Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pratica agricola per le zone umide
bg
палудикултурна практика
cs
obhospodařování mokřadních stanovišť
da
fremgangsmåde ved dyrkning af vådområder
el
πρακτική καλλιέργειας ελωδών εκτάσεων
en
paludicultural practice
es
prácticas de cultivo palustre
et
paludikultuuritava
,
sookultuuride kasvatus
fi
kosteikkoalueiden maatalouskäytäntö
fr
pratique agricole pour les zones humides
ga
cleachtas riascshaothraithe
hu
vizenyős terület művelési módja
lt
durpynų kultivavimas
lv
kultūru audzēšana mitrājos
mt
prattika ta' kultivazzjoni tal-għadajjar
nl
toepassing van paludicultuur
pl
praktyka w zakresie użytkowania torfowisk
pt
prática de paludicultura
ro
practici de cultivare a plantelor palustre
sk
obhospodarovanie mokradí
sl
paludikulturna praksa
sv
våtmarksslåtter
pre-emption zone
ENVIRONMENT
da
område med fortegningsret
de
Gebiet mit Vorkaufsrecht
el
περιοχή προτιμησιακής αγοράς
es
zona de derecho preferente de compra
fi
etuosto-oikeusalue
fr
zone de préemption
it
zona di prelazione
nl
pre-emptiegebied
,
zone die valt onder een recht van voorkoop
pt
zona de preensão
,
zonas de preensão
sv
område med företrädesrätt
pre-heating zone
INDUSTRY
da
forvarmerzone
de
Vorfeuer
el
ζώνη προθέρμανσης
es
zona de quemadores de precalentamiento
fi
esipolttoalue
fr
zone des brûleurs de préchauffage
it
zona dei bruciatori di preriscaldo
nl
opwarmzone
pt
zona de pré-aquecimento
sv
förvärmningszon
première zone de pêche - eaux intérieures
Fisheries
da
primære fiskeriområde indvande
de
Hauptfanggebiet der Küstenfischerei
en
primary area fished-inland
es
zona primaria de pesca, aguas costeras
fi
pääasiallinen kalastusalue-sisävesi
it
area primaria di pesca - acque interne
nl
primaire viszone - binnenland
sv
primära fångstområden för insjöfiske
première zone de pêche - mer
Fisheries
da
primære fiskeriområde hav
de
Hauptfanggebiet
en
primary area fished-ocean
es
zona primaria de pesca, aguas oceánicas
fi
pääasiallinen kalastusalue-valtameri
it
area primaria di pesca - acque marine
nl
primaire viszone - oceaan
sv
primära fångstområden för havsfiske
président du sommet de la zone euro
EUROPEAN UNION
bg
председател на срещата на върха на държавите от еврозоната
cs
předseda eurosummitu
da
formand for eurotopmødet
de
Präsident des Euro-Gipfels
el
Πρόεδρος της συνόδου κορυφής για το ευρώ
en
Euro Summit President
,
President of the Euro Summit
es
presidente de la Cumbre del Euro
et
euroala tippkohtumise eesistuja
fi
eurohuippukokouksen puheenjohtaja
ga
Uachtarán Chruinniú Mullaigh an Limistéir Euro
hr
predsjednik sastanka na vrhu država europodručja
hu
az euroövezeti csúcstalálkozó elnöke
it
presidente del Vertice euro
lt
euro zonos aukščiausiojo lygio susitikimo pirmininkas
lv
Eurosamita priekšsēdētājs
mt
President tas-Summit dwar l-Euro
,
President tas-Summit taż-Żona tal-Euro
nl
voorzitter van de Eurotop
pl
przewodniczący szczytu państw strefy euro
pt
Presidente da Cimeira do Euro
ro
președinte al reuniunii la nivel înalt a zonei euro
,
președinte al summitului euro
,
președinte al summitului zonei euro
sk
predseda samitu eurozóny
sl
predsednik vrha držav euroobmočja
sv
eurotoppmötets ordförande
prévision de zone
da
områdeudsigt
,
regionaludsigt
de
regionale Vorhersage
el
περιφερειακή πρόγνωση
en
area forecast
,
regional forecast
es
predicción regional
fi
alue-ennuste
fr
prévision régionale
it
previsione regionale
nl
gebiedsverwachting
,
regionale verwachting
pt
previsão da zona
,
previsão regional do tempo
sv
regionala väderleksutsikter
prezzi alla produzione rilevati nelle zone produttrici rappresentative della Comunità
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
producentpriser, der er konstateret i repræsentative produktionsområder inden for Fællesskabet
de
Erzeugerpreise
,
die in den repraesentativen Erzeugergebieten der Gemeinschaft festgestellt worden sind
el
τιμές παραγωγής που διαπιστώνονται στις αντιπροσωπευτικές αγορές παραγωγής της Κοινότητας
en
producer prices recorded in the representative production zones of the Community
fr
prix à la production constatés dans les zones représentatives de production de la Communauté
nl
produktieprijzen die in de representatieve produktiegebieden van de Gemeenschap zijn genoteerd
pt
preços à produção verificados nas zonas representativas de produção da Comunidade
Dostopnost