; problem
3. no; zares, seveda, vendar

zadélj

zaradi

zaradi

[poudarjeno zarádi] predl. z rod. 1. ~ megle letalo ni vzletelo; ne nastopiti ~ poškodbe; biti v skrbeh ~ otrok2. skopati jarke ~ osušitve zemljišča za osušitev: govoriti z ljudmi ~ volitev glede: v prislovni rabi Jezili so se, vendar samo ~ lepšega |ne zares|; 3. ~ nas lahko še ostanete; Ali smem oditi? -Zaradi mene4. v vezniški rabi Niso se dobro pripravili, ~ tega so tekmo izgubili zato:

zaradi tega

de deswegen, deshalb, darum

zaradi tega

zato, od tod, zatorej

zatégadélj

vzročn. prisl. (ẹ̑ẹ́/ẹ̑) star. zato: Pomagal jim je ~, ker so se mu smilili; Bilo je vroče in živali so ~ iskale senco; v vezniški rabi Prebral je samo nekaj pesmi, ~ ni imel predstave o celotni zbirki

zatórej

zatórej

vzročn. prisl. (ọ̑) zato: Govoril bo kratko in jedrnato in ~ bo ugajal poslušalcem; v vezniški rabi Vedno je bila pripravljena poslušati in pomagati, ~ so jo ljudje imeli radi

zatorej

(prislov) zato