Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
technisch beveiligde zone
Documentation
bg
техническа зона за сигурност
cs
technicky zabezpečená oblast
da
teknisk sikret område
de
technisch abgesicherter Bereich
el
χώρος τεχνικής ασφαλείας
en
technically Secured Area
es
zona de acceso restringido protegida por medios técnicos
et
tehniliselt kaitstud turvaala
fi
teknisesti suojattu turva-alue
fr
zone sécurisée du point de vue technique
ga
Limistéar Daingnithe ó thaobh cúrsaí teicniúla de
hu
technikailag biztosított biztonsági terület
it
zona protetta tecnicamente
lt
techniniu požiūriu saugi saugumo zona
lv
tehniski droša drošības zona
mt
Żona ta' Sigurtà teknika
pl
strefa technicznie zabezpieczona
ro
zonă securizată din punct de vedere tehnic
sk
technicky zabezpečený priestor
sl
tehnično varovano območje
sv
tekniskt säkrat utrymme
télécommande d'une zone
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
fjernstyring af et område
de
Fernsteuerung eines Abschnittes
el
τηλεχειρισμός ζώνης
en
remote control of an area
es
telemando de una zona
it
telecomando di una zona
nl
bediening op afstand
pt
telecomando de uma zona
sv
fjärrmanövrering
temps de transit dans la zone de transition du collecteur
Electronics and electrical engineering
da
kollektorovergangsgennemløbstid
,
kollektorovergangstransittid
de
Laufzeit der Stromträger durch die Übergangszone
el
χρόνος διάβασης διά μέσου της περιοχής μετάβασης συλλέκτη
en
collector transition-layer transit time
es
tiempo de tránsito de la región de transición del colector
fi
kollektorikerroksen läpäisyaika
it
tempo di transito attraverso lo strato di transizione del collettore
nl
looptijd over de collectorjunctie
pt
tempo de trânsito na camada de transição do coletor
sv
transittid i kollektorövergången
tension zone
Iron, steel and other metal industries
da
trækzone
de
Zugzone
,
gezogener Querschnittsteil
el
ζώνη σε εντατική κατάσταση
es
sección tendida
,
zona de tracción
fi
vetovyöhyke
fr
zone tendue
it
zona tesa
nl
trekzone
sv
töjd zon
the individual worker's breathing zone
Social affairs
da
en arbejdstagers åndedrætszone
de
Atmungsbereich des einzelnen Arbeitnehmers
fr
zone de respiration d'un travailleur
it
zona di respirazione del lavoratore
thérapie de zone
Health
da
zoneterapi
de
Reflexzonenmassage
el
θεραπεία των ζωνών
,
μελέτη των αντανακλαστικών
en
reflexology
,
zone therapy
es
reflexología
fi
vyöhyketerapia
fr
réflexologie
,
it
reflessologia
nl
reflexologie
pt
massagem de zonas reflexas
,
reflexologia
third party zone
de
Fremdzone
es
zona externa
fr
zone occupée par des tiers
it
zona estranea
three-zone furnace
Electronics and electrical engineering
da
trezone ovn
de
Dreizonenofen
el
κλίβανος τριών ζωνών
,
φούρνος τριών ζωνών
es
horno de tres zonas
fi
kolmialueuuni
fr
four à trois zones
it
forno a tre zone
nl
oven met drie zones
pt
forno de três zonas
sv
trezonsugn
tijd-zone-telling
Communications
da
tidszonetælling
de
Zeitzonenzahlung
el
χρειοζωνική χρέωση
en
time and distance metering
es
cómputo de distancia y tiempo
fi
aika-ja välimatkaveloitus
fr
comptage à la distance et à la durée
it
conteggio per tempo e zona
pt
contagem de distância e de duração
sv
tid-och avståndsdebitering
,
upprepad samtalsdebitering
Dostopnost