Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parking meter zone
LAW
de
Parkplatz mit Parkuhr
fi
pysäköintimittarein varustettu pysäköintialue
fr
stationnement à parcmètre
,
stationnement à parcomètre
it
area di parcheggio a parchimetro
nl
parkeerplaats met parkeermeter
pt
estacionamento com parcómetro
,
estacionamento com parquímetro
sv
parkering med parkeringsautomat
parking zone
da
holdeplads
de
Haltebucht
el
λωρίδα στάσης
en
lay-by
,
turnout
es
parqueadero
,
parqueo
,
zona de estacionamiento
,
zona de parada
,
zona de parqueo
,
área de estacionamiento
fi
pysäköimisalue
fr
baie d'arrêt
,
point d'arrêt
it
piazzola d'arresto
,
piazzola di sosta
nl
parkeerhaven
,
parkeerinham
,
uitwijkplaats
pt
área de estacionamento
sv
parkeringsplats
,
rastplats
partially saturated zone of aeration
TRANSPORT
Building and public works
da
delvis mættet udluftningszone
de
Belueftungsbereich
el
μερικώς κεκορεσμένη ζώνη αερισμού
es
zona aireada parcialmente saturada
fr
zone d'aération partiellement saturée
it
zona d'aerazione parzialmente satura
nl
zone waarin de poriën gedeeltelijk met water en gedeeltelijk met lucht zijn gevuld
participer à la zone "euro"
FINANCE
da
deltage i eurozonen
de
zum Euro-Gebiet gehören
el
συμμετέχω στη ζώνη Εύρω
en
to take part in the Euro zone
es
participar en la zona del euro
it
partecipare alla zona euro
nl
tot het eurogebied behoren
pt
participar na zona euro
passage de zone
Electronics and electrical engineering
da
smeltezonepassage
de
Zonendurchlauf
el
καθαρισμός κατά ζώνες
en
zone pass
es
paso de zona
fi
vyöhykkeenohitus
it
passaggio di zona
nl
zone-doorloop
pt
deslocamento de zona
pays de la zone euro
FINANCE
Monetary relations
da
deltagerlande
,
lande der(straks fra starten)deltager i euroområdet
de
"Ins"
,
Euro-Teilnehmerkreis
el
συμμετέχουσες χώρες
,
χώρες συμμετέχουσες εξ αρχής στη ζώνη ευρώ
en
"ins"
,
euro-area countries
es
países de la zona del euro
,
países de la zona euro
,
países participantes
fi
euroalueen maat
,
euromaat
,
osallistujavaltiot
fr
pays "in"
,
pays participant d'emblée à la zone euro
it
paesi partecipanti
,
paesi partecipanti fin dall'inizio alla zona euro
nl
"ins"
,
deelnemende lidstaten
,
landen van de eurozone
pt
países do primeiro grupo
,
países participantes
,
países que participarão no início da zona do euro
,
países «in»
pays ne participant pas d'emblée à la zone euro
FINANCE
da
"pre-in"-lande
,
potentielle deltagerlande
de
"Pre-Ins"
,
Länder,die nicht zur ersten Teilnehmergruppe gehören
el
μη συμμετέχουσες χώρες
,
χώρες μη συμμετέχουσες εξ αρχής στη ζώνη ευρώ
en
"pre-ins"
es
países preparticipantes
fi
EMUn ulkopuolelle alkuvaiheessa jäävät maat
,
euroalueen ulkopuolelle alkuvaiheessa jäävät jäsenvaltiot
fr
pays "pré-in"
,
it
paesi "pre-in"
nl
"pre-ins"
pt
países do segundo grupo
,
países pré-participantes
,
países «pré-in»
sv
länder som inte deltar i valutaunionen från början
pays situé à l'éxtérieur de la zone euro
FINANCE
da
land uden for Euro-området
de
Land außerhalb des Euro-Währungsraums
el
χώρα εκτός ζώνης Ευρώ
en
country outside the euro area
es
país fuera del área euro
it
paese esterno all'area dell'euro
nl
land buiten het eurogebied
pt
país fora da área do euro
peak firing zone
da
højtemperaturzone
de
Hochfeuerzone
,
Hochtemperaturzone
el
ζώνη υψηλής θερμοκρασίας
es
zona de alta temperatura
fi
kovan polton vyöhyke
fr
zone de grand feu
it
zona di alta temperatura
nl
vuurzone
pt
zona de alta temperatura
,
zona de fusão
sv
högtemperaturzon
pedestrian zone
ENVIRONMENT
da
fodgængerområde
,
fodgængerzone
de
Fußgängerzone
el
ζώνη κυκλοφορίας πεζών
es
zonas peatonales
fi
"jalankulkualue, kävelyalue"
,
jalankulkualue, kävelyalue
fr
zone piétonnière
it
zona pedonale
nl
auto-/verkeersvrijgebied
,
voetgangersgebied/-zone
,
voetgangerszone
pt
faixas de peões
,
zona de peões
sv
område med gågator
Dostopnost