Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
one-zone rider
TRANSPORT
da
enkeltzone-passager
el
αφετηρία και τέρμα διαδρομής σε μία ορισμένη ζώνη
en
one-zone rider
es
viajero unizonal
fi
yhden vyöhykkeen matkustaja
fr
voyageur unizonal
ga
paisinéir aonchreasa
it
viaggiatore unizonale
nl
one-zone-rider
pt
utente unizonal
sv
resenär i en taxezon
on peut prévoir un blindage ou une délimitation appropriée de la zone controlée
ENVIRONMENT
da
man kan sørge for passende afskærmning eller for afgrænsning af et kontrolleret område
de
fuer eine entsprechende Abschirmung oder die Abgrenzung eines Kontrollbereichs kann gesorgt werden
el
Είναι δυνατό να ληφθούν μέτρα για κατάλληλη θωράκιση ή για καθορισμό μιας ελεγχόμενης περιοχής.
en
provisions can be made for suitable screening or for establishing a control area
es
se pueden tomar medidas para hacer un blindaje adecuado o establecer una zona de control
it
si può introdurre una schermatura o stabilire una zona controllata
nl
gezorgd kan worden voor passende afscherming of voor instelling van een gecontroleerde zone
pt
podem-se fazer previsões para a blindagem ou delimitação apropriada da zona controlada
open zone
Information technology and data processing
es
zona abierta
fr
zone ouverte
it
area aperta
nl
niet-beveiligde ruimte
opération de sauvetage en zone frontalière
TRANSPORT
da
redningsaktion i grænseområder
de
Rettungsmaßnahme im Grenzgebiet
en
rescue operation in a border region
es
operación de salvamento en zona fronteriza
it
operazione di salvataggio nella zona di frontiera
nl
reddingsoperatie in een grensgebied
,
reddingswerk in een grensstreek
pt
operação de salvamento em zona fronteiriça
ore bearing zone
da
malmlegeme
de
Erzkoerper
,
Erzmasse
en
ore body
es
cuerpo mineralizado
fr
corps de minerai
,
corps minéralisé
,
formation minéralisée
,
masse minéralisée
it
Giacimento di minerale
,
massa mineralizzata
nl
ertslichaam
pt
formação mineralizada
ro
filon
sv
malmkropp
over-reduction zone
TRANSPORT
Mechanical engineering
el
ζώνη υπερ-μείωσης
fi
erityishidastusasento
fr
secteur de surdépression
nl
sector van versterkte drukdaling
sv
överreduceringsområde
paesaggio delle zone minerarie
ENVIRONMENT
da
landskab efter minedrift
de
Bergbaufolgelandschaft
el
τοπίο μετά την εξόρυξη
en
landscape after mining
es
paisaje después de la explotación minera
fi
maisema kaivostoiminnan jälkeen
fr
paysage après activité minière
,
paysage minier
nl
landschap na mijnbouw
pt
paisagem (atividade mineira
,
paisagem após mineração
sv
landskap efter brytning
papier zoné
Information technology and data processing
da
linjeret papir
de
liniertes Endlospapier
en
zoned paper
fr
papier peigné
,
it
carta a colonne
nl
gelijned papier
,
gelinieerd papier
paravent zoné
de
Vordruck mit Zeilenbereich
en
zoned copy
it
tabulato zincato
nl
gezoneerde kettingformulieren
parcours hors zone de desserte normale
TRANSPORT
da
external-external trip
de
external-external trip
el
υπεραστική συγκοινωνία
en
external-external trip
es
viaje periférico
ga
turas idir dhá limistéar lasmuigh
it
spostamento periferico
nl
extern-extern reis
pt
tráfego externo
,
viagem externa
sv
extern-extern resa
Dostopnost