Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zone étudiée
en
challenge area
et
ala, millel nakatumine esile kutsuti
,
provokatsiooniproovi ala
ga
achar faoi staidéar
hu
kezelt terület
it
zona sottoposta a «challenge»
lt
veikiamas plotas
lv
provokācijas laukums
mt
żona ta' sfida
pl
miejsce reakcji alergicznej
pt
zona em estudo
,
área em estudo
ro
suprafață de expunere la concentrația de provocare
sk
miesto aplikácie
,
miesto expozície
,
testované miesto
sl
površina za nanašanje obnovitvenega odmerka
zone exempte
bg
свободна от вредител зона
cs
oblast prostá určitého škodlivého organismu
da
skadegørerfrit område
de
schadorganismenfreies Gebiet
,
schädlingsfreies Gebiet
el
περιοχή ελεύθερη επιβλαβών οργανισμών
en
PFA
,
pest free area
es
zona libre de plagas
et
kahjustajavaba piirkond
fi
tuhoojista vapaa alue
fr
zone exempte d’organismes nuisibles
,
zone indemne
ga
limistéar saor ó lotnaidí
hu
károsítómentes terület
it
zona indenne da organismi nocivi
lt
kenksmingaisiais organizmais neužkrėsta teritorija
lv
no kaitīgajiem organismiem brīva teritorija
mt
żona ħielsa mill-pesti
nl
plaagorganismevrij gebied
pl
obszar wolny od agrofaga
pt
zona indemne de pragas
,
zona livre de pragas
ro
zonă indemnă
sk
oblasť bez výskytu škodcu
sl
nenapadeno območje
,
neokuženo območje
sv
skadegörarfritt område
zone frontalière
LAW
Migration
bg
гранична зона
cs
hraniční pásmo
,
pohraniční oblast
da
grænseområde
de
Grenzgebiet
,
grenznaher Raum
el
παραμεθόρια περιοχή
en
border area
es
zona fronteriza
et
piiriala
fi
raja-alue
,
rajavyöhyke
ga
limistéar teorann
,
réigiún teorann
hu
határ menti terület
it
zona di frontiera
lt
pasienio regionas
,
pasienio ruožas
,
pasienio zona
lv
pierobeža
,
pierobežas teritorija
mt
żona tal-fruntiera
nl
grensgebied
pl
strefa przygraniczna
pt
zona fronteiriça
ro
zonă de frontieră
sk
pohraničná oblasť
sl
obmejno območje
sv
gränsområde
zone of prosperity and a friendly neighbourhood
European construction
cs
prostor prosperity a dobrých sousedských vztahů
da
område med velstand og godt naboskab
de
Raum des Wohlstands und der guten Nachbarschaft
el
χώρος ευημερίας και καλής γειτονίας
en
area of prosperity and good neighbourliness
,
et
heaolu ja heanaaberlikkuse ala
fi
alue, jolla vallitsee vauraus ja hyvä naapuruus
,
vaurauden ja hyvän naapuruuden alue
fr
espace de prospérité et de bon voisinage
ga
limistéar rathúnais agus dea-chomharsanachta
hu
a jólét és a jószomszédi viszonyok térsége
it
spazio di prosperità e buon vicinato
,
zona di prosperità e di buon vicinato
lt
gerovės ir geros kaimynystės erdvė
lv
labklājības un labu kaimiņattiecību telpa
mt
żona ta' prosperità u ta' relazzjonijiet tajbin bejn il-ġirien
,
żona ta' prosperità u ta' viċinanza tajba
nl
zone van voorspoed en goed nabuurschap
pl
przestrzeń dobrobytu i dobrego sąsiedztwa
pt
espaço de prosperidade e boa vizinhança
ro
spațiu de prosperitate și de bună vecinătate
,
zonă de prosperitate și de bună vecinătate
sk
priestor prosperity a dobrého ...
Zone paneuropéenne de transport de la région euro-arctique de la mer de Barents
Cooperation policy
TRANSPORT
da
BEATA
,
Det Euro-arktiske Barentstransportområde
el
BEATA
,
Ευρωαρκτική Ζώνη Μεταφορών της Θάλασσας του Μπάρεντς
en
BEATA
,
Barents Euro-Arctic Pan-European Transport Area
,
Barents Euro-Arctic Transport Area
es
Espacio paneuropeo de transporte de la Región euroártica de Barents
et
Barentsi euroarktiline transpordipiirkond
fi
BEATA
,
Barentsin euroarktinen liikennealue
fr
BEATA
,
hu
BEATA
,
Barents Euro-Sarkvidéki Közlekedési Térség
mt
BEATA
,
Żona Ewro-Artika ta' Trasport tal-Baħar Barents
nl
Europees-Arctische vervoersruimte voor de Barentszzee
sl
Barentsovo arktično prometno območje
sv
Beata
,
det euroarktiska transportområdet i Barentsregionen
Zone protégée par les Nations Unies
Defence
Rights and freedoms
United Nations
bg
зона под закрилата на ООН
cs
oblast pod ochranou Organizace spojených národů
,
prostor pod ochranou Organizace spojených národů
el
Περιοχή προστατευόμενη από τα Ηνωμένα Έθνη
en
UNPA
,
United Nations Protected Area
es
ZPNU
,
zona protegida por las Naciones Unidas
fi
YK:n suojelualue
,
Yhdistyneiden kansakuntien turvaama Kroatian tasavallan alue
fr
ZPNU
,
ga
LCNA
,
Limistéar faoi Chosaint de chuid na Náisiún Aontaithe
hu
ENSZ-védelem alatt álló terület
it
Area protetta delle Nazioni Unite
,
UNPA
lt
Jungtinių Tautų saugoma teritorija
mt
UNPA
,
Żona Protetta min-Nazzjonijiet Uniti
nl
door de VN beschermde gebieden
pl
obszar chroniony Organizacji Narodów Zjednoczonych
pt
zona protegida pelas Nações Unidas
ro
Zonă aflată sub protecția ONU
sk
oblasť pod ochranou Organizácie Spojených národov
sl
območje pod zaščito Združenih narodov
sv
FN-skyddat område
,
område under FN:s beskydd
zone réglementée
bg
ограничена зона
cs
omezený prostor
da
restriktionsområde
de
Flugbeschränkungsgebiet
,
Gebiet mit Flugbeschränkung
el
περιορισμένη περιοχή
en
restricted area
es
zona restringida
et
piiranguala
fi
rajoitusalue
fr
zone restreinte
,
ga
limistéar srianta
hu
korlátozott légtér
it
area regolamentata
lt
apribojimų zona
lv
ierobežotu lidojumu zona
mt
żona ristretta
nl
gereglementeerd gebied
pl
strefa ograniczona
pt
área restrita
ro
zonă restricționată
sk
obmedzený priestor
sl
omejeno območje
sv
R-område
,
restriktionsområde
zone rurale
Regions and regional policy
Construction and town planning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landdistrikt
,
landområde
,
landzone
,
område på landet
,
åbent landområde
de
flaches Land
,
ländliche Region
,
ländlicher Raum
,
ländliches Gebiet
el
αγροτική περιοχή
,
αγροτικός χώρος
en
rural area
,
rural region
es
espacio rural
,
región rural
,
zona rural
et
maapiirkond
fi
maaseutu
,
maaseutualue
fr
espace rural
,
région campagnarde
,
région rurale
,
ga
ceantar tuaithe
,
réigiún tuaithe
hu
vidéki terület
,
vidéki térség
it
area rurale
,
spazio rurale
,
zona campestre
,
zona rurale
nl
landelijk gebied
,
plattelandsgebied
,
ruraal gebied
pl
obszary wiejskie
,
region wiejski
pt
espaço rural
,
região rural
,
zona rural
ro
zonă rurală
sv
landsbygd
,
landsbygdsområde
,
landsbygdsregion
zone spéciale de conservation
ENVIRONMENT
bg
специална защитена територия
,
специална консервационна зона
cs
zvláštní oblast ochrany
da
særligt bevaringsområde
de
Besonderes Schutzgebiet
,
besonderes Erhaltungsgebiet
el
ειδική ζώνη διατήρησης
en
SAC
,
special area of conservation
es
ZEC
,
zona de conservación especial
,
zona especial de conservación
et
erikaitseala
,
loodusala
fi
erityisten suojelutoimien alue
fr
ZSC
,
ga
LCS
,
limistéar caomhantais speisialta
hu
különleges természetmegőrzési terület
it
ZSC
,
zona speciale di conservazione
lt
speciali saugoma teritorija
lv
īpaši aizsargājama dabas teritorija
mt
ŻSK
,
żona speċjali ta’ konservazzjoni
nl
speciale beschermingszone
pl
SOO
,
specjalny obszar ochrony
pt
ZEC
,
zona especial de conservação
ro
arie specială de conservare
sk
osobitné chránené územie
sl
POO
,
posebno ohranitveno območje
sv
särskilt bevarandeområde
zone synchrone
bg
синхронизирана зона
cs
synchronně propojená oblast
da
synkront område
de
Synchrongebiet
el
συγχρονισμένη περιοχή
,
σύγχρονη περιοχή
en
synchronous area
,
synchronous grid
es
zona síncrona
et
sünkroonala
fi
synkronialue
fr
région synchrone
,
ga
limistéar sioncronach
hr
sinkrono područje
hu
szinkronterület
it
area sincrona
,
regione sincrona
lt
sinchroninis rajonas
lv
sinhronā zona
mt
żona sinkronika
nl
synchroon gebied
,
synchroon net
pl
obszar synchroniczny
pt
zona síncrona
ro
zonă sincronă
sk
synchrónna oblasť
sl
sinhronsko območje
sv
synkronområde