Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abyssal-benthic zone
da
dybhav
de
Abyssal
,
Tiefsee
fr
étage abyssal
it
strato abissale
nl
abyssaal gebied
pt
andar abissal
abyssal-benthic zone
da
dybhav
,
dybsø
de
Abyssal
,
Tiefsee
fr
étage abyssal
it
strato abissale
nl
abyssaal gebied
abyssal-benthic zone
ENVIRONMENT
da
abyssal
,
abyssal-zone
de
Abyssal
,
abyssale Region
el
αβυσσαία ζώνη
,
αβυσσο-βενθική ζώνη
en
abyssal zone
,
es
zona abisal
,
zona abismal
fr
zone abyssale
,
étage abyssal
it
piano abissale
,
strato abissale
,
zona abissale
nl
abyssaal gebied
pt
zona abissal
accesso in talune zone franche o parti di zone franche
FINANCE
da
adgang til bestemte frizoner eller dele af frizoner
de
Zugang zu bestimmten Freizonen oder Teilen von Freizonen
el
είσοδος σε ορισμένες ελεύθερες ζώνες ή σε τμήματα ελεύθερων ζωνών
en
access to certain free zones or parts of free zones
es
acceso a ciertas zonas francas o partes de zonas francas
nl
openstellen van bepaalde vrije zones of delen van vrije zones
pt
acesso a certas zonas francas ou partes de zonas francas
Accord entre la Communauté européenne et la République de Kiribati concernant la pêche dans la zone de pêche de Kiribati
Fisheries
en
Agreement between the European Community and the Republic of Kiribati on fishing within the Kiribati fishing zone
es
Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Kiribati sobre la pesca en la zona de pesca de Kiribati
fi
Euroopan yhteisön ja Kiribatin tasavallan välinen Kiribatin kalastusalueella harjoitettavaa kalastusta koskeva sopimus
nl
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Kiribati inzake de visserij in de visserijzone van Kiribati
Accord fixant entre la Banque centrale européenne et les Banques centrales nationales des États membres n'appartenant pas à la zone euro les modalités de fonctionnement d'un mécanisme de taux de change pendant la troisième phase de l'Union économique et monétaire
Monetary relations
Monetary economics
cs
Dohoda mezi Evropskou centrální bankou a národními centrálními bankami členských států mimo eurozónu o provozních postupech mechanismu směnných kurzů ve třetí etapě hospodářské a měnové unie
da
aftale mellem Den Europæiske Centralbank og de nationale centralbanker i medlemsstaterne uden for euroområdet om fastlæggelse af de operationelle procedurer for en valutakursmekanisme i tredje fase af Den Økonomiske og Monetære Union
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και των εθνικών κεντρικών τραπεζών των κρατών μελών εκτός ζώνης ευρώ για τη θέσπιση των λειτουργικών διαδικασιών του μηχανισμού συναλλαγματικών ισοτιμιών κατά το τρίτο στάδιο της οικονομικής και νομισματικής ένωσης
en
Agreement between the European Central Bank and the national central banks of the Member States outside the euro area laying down the operating procedures for an exchange rate mechanism in stage three of Economic and Monetary Union
it
Accordo del 1 settembre 1998 tra la ...
Accordo ai fini dell'applicazione delle disposizioni della convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare del 10 dicembre 1982 relative alla conservazione ed alla gestione degli stock di pesci i cui spostamenti avvengono sia all'interno sia al di là delle zone economiche esclusive e degli stock grandi migratori
Fisheries
United Nations
bg
Споразумение относно прилагането на разпоредби на Конвенцията на ООН по морско право от 10 декември 1982 г., свързани с опазването и управлението на трансгранично преминаващите и далекомигриращите рибни запаси
cs
Dohoda o provedení ustanovení Úmluvy Organizace spojených národů o mořském právu ze dne 10. prosince 1982 o zachování a řízení tažných populací ryb a vysoce stěhovavých rybích populací
da
UNFSA
,
aftale om gennemførelsen af bestemmelserne i De Forenede Nationers havretskonvention af 10. december 1982 vedrørende bevarelse og forvaltning af fælles fiskebestande og stærkt vandrende fiskebestande
de
VN-Übereinkommen über Fischbestände
,
Übereinkommen zur Durchführung der Bestimmungen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 über die Erhaltung und Bewirtschaftung gebietsübergreifender Fischbestände und weit wandernder Fischbestände
,
Übereinkommen zur Durchführung der Bestimmungen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom...
accordo sull'attribuzione delle zone
Fisheries
de
Abkommen über die Zonenbindung
el
συμφωνία για τον χωρισμό σε ζώνες
en
agreement on zonal attachment
es
acuerdo de asignación zonal
fr
accord sur l'attachement zonal
nl
akkoord inzake de zonale verdeling
pt
acordo sobre a ligação zonal
accord provisoire conclu en vue de l'établissement d'une union douanière ou d'une zone de libre-échange
da
foreløbig overenskomst, der fører til dannelse af en toldunion eller et frihandelsområde
en
interim agreement leading to the formation of a customs union or free-trade area
es
acuerdo provisional tendiente al establecimiento de una unión aduanera o de una zona de libre comercio
nl
voorlopige overeenkomst leidende tot de totstandbrenging van een douane-unie of vrijhandelszone
Accord régional pour la zone européenne de radiodiffusion
de
Regionales Abkommen für die Europäische Rundfunkzone
,
ST61
,
Stockholmer Abkommen 1961
el
Περιοχική Συμφωνία για την ευρωπαϊκή ζώνη ραδιοφωνίας
,
Σύμβαση της Στοκχόλμης του 1961
en
Regional Agreement for the European Broadcasting Area
,
Stockholm Convention
fr
Convention de Stockholm
ga
Coinbhinsiún Stócólm
,
an Comhaontú Réigiúnach maidir le Limistéar Craolacháin na hEorpa
it
Accordo regionale sulla zona europea di radiodiffusione
,
convenzione di Stoccolma
lv
Reģionālais nolīgums par Eiropas apraides zonu
mt
Ftehim Reġjonali għaż-Żona Ewropea tax-Xandir
nl
Overeenkomst van Stockholm, 1961
,
Regionale Overeenkomst voor het Europese omroepgebied
pt
Acordo Regional para a Zona Europeia de Radiodifusão