Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dampproducerende zone
de
Dampferzeugungszone
el
περιοχή ατμοποιήσεως
en
boiler region
es
zona del generador de vapor
fr
zone de production de la vapeur
it
Zona del generatore di vapore
pt
região da caldeira
danger zone
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gasfareområde
de
Gasgefahrbereich
es
zona de seguridad
fr
zone de sécurité
it
zona di sicurezza
nl
gasgevaarzone
pt
zona de segurança
sv
säkerhetszon
,
väteriskområde
danger zone
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
farligt område
de
Gefahrenzone
el
επικίνδυνη ζώνη
es
zona peligrosa
fi
vaaravyöhyke
fr
zone dangereuse
it
zona pericolosa
lt
pavojinga zona
nl
gevaarlijke zone
pt
zona perigosa
sk
nebezpečná zóna
danger zone
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
farezone
de
Gefahrenzone
el
ζώνη κινδύνου
es
área de peligro
fi
vaara-alue
,
vaarallinen alue
fr
zone de danger
it
zona di pericolo
nl
gevarenzone
pt
zona de perigo
sv
riskzon
danger zone
Building and public works
da
afspærret område
,
forbudt område
de
Sperrgebiet
en
exclusion area
,
forbidden area
,
forbidden zone
es
zona prohibida
fr
zone interdite
it
zona vietata
nl
verboden gebied
danger zone
Building and public works
de
Gefahrenzone
en
hazard zone
fr
zone de danger
it
zona di pericolo
dans la zone d'action de son service
FINANCE
de
in seinem Amtsbereich
nl
binnen het ambtsgebied
dans les sections plus grandes, la trempe ne peut intéresser que la zone marginale
Iron, steel and other metal industries
da
ved større tværsnit hærdes kun randzonen
de
bei groesseren Querschnitten wird nur die Randzone gehaertet
el
στην περίπτωση μεγαλύτερων διαμέτρων μόνο η περιφερειακή ζώνη προσβάλλεται από την απότομη ψύξη
en
at larger diameters, only the surface is hardened
es
en las secciones mayores, el templado sólo afecta a la superficie
it
in sezioni maggiori si tempra solo la zona esterna
nl
bij grotere diameters wordt alleen de randzone gehard
sv
vid större diametrar blir endast ytan härdad
Dostopnost