Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zone d'opérations interarmées
Defence
bg
JOA
,
зона за съвместна операция
cs
prostor společných operací
,
společný operační prostor
da
JOA
,
fælles operationsområde
de
Gemeinsames Operationsgebiet
,
JOA
el
θέατρο κοινών επιχειρήσεων
en
JOA
,
joint operations area
es
zona de operaciones conjuntas
et
ühendoperatsiooniala
fi
yhteinen operaatioalue
ga
comhlimistéar oibríochtaí
hu
közös műveleti terület
it
area delle operazioni interforze
lt
jungtinių operacijų rajonas
mt
żona tal-operazzjonijiet konġunti
nl
gebied van de gezamenlijke operatie
pl
obszar działań połączonych
ro
zonă de operații întrunite
sl
združeno območje delovanja
sv
område för den gemensamma insatsen
zone d'utilisation
Information technology and data processing
da
brugerområde
de
Anwenderbereich
,
Benutzerbereich
el
Περιοχή χρήστη
en
user area
es
área del usuario
it
area dell'utente
nl
gebruiksgebied
pt
área do utilizador
sv
användararea
zone d'utilisation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anvendelsesområde
de
Verbrauchsgebiet
el
περιοχή χρησιμοποίησης
en
utilisation area
es
zona de utilización
it
zona di utilizzazione
nl
gebruiksgebied
pt
região de utilização
zone d'utilisation du levier
Mechanical engineering
da
betjeningshåndtagets arbejdsområde
de
Betätigungsbereich des Handhebels
el
χώρος χειρισμού του χειρομοχλού
en
operating area of hand lever
es
área de funcionamiento de la palanca
it
zona di azionamento della maniglia
nl
bedieningsgebied van de hendel
pt
área de operação da alavanca manual
zone d'utilisation du levier
da
betjeningshåndtagets arbejdsområde
de
Betätigungsbereich des Handhebels
el
χώρος χειρισμού του χειρομοχλού
en
operating area of hand lever
es
área de funcionamiento de la palanca
it
zona di azionamento della maniglia
nl
bedieningsgebied van de hendel
pt
área de operação da alavanca manual
zone dangereuse
cs
nebezpečný prostor
da
fareområde
,
sikkerhedszone
de
Gefahrengebiet
el
επικίνδυνη περιοχή
en
danger area
es
perímetro de seguridad
,
zona peligrosa
et
ohuala
fi
vaara-alue
fr
périmètre de sécurité
,
ga
limistéar contúirte
hr
opasno područje
hu
veszélyes légtér
it
area di sicurezza
,
perimetro di sicurezza
lt
pavojinga zona
mt
erja ta’ periklu
nl
gevaarlijk gebied
,
gevarenzone rond het vliegtuig
pl
strefa niebezpieczna
pt
área de perigo
,
área perigosa
sl
nevarno območje
sv
farligt område
zone de baignade
ENVIRONMENT
da
badeområde
de
Badegebiet
el
περιοχή κολύμβησης
en
bathing area
es
zona de baño
it
zona di balneazione
lv
peldvieta
nl
badzone
pt
zona balnear
ro
zonă de îmbăiere
zone de banlieue
Building and public works
da
forstadsområde
de
Randgebiet einer Stadt
en
suburban area
es
zona suburbana
fi
esikaupunkialue
it
zona suburbana
nl
voorstadsgebied
pt
zona suburbana
sv
ytterområde
zone de basse pression
da
lavtryk
de
Depression
,
Tief
,
Tiefdruckgebiet
el
βαρομετρική ύφεσις
en
depression
,
low
,
low pressure area
,
trough
es
depresión barométrica
fi
matalapaine
,
matalapaineen alue
fr
dépression barométrique
,
it
depressione
,
zona di bassa pressione
nl
depressie
,
lagedrukgebied
pt
centro de baixa pressão
,
ciclone
,
depressão
sv
lågtryck
,
lågtrycksränna