Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zone réglementée
bg
ограничена зона
cs
omezený prostor
da
restriktionsområde
de
Flugbeschränkungsgebiet
,
Gebiet mit Flugbeschränkung
el
περιορισμένη περιοχή
en
restricted area
es
zona restringida
et
piiranguala
fi
rajoitusalue
fr
zone restreinte
,
ga
limistéar srianta
hu
korlátozott légtér
it
area regolamentata
lt
apribojimų zona
lv
ierobežotu lidojumu zona
mt
żona ristretta
nl
gereglementeerd gebied
pl
strefa ograniczona
pt
área restrita
ro
zonă restricționată
sk
obmedzený priestor
sl
omejeno območje
sv
R-område
,
restriktionsområde
zone réglementée
TRANSPORT
en
restricted area
es
zona restringida
it
area regolamentata
zone réglementée
Defence
de
Flugbeschränkungsgebiet
,
Sicherheitsbereich
,
Sperrgebiet
el
απαγορευμένη περιοχή
en
restricted area
es
zona restringida
fi
pääsyrajoitteinen alue
fr
zone réservée
it
zona interdetta
nl
verboden gebied
ro
zonă cu acces limitat
,
zonă militară restricționată
sv
militärt skyddsområde
,
restriktionsområde
zone reistijd
TRANSPORT
da
rejsetid inden for zonen
de
intrazonal travel time
el
διάρκεια διαδρομής από την αφετηρία με επιστροφή στην αφετηρία εντός μίας περιοχής
en
intrazonal travel time
es
tiempo medio de viaje intrazonal
fi
alueen sisäinen matka-aika
fr
temps de parcours intrazonal
it
tempo di viaggio intrazonale
pt
tempo de deslocação intrazonal
sv
genomsnittlig restid inom en zon
zone relevant de sa juridiction nationale
LAW
da
område under dens jurisdiktion
de
Hoheitsbereich
en
area under its jurisdiction
it
zona soggetta alla sua giurisdizione
nl
gebied dat onder zijn rechtsmacht valt
zone reservation contract
LAW
de
Gebietsschutzoptionsvereinbarung
el
προκαταρκτική συμφωνία επιλογής περιοχής
,
προσύμφωνο δέσμευσης περιοχής
en
area option agreement
,
es
contrato de opción
,
precontrato
fi
optiosopimus alueellisesta yksinoikeudesta
fr
contrat d'option
,
contrat de réservation
,
contrat préparatoire
,
pré-contrat
it
patto di opzione
nl
precontractueel optierecht op een exclusief gebied
pt
contrato preparatório
,
contrato promessa
sv
föravtal
,
intentavtal
zone réservée
Information technology and data processing
da
tildelt areal
,
tildelt palds
de
zugeordneter Speicherbereich
el
Κρατημένη περιοχή
en
allocated area
es
zona asignada
,
área asignada
fi
varattu muistialue
it
area riservata
nl
gereserveerd gebied
pt
área reservada
sv
tilldelat minnesutrymme
zone réservée
LAW
Building and public works
de
Planungszone
it
zona di pianificazione
zone réservée pour des indications en clair
Documentation
Information technology and data processing
de
Schreibfläche
el
πεδίο γραφής
,
πεδίο γραφής διευκρινήσεων
en
WRITING FIELD
es
campo para datos escritos
fi
kirjoituskenttä
it
campo per la stampa in chiaro
nl
regel voor leesbaar schrift
sv
skrivarea
Dostopnost