Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Akcijski načrt za izvajanje strategije EU za zdravstveno varstvo živali
EUROPEAN UNION
bg
План за действие за изпълнение на стратегията на ЕС за здравето на животните
cs
akční plán pro provádění strategie EU v oblasti zdraví zvířat
da
handlingsplan for gennemførelse af EU-dyresundhedsstrategien
de
Aktionsplan zur Umsetzung der EU-Tiergesundheitsstrategie
el
Σχέδιο δράσης για την εφαρμογή της στρατηγικής της ΕΕ για την υγεία των ζώων
en
Action plan for the implementation of the EU animal health strategy
es
Plan de Acción para la aplicación de la Estrategia de Salud Animal de la UE
et
tegevuskava ELi loomatervishoiustrateegia rakendamiseks
fi
toimintasuunnitelma eläinten terveyttä koskevan EU:n strategian täytäntöönpanemiseksi
fr
Plan d’action relatif à l’application de la stratégie de santé animale pour l’Union européenne
ga
plean gníomhaíochta chun straitéis an AE maidir le sláinte ainmhithe a chur chun feidhme
hu
az uniós állat-egészségügyi stratégia végrehajtására vonatkozó cselekvési terv
it
Piano d’azione per l’attuazione della strategia europea in materia di salute animale
lt
ES...
brezplačno zdravstveno varstvo
enfree medical care
deunentgeltliche medizinische Versorgung
frgratuité des soins
itprestazioni sanitarie gratuite
ruбесплатное медицинское обслуживание
hrbesplatna zdravstvena njega
srбесплатна здравствена нега
brezplačno zdravstveno varstvo
enfree medical care
deunentgeltliche medizinische Versorgung
frgratuité des soins
itprestazioni sanitarie gratuite
esgratuidad de la sanidad
direktorat 2 – kmetijske strukture, razvoj podeželja, kmetijsko-monetarna in kmetijsko-finančna vprašanja, zdravstveno varstvo rastlin, ekološki pridelki, kakovost hrane, gensko spremenjeni organizmi, Codex Alimentarius, varstvo rastlin
bg
Дирекция 2 — Рибарство, въпроси на хранителната верига и ветеринарни въпроси
,
Дирекция 2 — Селскостопански структури, развитие на селските райони, агро-монетарни и агро-финансови въпроси, здраве на растенията, биологични продукти, качество на храните, ГМО, „Codex Alimentarius“, защита на растенията
,
дирекция „Рибарство, въпроси на хранителната верига и ветеринарни въпроси“
,
дирекция „Селскостопански структури, развитие на селските райони, агро-монетарни и агро-финансови въпроси, здраве на растенията, биологични продукти, качество на храните, ГМО, „Codex Alimentarius“, защита на растенията“
cs
ředitelství 2 - rybolov, potravinový řetězec a veterinární otázky
,
ředitelství 2 - zemědělské struktury, rozvoj venkova, agromonetární a finanční zemědělské otázky, zdraví rostlin, ekologické produkty, kvalita potravin, geneticky modifikované organismy, Codex Alimentarius a ochrana rostlin
,
ředitelství pro zemědělské struktury, rozvoj venkova, agromonetární a finanční zemědělské otázky, zdraví ros...
državno zdravstveno varstvo
ennational health service
deGesundheitschutz/staatlicher Gesundheitsdienst
frsécurité sociale d'État
itservizio statale di protezione della salute
ru(государственное) здравоохранение
hrdržavna zdravstvena njega
srдржавна здравствена нега
javno zdravstveno varstvo
enprotection of public health
deGesundheitschutz der Bürger/ Schutz der Volksgesundheit
frprotection de la santé publique
itprotezione della salute pubblica
ruохрана общественного здоровья
hrjavna zdravstvena zaštita
srјавна здравствена заштита
javno zdravstveno varstvo
enpublic hygiene
deöffentliche Gesundheitspflege
frhygiène publique
itigiene pubblica
eshigiene pública
preventivno zdravstveno varstvo
Health
cs
preventivní zdravotní péče
da
forebyggende undersøgelser
de
Vorsorgemedizin
,
vorbeugende Pflege
el
προληπτική φροντίδα για την υγεία
,
πρόληψη σε θέματα υγείας
en
preventive care
,
preventive health care
es
servicios sanitarios preventivos
et
ennetavad teenused
fi
ehkäisevä terveydenhuolto
fr
médecine préventive
,
prévention en matière de santé
,
soins préventifs
hr
preventivna zdravstvena zaštita
hu
megelőző egészségügyi ellátás
it
prevenzione sanitaria
,
trattamenti preventivi
lt
profilaktinė priežiūra
,
profilaktinė sveikatos priežiūra
lv
profilaktiskā veselības aprūpe
mt
kura tas-saħħa preventiva
nl
preventieve gezondheidszorg
pl
profilaktyka zdrowotna
pt
cuidados preventivos
ro
asistență medicală preventivă
sk
preventívna zdravotná starostlivosť
sv
förebyggande hälsovård
Stalni odbor za zdravstveno varstvo rastlin
bg
Постоянен фитосанитарен комитет
cs
Stálý rostlinolékařský výbor
da
Den Stående Komité for Plantesundhed
de
Ständiger Ausschuss für Pflanzenschutz
el
Mόνιμη φυτοϋγειονομική επιτροπή
en
SCPH
,
Standing Committee on Plant Health
es
CFP
,
Comité fitosanitario permanente
fi
pysyvä kasvinsuojelukomitea
fr
CPP
,
Comité phytosanitaire permanent
hu
Növényegészségügyi Állandó Bizottság
it
comitato fitosanitario permanente
lv
Augu veselības pastāvīgā komiteja
,
SCPH
nl
Permanent Plantenziektenkundig Comité
pl
Stały Komitet ds. Zdrowia Roślin
pt
CFP
,
Comité Fitossanitário Permanente
ro
Comitet fitosanitar permanent
sl
SCPH
,
sv
ständiga kommittén för växtskydd
zdravje pri delu/ zdravstveno varstvo delavcev
enoccupational health
deGesundheitsschutz am Arbeitsplatz/Betriebsgesundheitswesen
frsanté au travail/ protection de la santé des travailleurs
itsanità del lavoro/ protezione della sulate dei lavoratori
ruпрофессиональная гигиена/ гигиена труда/ производственная гигиена
hrzdravlje na radu/ zdravstvena zaštita radnika
srздравље на раду/ здравствена заштита радника