Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brandveilige zone
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brandbælte
de
Brandschneise
,
Brandschutzstreifen
,
Feuergestelle
,
Feuerschutzgürtel
,
Feuerschutzschneise
,
Feuerschutzstreifen
el
αντιπυρικόν εμπόδιον
,
ζώνη ασφαλείας(κατά της επέκτασης της πυρκαγιάς)
en
break line
,
firebreak
,
fireline
,
fuel break
es
calle cortafuegos
,
cortafuego
,
cortafuegos
fr
allée coupe-feu
,
allée garde-feu
,
allée pare-feu
,
coupe-feu
,
pare-feu
it
frangifuoco
,
margine parafuoco
,
parafuoco
,
rompifuoco
,
tagliafuoco
,
viale parafuoco
,
viale tagliafuoco
nl
brandgang
,
brandscherm
,
brandtra
,
brandveilige afstand
,
brandvrije baan
,
brandvrije singel van loofhout
,
brandvrije strook
pt
corta-fogo
,
corta-fogos
,
quebra-fogo
sv
brandhinder
breathing zone
Health
da
indåndingszone
,
åndedrætsområde
,
åndingszone
de
Atembereich
el
ζώνη αναπνοής
en
respiration zone
es
zona de respiración
fi
hengitysvyöhyke
fr
zone de respiration
it
area di inalazione
,
zona dell'aria respirata
nl
ademhalingsruimte
pt
zona de respiração
sv
andningszon
Brillouin zone
Electronics and electrical engineering
da
Brillouinzone
de
Brillouin-Zone
,
Brillouinzone
el
ζώνη Brillouin
,
ζώνη Brillouin
en
Brillouin zone
es
zona de Brillouin
fi
Brillounin vyöhyke
fr
zone de Brillouin
it
zona di Brillouin
nl
Brillouinzone
pt
zona de Brillouin
sv
Brillouin-zon
Brillouin-zone centre
Electronics and electrical engineering
da
centrum af Brillouinzone
de
Zentrum der Brillouin-Zone
el
κέντρο της ζώνης Brillouin
es
centro de la zona de Brillouin
fi
Brillouin-alueen keskus
fr
centre de la zone de Brillouin
it
centro della zona di Brillouin
nl
Brillouinzonecentrum
pt
centro da zona de Brillouin
sv
centrum för Brillouin-zon
buffer zone
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
stødpudezone
de
Pufferzone
el
ζώνη ασφαλείας
es
zona de seguridad
fr
zone tampon
it
zona cuscinetto
nl
bufferzone
pt
zona-tampão
buffer zone
Defence
ENVIRONMENT
bg
буферна зона
da
stødpudezone
de
Pufferzone
el
προστατευτική ζώνη
es
zona de amortiguación
,
zona de separación
,
zona tampón
fi
puskurivyöhyke
fr
zone tampon
it
zona cuscinetto
mt
żona buffer
,
żona ta' lqugħ
,
żona ta' protezzjoni
nl
bufferzone
pt
zona tampão
sk
nárazníkové pásmo
sv
buffertzon
buffer zone
da
isolationsbælte
de
Isolierstreifen
,
Pufferstreifen
,
Pufferzone
el
λωρίς απομονώσεως
en
border strip
,
buffer strip
,
buffer surround
,
guard area
,
isolation strip
es
faja de aislamiento
fi
eristysvyöhyke
fr
bande d'isolement
,
bande de protection
,
surface de protection
it
area di rispetto
,
striscia cuscinetto
,
striscia di confine
,
striscia di guardia
,
striscia di isolamento
mt
biċċa art ta' lqugħ
nl
isolatiestrook
pl
strefa buforowa
pt
faixa de isolamento
,
faixa protetora
,
superfície de proteção
ro
zonă tampon
sv
isoleringszon
buffer zone
bg
буферна зона
cs
nárazníková zóna
da
stødpudezone
de
Pufferzone
el
ζώνη απομόνωσης
,
ζώνη ασφαλείας
es
zona tampón
et
puhvertsoon
fi
puskurialue
fr
zone tampon
ga
crios maolánach
hu
pufferzóna
it
zona cuscinetto
lt
buferinė zona
lv
buferzona
nl
bufferzone
pl
strefa buforowa
pt
zona tampão
ro
zonă tampon
sk
nárazníková zóna
sl
varovalni pas
sv
buffertzon