Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
population minimale de la zone d'implantation
da
mindste indbyggerantal i franchise-område
de
Mindesteinwohnerzahl in einem Vertragsgebiet
el
ελάχιστος πληθυσμός περιοχής εγκατάστασης
en
minimum population in franchising area
es
población mínima de la zona de implantación
fi
franchise-alueen vähimmäisasukasmäärä
ga
daonra íosta sa limistéar saincheadúnúcháin
it
popolazione minima per la localizzazione di un'attività commerciale
nl
minimum inwoneraantal in het verzorgingsgebied
pt
população mínima da zona de implantação
sv
minimifolkmängd i etableringsområde
position extérieure de la zone
FINANCE
en
international investment position
es
posición de inversión internacional
mt
pożizzjoni tal-investiment internazzjonali
Pour protéger [les organismes aquatiques/les plantes non cibles/les arthropodes non cibles/les insectes], respecter une zone non traitée de (distance à préciser) par rapport à [la zone non cultivée adjacente/aux points d'eau]
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
en
SPe 3
,
To protect aquatic organisms/non-target plants/non-target arthropods/insects respect an unsprayed buffer zone of (distance to be specified) to non-agricultural land/surface water bodies
fr
SPe 3
pratica agricola per le zone umide
bg
палудикултурна практика
cs
obhospodařování mokřadních stanovišť
da
fremgangsmåde ved dyrkning af vådområder
el
πρακτική καλλιέργειας ελωδών εκτάσεων
en
paludicultural practice
es
prácticas de cultivo palustre
et
paludikultuuritava
,
sookultuuride kasvatus
fi
kosteikkoalueiden maatalouskäytäntö
fr
pratique agricole pour les zones humides
ga
cleachtas riascshaothraithe
hu
vizenyős terület művelési módja
lt
durpynų kultivavimas
lv
kultūru audzēšana mitrājos
mt
prattika ta' kultivazzjoni tal-għadajjar
nl
toepassing van paludicultuur
pl
praktyka w zakresie użytkowania torfowisk
pt
prática de paludicultura
ro
practici de cultivare a plantelor palustre
sk
obhospodarovanie mokradí
sl
paludikulturna praksa
sv
våtmarksslåtter
preferentiële economische zone voor de landen van Oost- en Zuidelijk Afrika
FINANCE
da
handelspræference-owrådet i det østlige og sydlige Afrika
,
økonomisk præferencezone for staterne i Østafrika og det sydlige Afrika
de
Präferenzhandelszone der ost- und südafrikanischen Staaten
,
präferenzielle Wirtschaftszone für die Staaten Ostafrikas und des südlichen Afrika
el
Προνομιακή Οικονομική Ζώνη για τα κράτη της ανατολικής και της νότιας Αφρικής
en
ESAPTA
,
Eastern and Southern Africa Preferential Trade Area
,
PTA
,
PTAESAS
,
Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States
es
ZCP
,
ZEP
,
zona de comercio preferencial para los Estados de Africa oriental y de Africa austral
,
zona económica preferencial de los Estados del África oriental y el África meridional
fi
Itäisen ja eteläisen Afrikan valtioiden etuoikeutettu kauppa-alue
fr
ZEP
,
Zone d'échanges préférentiels
,
zone d'échanges préférentiels des Etats de l'Afrique orientale et australe
,
zone économique préférentielle pour les Etats de l'Afrique de l'Est et d'Afrique australe
it
zona economica preferenziale per gli Stati...
première zone de pêche - eaux intérieures
Fisheries
da
primære fiskeriområde indvande
de
Hauptfanggebiet der Küstenfischerei
en
primary area fished-inland
es
zona primaria de pesca, aguas costeras
fi
pääasiallinen kalastusalue-sisävesi
it
area primaria di pesca - acque interne
nl
primaire viszone - binnenland
sv
primära fångstområden för insjöfiske
première zone de pêche - mer
Fisheries
da
primære fiskeriområde hav
de
Hauptfanggebiet
en
primary area fished-ocean
es
zona primaria de pesca, aguas oceánicas
fi
pääasiallinen kalastusalue-valtameri
it
area primaria di pesca - acque marine
nl
primaire viszone - oceaan
sv
primära fångstområden för havsfiske
présentation de zone numérique
Information technology and data processing
en
numeric editing
,
numeric field editing
it
editing di campi numerici
,
modifica di campo numerici
,
redazione di campi numerici
président du sommet de la zone euro
EUROPEAN UNION
bg
председател на срещата на върха на държавите от еврозоната
cs
předseda eurosummitu
da
formand for eurotopmødet
de
Präsident des Euro-Gipfels
el
Πρόεδρος της συνόδου κορυφής για το ευρώ
en
Euro Summit President
,
President of the Euro Summit
es
presidente de la Cumbre del Euro
et
euroala tippkohtumise eesistuja
fi
eurohuippukokouksen puheenjohtaja
ga
Uachtarán Chruinniú Mullaigh an Limistéir Euro
hr
predsjednik sastanka na vrhu država europodručja
hu
az euroövezeti csúcstalálkozó elnöke
it
presidente del Vertice euro
lt
euro zonos aukščiausiojo lygio susitikimo pirmininkas
lv
Eurosamita priekšsēdētājs
mt
President tas-Summit dwar l-Euro
,
President tas-Summit taż-Żona tal-Euro
nl
voorzitter van de Eurotop
pl
przewodniczący szczytu państw strefy euro
pt
Presidente da Cimeira do Euro
ro
președinte al reuniunii la nivel înalt a zonei euro
,
președinte al summitului euro
,
președinte al summitului zonei euro
sk
predseda samitu eurozóny
sl
predsednik vrha držav euroobmočja
sv
eurotoppmötets ordförande