Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zone d'arrêt
TRANSPORT
da
perronafsnit
de
Haltebereich
el
περιοχή στάσεων
,
τομέας στάσεων
en
berth
es
zona de parada
fi
pysähtymispaikka
ga
beart
it
area di fermata
nl
halte
pt
lugar de paragem
,
lugares de cais
sv
hållplats
zone d'arrêt des rames
TRANSPORT
Building and public works
da
opstillingsområde
de
Zughaltebereich
el
χώρος σταθμεύσεως αμαξοστοιχιών
en
train berth
es
zona de paro de los trenes
fi
junan laituripaikka
fr
zone d'arrêt des trains
ga
beart traenach
it
area di fermata dei treni
nl
benodigde perron lengte
pt
lugar de paragem do comboio
sv
tåguppehållsplats
zone d'arrimage de l'embarcation de sauvetage
TRANSPORT
el
χώρος στοιβασίας σωσιβίων λέμβων
en
lifeboat's stowage area
es
zona de estiba del bote salvavidas
it
zona di riposo dell'imbarcazione di salvataggio
nl
plaats voor de opstelling van reddingboten
zone d'assommage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedøvelsesområde
de
Tötebereich
el
χώρος αναισθητοποίησης
,
χώρος νάρκωσης
en
knocking area
,
stunning area
es
zona de aturdido
,
zona de insensibilización
fr
zone d'étourdissement
it
locale destinato allo stordimento
nl
bedwelmingsruimte
pt
área de atordoamento
zone d'assommage
da
bedøvelsesområde
el
θανάτωση των ζώων με πλήγμα στον αυχένα
en
knocking area
es
zona de insensibilización
fr
zone d'étourdissement
it
locale destinato allo stordimento
nl
bedwelmingsruimte
zone d'atmosphère polluée
ENVIRONMENT
en
polluted atmospherical area
es
zona de atmósfera contaminada
fi
saastunut ilma-alue
ga
achar truaillithe den atmaisféar
sv
förorenad luftarea
zone d'attente
LAW
Migration
bg
зона за изчакване
cs
čekací zóna
da
overvågningszone
,
venteområde
de
Wartebereich
,
Wartezone
el
ζώνη αναμονής
,
ζώνη παραμονής
en
waiting area
es
dependencias fronterizas
,
lugar de espera
,
zona de espera
,
zona de tránsito
et
ootetsoon
fi
odotusalue
ga
láthair feithimh
hu
várakozási zóna
it
zona di transito
lt
laukimo zona
,
tranzito zona
lv
uzgaidīšanas zona
mt
żona ta' stennija
nl
grenslogies
,
terugkeercentrum
pl
strefa oczekiwania
pt
Espaço equiparado a centro de instalação temporária
,
zona de espera
ro
zonă de așteptare
,
zonă de tranzit
sk
zariadenie
,
čakacia zóna
sl
prostor za čakanje
sv
transitområde
,
väntzon
zone d'attente et d'enregistrement
Migration
cs
hotspot
da
hotspot
de
Registrierungszentrum
el
κομβικό κέντρο πρώτης υποδοχής
,
κομβικό σημείο υποδοχής
en
hotspot
es
punto crítico
et
esmase vastuvõtu keskus
,
kriisikoldekeskus
fi
hotspot
,
järjestelykeskus
fr
centre d'accueil et d'enregistrement
,
centre de crise
,
hotspot
,
ga
teophointe
hr
centar za prihvat i registraciju
hu
hotspot
,
uniós fogadóállomás
it
punto di crisi
mt
hotspot
nl
hotspot
pl
hotspot
,
punkt szybkiej rejestracji migrantów („hotspot”)
pt
centro de registo
ro
hotspot
,
punct de acces
sv
hotspot