Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trasporto leggero nelle zone di operazione
TRANSPORT
da
let transport i kampzone
,
let transport i operationsområde
de
Leichttransporthubschrauber für Kampfzone
el
ελαφρές μεταφορές εντός ζώνης επιχειρήσεων
en
light intra-theater transport
,
light intra-theatre transport
es
transporte ligero para zonas de operaciones
fi
sotatoimialueella käytettävä kevyt kuljetushelikopteri
fr
transport léger intra-théâtre
,
transport léger pour zones d'opérations
nl
licht transport voor slagveld
pt
transporte ligeiro entre zonas operacionais
sv
lätt transport i stridsområde
traumatische Zone
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ved eller årring præget af at have været beskadiget
de
Wundring
,
traumatischer Ring
el
τραυματικός δακτύλιος
en
traumatic ring
,
traumatic zone
es
anillo traumático
fr
cerne traumatique
it
anello traumatico
,
zona traumatica
nl
traumatische ring
,
wondring
pt
anel traumático
,
traumatismo do cerne
traumatische Zone
Natural and applied sciences
Humanities
de
Wundjahrring
,
en
traumatic ring
,
traumatic zone
es
zona traumática
fr
zone traumatique
it
anello traumatico
,
zona traumatica
pt
zona traumática
traversée de la zone de confusion
Communications
TRANSPORT
de
Durchfliegen der Störzone
el
διάπλους της ζώνης σύγχυσης
,
διάπτηση της ζώνης διαταραχής
en
disturbance area crossing
es
travesía de zona de perturbación
fi
lento häiriöalueen läpi
it
attraversamento della zona di disturbo
nl
doorvliegen van de stoorzone
pt
travessia de zona de perturbação
trempe à blanc pour déterminer la dureté de la zone centrale
Iron, steel and other metal industries
da
blindhærdning for at fastlægge kernestyrken
de
Blindhaerten zur Ermittlung der Kernfestigkeit
el
απότομη ψύξη σε βάθος για τον προσδιορισμό της αντοχής της κεντρικής ζώνης
en
blank harden to ascertain the strength of the core
es
templado a fondo para determinar la resistencia del núcleo
it
tempra brillante per determinare la resistenza della zona centrale
nl
blindharden om de sterkte van de kern te bepalen
sv
blindhärdning för att fastställa kärnans hållfasthet
Tre zone del nocciolo a diverso arricchimento
da
trezone kerne med varierende berigning
de
drei Kernzonen verschiedener Anreicherung;drei Kernzonen mit verschiedener Anreicherung
el
τρεις ζώνες του πυρήνα αντιδραστήρα με διαφορετικό εμπλουτισμό
en
three core regions of different enrichments
pt
três zonas do núcleo com enriquecimentos diferentes
trofogene zone
Natural and applied sciences
de
trophogene Schicht
el
τροφοπαραγωγική ζώνη
en
trophogenic zone
es
zona trofogénica
fi
trofogeeninen kerros
fr
zone trophogène
it
strato trofogeno
,
zona trofogena
pt
zona trofogénica
sv
trofogen zon
,
trofogent skikt