Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
DG,un domaine de gestion peut,mais ne doit pas nécessairement,concorder avec une zone géographique
Information technology and data processing
da
administrationsdomæne
,
administrationsområde
de
Versorgungsbereich
el
τομέας διαχείρισης
en
MD
,
MD,a management domain may or may not necessarily be identical with a geographical area
,
management domain
es
DG
,
DG
,
dominio de gestión
fi
hallinta-alue
fr
DG
,
domaine de gestion
it
dominio di gestione
nl
management domain
,
postdienst
pt
domínio de gestão
sv
MD
,
domän
diamanti provenienti da zone di conflitto
United Nations
da
konfliktdiamant
,
oprørsdiamant
de
Blutdiamant
,
Konfliktdiamant
el
διαμάντια του πολέμου
,
ματωμένα διαμάντια
en
blood diamonds
,
conflict diamonds
es
diamantes de la guerra
,
diamantes de zonas en conflicto
fi
konfliktitimantit
,
veritimantit
fr
les diamants de la guerre
,
les diamants du sang
ga
diamaint choinbhleachta
hu
konfliktusgyémántok
,
véres gyémántok
it
diamanti insanguinati
,
lv
konfliktu dimanti
nl
bloeddiamanten
,
conflictdiamanten
pl
diamenty konfliktowe
,
„krwawe diamenty”
pt
diamantes de guerra
sv
konfliktdiamanter
diameter of the heat affected zone
Iron, steel and other metal industries
da
randzonediameter
de
Randzonendurchmesser
fi
lämmön vaikutusalueen halkaisija
fr
diamètre de la zone thermiquement affectée
nl
randzonediameter
pt
diâmetro da zona termicamente afetada
diamètre de début de zone active de profil
Mechanical engineering
da
tandfodsdiameter
de
Fußnutzkreis-Durchmesser
en
root diameter of active flank
fi
käyttökelpoisen kyljen tyvihalkaisija
nl
nuttige voetcirkeldiameter
pt
diâmetro mínimo do flanco ativo
digue d'enclôture d'une zone de refoulement
TRANSPORT
Building and public works
da
randdige (om oppumpet mudder eller slam)
de
Abschlussdamm der Spuelflaeche
el
ανάχωμα που περικλείει περιοχή αποθέσεως υλικών
en
surrounding embankment of a spoil ground
it
argine di contenimento di una zona di colmata
nl
perskade
dilution zone
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
blandingszone
de
Übergangsbereich
es
zona de dilución
fi
sekoitusvyöhyke
fr
zone de dilution
ga
crios caolúcháin
it
zona di diluizione
nl
mengzone
pt
zona de diluição
disaster zone
ENVIRONMENT
da
katastroferamt område
,
kriseramt område
de
Katastrophengebiet
el
πληγείσα ζώνη (από καταστροφή)
es
zona de desastre
fi
onnettomuusvyöhyke
fr
zone sinistrée
it
zona sinistrata
nl
rampgebied
pt
zona sinistrada
,
zonas de catástrofes
sv
katastrofområde
disaster zone
Building and public works
bg
зона на бедствие
da
katastroferamt område
,
kriseramt område
de
Katastrophengebiet
,
Notstandsgebiet
el
πληγείσα ζώνη
en
damaged area
,
disaster area
,
distressed area
es
zona catastrófica
,
zona siniestrada
fi
tuhoalue
fr
zone de détresse
,
zone sinistrée
it
zona sinistrata
lt
nelaimės zona
nl
rampgebied
pl
obszar klęski
pt
zona sinistrada
,
área de emergência
sv
katastrofområde