Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
riassetto delle zone marittime protette
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indretning af beskyttede havområder
el
διευθέτηση των προστατευμένων θαλάσσιων ζωνών
en
provision of protected marine areas
es
ordenación de las zonas marítimas protegidas
fr
aménagement des zones marines protégées
nl
inrichting van beschermde kustgebieden
pt
ordenamento das zonas marinhas protegidas
riassetto delle zone marittime protette
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
indretning af beskyttede havområder
de
Maßnahme für den Schutz von Küstengewässern
el
διευθέτηση των προστατευόμενων θαλάσσιων ζωνών
en
provision of protected marine areas
es
ordenación de zonas marinas protegidas
fr
aménagement des zones marines protégées
it
sistemazione di zone marittime protette
nl
bescherming van kustwateren
,
inrichting van beschermde mariene zones
pt
ordenamento de zonas marinhas protegidas
riassetto delle zone rurali
Building and public works
da
omstrukturering af det åbne land
,
omstrukturering af det åbne landområde
de
Neugestaltung der ländlichen Gebiete
,
Neugestaltung des flachen Landes
en
making a new layout for the countryside
,
replanning a new layout for the countryside
fr
remodelage des campagnes
it
riassetto delle campagne
,
riordinamento delle campagne
,
riordinamento delle zone rurali
nl
herstructurering van het platteland
riconversione economica e sociale delle zone con difficoltà strutturali
da
økonomisk og social omstilling i områder med strukturproblemer
de
wirtschaftliche und soziale Umstellung der Gebiete mit Strukturproblemen
en
economic and social conversion of areas facing structural difficulties
es
reconversión económica y social de las zonas con deficiencias estructurales
fi
rakenteellisissa vaikeuksissa olevien alueiden taloudellinen ja sosiaalinen uudelleenjärjestely
fr
reconversion économique et sociale des zones en difficulté structurelle
ga
athrú eacnamaíoch agus sóisialta ar limistéir atá i ngleic le deacrachtaí struchtúracha
nl
economische en sociale omschakeling van de in structurele moeilijkheden verkerende zones
riduzione a seconda delle zone
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Zonenabschlag
es
retenciones salariales según zona económica
,
retenciones según zona
fr
abattement de zone
pt
abatimento de zona
ripartizione in zone degli elementi della lente
Electronics and electrical engineering
da
zoneinddeling af linseelementerne
el
ζωνοποίηση των στοιχείων φακού
en
zoning of the lens elements
es
disposición por zonas de los elementos de la lente
,
escalonamiento de los elementos de la lente
fi
linssielementtien vyöhykejako
fr
répartition en zones des éléments de la lentille
nl
verdeling in zones van de lenselementen
pt
disposição por zonas dos elementos da lente
risanamento delle zone carbonifere in cui è cessata la coltivazione delle miniere
Building and public works
da
landskabsmæssig reetablering af nedlagte kulminer
de
Neugestaltung von stillgelegten Kohlenzechen
en
clearing disused coal workings
,
rehabilitation of disused coal mining areas
fr
assainissement des sites charbonniers désaffectés
it
risanamento delle miniere di carbone disattivate
,
nl
opruiming van gesloten kolenmijnen
,
sanering van niet meer in ontginning zijnde koolmijnen
riserva esistente nelle zone sotto la giurisdizione di pesca
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bestand i områder undergivet fiskerijurisdiktion
de
in den Fischereihoheitsgebieten vorkommender Bestand
en
stock of fish occurring within the areas of fisheries jurisdiction
fr
stock de poissons existant dans les zones de pêche de la juridiction
ga
stoc éisc atá i limistéir iascaigh an dlínse
nl
visstand in de visserijgebieden
pt
stocks de peixes existentes nas zonas de pesca da jurisdição
,
unidades populacionais de peixes existentes nas zonas de pesca da jurisdição
risoluzione delle NU in merito alle zone di sicurezza
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
FN-resolution om de sikre områder
de
VN-Resolution zu den Sicherheitszonen
el
απόφαση των Η.Ε.σχετικά με την οριοθέτηση περιοχών ασφαλείας
en
UN resolution on safe areas
es
resolución de las NU sobre las zonas de seguridad
fr
résolution des NU sur les zones de sécurité
nl
VN-resolutie inzake veiligheidszones
pt
resolução das NU sobre as zonas de segurança
ristrutturazione di antiche zone industriali
Building and public works
da
nystrukturering af gamle industriområder
de
Umstrukturierung veralteter Industriegebiete
en
conversion of areas with old industries
,
redevelopment of areas with old industries
fr
reconversion des régions de vieille industrie
nl
herstructurering van oude industriegebieden
Dostopnost