Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beschuetzte Zone
da
beskyttet zone
de
Schutzbereich
,
el
προστατευόμενη ζώνη
en
protected zone
es
zona protegida
fi
suojausalue
,
suojausvyöhyke
fr
zone protégée
it
zona protetta
lt
apsaugotoji zona
nl
beveiligd gebied
pt
zona protegida
sk
chránená zóna
sl
varovano območje
sv
skyddszon
beskyttet zone
ENVIRONMENT
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
beskyttet område
,
fredet område
de
Schutzfläche
,
Schutzgebiet
,
Schutzzone
el
προστατευόμενη έκταση
,
προστατευόμενη ζώνη
,
προστατευόμενη περιοχή
en
designated area
,
protected area
es
espacio natural protegido
,
espacio protegido
,
área protegida
fi
rauhoitettu alue
,
suojeltu alue
fr
espace protégé
,
zone préservée
it
area protetta
nl
beschermd gebied
,
gebied met te behouden karakter
pt
área protegida
sv
skyddat område
,
skyddsområde
Besluit grenzen Nederlandse exclusieve economische zone
en
Decree of 13 March 2000 determining the outer limits of the exclusive economic zone of the Netherlands and effecting the entry into force of the Kingdom Act establishing an exclusive economic zone
,
Exclusive Economic Zone of the Netherlands (Outer Limits) Decree
besmette zone
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
smitteramt område
de
infiziertes Gebiet
el
μολυσμένη ζώνη
en
infected area
es
zona infectada
fi
tautialue
fr
zone infectée
ga
limistéar ionfhabhtaithe
it
zona infetta
pt
zona contaminada
sk
infikovaná oblasť
besonders in der neritischen Zone weist das Benthos eine deutlich vertikale Gliederung auf
Natural and applied sciences
da
særligt i den neritiske zone udviser benthos en tydelig vertikal inddeling
el
το βένθος,κυρίως στην αιγιαλίτιδα ζώνη,παρουσιάζει σαφή κάθετη στρωμάτωση
en
the benthos, particularly in the neritic zone, shows distinct vertical zonation
es
el bentos muestra, en particular, en la zona nerítica, una zonación vertical marcada
fr
c'est surtout dans la province néritique que le benthos accuse une zonation verticale très marquée
it
il bentos, specialmente nella zona neritica, presenta notevole zonazione verticale
nl
vooral in de neritische zone laat het benthos duidelijk een verticale zonaire bouw zien
pt
o bentos,particularmente na zona nerítica,apresenta uma zonação vertical bastante evidente
beveiligde zone
Documentation
bg
зона за сигурност
cs
zabezpečená oblast
da
sikret område
de
besonders geschützter Bereich
el
χώρος ασφαλείας
en
Secured Area
es
zona de acceso restringido
et
turvaala
fi
turva-alue
fr
zone sécurisée
ga
Limistéar Daingnithe
hu
biztonsági terület
it
zona protetta
lt
saugumo zona
lv
drošības zona
mt
Żona ta' Sigurtà
pl
strefa bezpieczeństwa
ro
zonă securizată
sk
zabezpečený priestor
sl
varovano območje
sv
säkrat utrymme
bewaakte zone
Electrical and nuclear industries
da
overvåget område
de
Überwachungsbereich
el
επιβλεπόμενη ζώνη
,
επιβλεπόμενη περιοχή
en
supervised area
es
zona vigilada
fr
zone surveillée
it
zona sorvegliata
pt
área vigiada
bewaakte zone
Health
Electrical and nuclear industries
bg
наблюдавана зона
cs
sledované pásmo
da
overvåget område
de
Überwachungsbereich
el
επιβλεπόμενη περιοχή
en
supervised area
es
zona vigilada
et
jälgimisala
,
järelevalve piirkond
fi
tarkkailualue
fr
zone surveillée
ga
limistéar faoi mhaoirseacht
hr
nadzirano područje
hu
felügyelt terület
it
zona sorvegliata
lt
stebimoji zona
lv
uzraudzības zona
mt
żona sorveljata
nl
bewaakt gebied
,
pl
teren nadzorowany
pt
zona vigiada
ro
zonă supravegheată
sk
sledované pásmo
sl
nadzorovano območje
,
opazovano območje
sv
övervakat område