Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attack on the grain boundary in the transpassive zone
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
korrosion langs korngrænserne i det transpassive område
de
Korrosion entlang der Korngrenze im transpassiven Bereich
el
προσβολή στα όρια κόκκων στην υπερπαθητική ζώνη
es
corrosión en el límite de granulación en la región transpasiva
fr
attaque aux contours des grains dans la zone de transpassivité
it
attacco al contorno del grano nella regione transpassiva
nl
aantasting aan de korrelgrens in het transpassieve gebied
attaque verticale en zone avancée
Defence
da
fremskudt vertikalangreb
de
vorgeschobener Vertikalangriff
el
κάθετη υποστήριξη σε προκεχωρημένη ζώνη
en
AVS
,
advanced vertical strike
it
attacco in verticale in zona avanzata
nl
vooruitgeschoven verticale aanval
pt
ataque à vertical de zona avançada
attraktiv zone
Building and public works
de
Einzugsbereich
,
Einzugsgebiet
en
catchment area
,
zone of attraction
fr
zone d'attraction
it
zona di attrazione
nl
aantrekkingsgebied
aufgelöste Zone
Health
en
lysis zone
es
zona de lisis
fr
zone endommagée
it
area litica
,
zona di lisi
Aufheiz-Zone
de
Wiedererwärmzone
el
Ξαναζέσταμα
,
αναθέρμανση
en
reheat zone
es
zona de recalentamiento
fi
lämmitysvyöhyke
,
uudelleenlämmitysvyöhyke
fr
zone de chauffage
,
zone de réchauffage
it
zona di riscaldamento centrale
nl
naverwarming
pt
zona de aquecimento
,
zona de reaquecimento
sv
återvärmningszon
auroral zone
da
aurorazone
,
polarlyszone
de
Polarlichtzone
el
ζώνη σέλαος
,
σελαϊκή ζώνη
es
zona auroral
,
zona de las auroras
fi
revontulivyöhyke
fr
zone aurorale
it
zona aurorale
nl
poollichtgebied
,
poollichtgordel
pt
zona auroral
,
zonas das auroras
sv
norrskensoval
,
norrskenszon
autovrije zone
TRANSPORT
Building and public works
da
bilfrit område
de
Verkehrssperrgebiet
en
traffic-free zone
es
zona prohibida a la circulación automovilística
fr
zone sans voitures
it
zona interdetta al traffico automobilistico
,
zona interdetta alla circolazione automobilistica
à zone poreuse
Natural and applied sciences
Humanities
de
ringporig
en
ring-porous
es
anillo poroso
,
anillos porosos
,
porosidad anular
,
poroso anular
fr
à zones poreuses
it
anello poroso
,
poroso-zonato
pt
poroso
backwater zone
de
Staugebiet
en
backwater area
,
es
zona del remanso
fr
zone intéressée par le remous
it
zona interessata dal rigurgito
pt
zona de regolfo
banque hors zone déclarante de la BRI
FINANCE
da
bank uden for BIS's rapporteringsområde
de
Bank außerhalb des Berichtsgebietes der BIZ
el
τράπεζα εκτός της περιοχής της Τράπεζας Διεθνών Διακανονισμών
en
bank outside the BIS reporting area
es
banco no perteneciente al área del BIS
it
banca residente al di fuori dell'area di rilevazione della BRI
nl
bank bruiten het BIB-rapportagegebied
pt
banco exterior à área de reporte do BPI