Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
head landing zone
INDUSTRY
da
bane til parkering af læsehovedet
de
Zone zum Positionieren des Schreib-/Lesekopfes
el
ζώνη επαφής της κεφαλής
es
zona de posicionamiento de la cabeza
fi
päänlaskeutumisalue
fr
zone de positionnement de tête
it
zona di posizionamento della testina
nl
landingszone voor een kop
pt
zona de posicionamento da cabeça
sv
zon för positionering av huvud
Head Zone
da
Head's zoner
el
αντανακλαστικές ζώνες του Head
en
Head areas
,
Head zones
es
zonas de Head
fr
zones de Head
it
zone di HEAD
nl
gordels van Head
,
zones van Head
pt
zonas de Head
,
áreas de Head
heat affected zone
Iron, steel and other metal industries
da
varmepåvirket zone
de
Waermeeinflusszone
,
waermebeeinflusste Zone
el
θερμοεπηρεαζόμενη ζώνη
en
HAZ
,
es
zona de transformación
fi
muuttumisvyöhyke
fr
ZAC
,
zone affectée par la chaleur
,
zone de transformation
it
zona di transizione
,
zona termicamente alterata
nl
warmte-invloedszone
pt
zona termicamente afetada
sv
svetspåverkat grundmaterial
height above touchdown-zone elevation
TRANSPORT
da
højde over landingspunkt
de
Höhe über der Aufsetzzone
el
ένδειξη υψομέτρου με ρύθμιση QFE
,
ύψος υπεράνω αεροδρομίου
es
altura por encima del punto de aterrizaje
fi
korkeus kosketuskohta-alueen tasosta
fr
hauteur au-dessus du point d'atterrissage
it
quota sopra il punto di atterraggio
nl
hoogte boven landingspunt
pt
altura acima da área de contacto
sv
höjd över sättningspunkten
height above touchdown-zone elevation
Communications
TRANSPORT
de
Höhe über der Aufsetzzone
el
ένδειξη υψομέτρου με ρύθμιση QFE
,
ύψος υπεράνω αεροδρομίου
es
altura por encima del punto de aterrizaje
fi
lentokorkeus laskeutumisalueella
fr
hauteur au-dessus du point d'atterrissage
it
quota sopra il punto di atterraggio
nl
hoogte boven landingspunt
pt
altura acima da área de contacto
sv
höjd över sättningspunkten
high pressure in respiratory zone
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Überdruck im Atembereich
el
υπερπίεση στην αναπνευστική ζώνη
es
sobrepresión en la zona respiratoria
fr
surpression dans la zone respiratoire
it
sovrappressione nella zona respiratoria
nl
overdruk in het ademhalingsgebied
pt
pressão aumentada na zona respiratória
high pressure zone of the oesophagus
da
højtrykszone
de
Hochdruckzone der Speiseröhre
el
ζώνη υψηλής πίεσης του οισοφάγου
es
zona esofágica de alta presión
fr
zone de haute pression de l'oesophage
it
zona di alta pressione dell'esofago
pt
zona de alta pressão do esófago
hindernisfreie Zone
el
απελευθέρωση εμποδίων
,
δίοδος ελεύθερη εμποδίων
en
clearance
es
zona libre de obstáculos
fr
dégagement
it
disimpegno
nl
klaring
pt
espaço livre
hindernisfreie Zone
bg
зона, свободна от препятствия
cs
OFZ
,
bezpřekážkový prostor
de
OFZ
,
el
περιοχή ελευθέρα εμποδίων
en
OFZ
,
obstacle free zone
es
OFZ
,
zona despejada de obstáculos
et
OFZ
,
takistustevaba ala
fi
OFZ
,
esteetön alue
fr
zone de vol dégagée d'obstacles
,
zone dégagée d'obstacles
hu
akadálymentes terület
,
akadálymentes zóna
it
OFZ
,
zona libera da ostacoli
lv
OFZ
,
šķēršļbrīva zona
pl
strefa wolna od przeszkód
ro
OFZ
,
zonă liberă de obstacole
sk
bezprekážkový priestor
sl
OFZ
,
območje brez ovir
sv
hinderfri zon