Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zone
(samostalnik)
sl območje,
predel,
cona
en area,
region,
zone
de Großraum,
Zone
sq rajon,
zonë
hr zona
État membre ne participant pas à la zone euro
Monetary relations
Monetary economics
bg
държава членка извън еврозоната
,
държава членка, която не членува в еврозоната
,
неучастваща държава членка
cs
nezúčastněný členský stát
,
země mimo eurozónu
,
členský stát mimo eurozónu
da
ikkeeuromedlemsland
,
ikkeeuromedlemsstat
,
medlemsstat uden for euroområdet
de
nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörender Mitgliedstaat
,
nicht teilnehmender Mitgliedstaat
el
κράτος μέλος εκτός ζώνης ευρώ
,
μη συμμετέχον κράτος μέλος
en
non-euro area Member State
,
non-eurozone country
,
non-participating Member State
es
Estado miembro no participante
,
Estado miembro no perteneciente a la zona del euro
et
euroalasse mittekuuluv liikmesriik
,
mitteosalev liikmesriik
fi
euroalueen ulkopuolinen jäsenvaltio
,
euroalueeseen kuulumaton jäsenvaltio
,
jäsenvaltio, joka ei ole ottanut euroa käyttöön
ga
Ballstáit nach bhfuil sa limistéar euro
,
Ballstát neamh-rannpháirteach
hr
država članica koja nije u europodručju
hu
euróövezeten kívüli tagállam
,
nem résztvevő tagállam
it
Stato membro non appartenente all...
navigation de zone
bg
зонална навигация
da
RNAV
,
områdenavigation
de
Flächennavigation
el
αεροναυτιλία με ραδιοβοηθήματα περιοχής
,
ναυτιλία περιοχής (RNAV)
en
RNAV
,
area navigation
es
RNAV
,
navegación de zona
,
navegación de área
et
RNAV
,
piirkondlik navigatsioon
fi
RNAV
,
RNAV (aluesuunnistus)
,
RNAV-navigointijärjestelmä
fr
Navigation sur zone
,
R-NAV
,
RNAV
,
navigation de surface
,
ga
loingseoireacht limistéir
hr
RNAV
,
područje navigacije
hu
területi navigáció
it
navigazione a copertura d'area
,
navigazione di zona
lt
RNAV
,
rajono navigacija
lv
RNAV
,
zonālā navigācija
mt
RNAV
,
navigazzjoni tal-erja
nl
RNAV
,
Regionale navigatie
,
areanavigatie
pl
RNAV
,
nawigacja obszarowa
pt
Navegação de Área
,
navegação de área
ro
RNAV
,
navigație RNAV
sk
priestorová navigácia
sl
območna navigacija
sv
RNAV
,
områdesnavigering
président du sommet de la zone euro
EUROPEAN UNION
bg
председател на срещата на върха на държавите от еврозоната
cs
předseda eurosummitu
da
formand for eurotopmødet
de
Präsident des Euro-Gipfels
el
Πρόεδρος της συνόδου κορυφής για το ευρώ
en
Euro Summit President
,
President of the Euro Summit
es
presidente de la Cumbre del Euro
et
euroala tippkohtumise eesistuja
fi
eurohuippukokouksen puheenjohtaja
ga
Uachtarán Chruinniú Mullaigh an Limistéir Euro
hr
predsjednik sastanka na vrhu država europodručja
hu
az euroövezeti csúcstalálkozó elnöke
it
presidente del Vertice euro
lt
euro zonos aukščiausiojo lygio susitikimo pirmininkas
lv
Eurosamita priekšsēdētājs
mt
President tas-Summit dwar l-Euro
,
President tas-Summit taż-Żona tal-Euro
nl
voorzitter van de Eurotop
pl
przewodniczący szczytu państw strefy euro
pt
Presidente da Cimeira do Euro
ro
președinte al reuniunii la nivel înalt a zonei euro
,
președinte al summitului euro
,
președinte al summitului zonei euro
sk
predseda samitu eurozóny
sl
predsednik vrha držav euroobmočja
sv
eurotoppmötets ordförande
sommet de la zone euro
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
bg
среща на високо равнище на държавите от еврозоната
,
среща на върха на държавите от еврозоната
cs
eurosummit
,
vrcholná schůzka eurozóny
da
eurotopmøde
de
Euro-Gipfel
,
Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs der Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets
el
σύνοδος κορυφής για το ευρώ
,
σύνοδος κορυφής της ευρωζώνης
en
Euro Area Summit
,
Euro Summit
es
Cumbre de la zona del euro
,
Cumbre del Euro
et
euroala tippkohtumine
fi
euroalueen huippukokous
,
eurohuippukokous
fr
sommet des pays de la zone euro
ga
Cruinniú Mullaigh Euro
hr
sastanak na vrhu država europodručja
hu
euróövezeti csúcstalálkozó
it
Vertice euro
lt
euro zonos aukščiausiojo lygio susitikimas
lv
Eurosamits
,
Eurozonas samits
mt
Summit dwar l-Euro
,
Summit tal-Euro
,
Summit taż-Żona tal-Euro
nl
Eurotop
pl
szczyt państw strefy euro
,
szczyt strefy euro
pt
Cimeira do Euro
ro
reuniune la nivel înalt a zonei euro
,
summit al zonei euro
,
summit euro
sk
samit eurozóny
sl
evrski vrh
,
vrh (držav) euroobmočja
sv
eurotoppmöte
zone à faible prévalence d'organismes nuisibles
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
περιοχή χαμηλής επικράτησης επιβλαβών οργανισμών
en
area of low pest prevalence
ga
limistéar ar leibhéal íseal lotnaidí
hr
područje s malobrojnim štetočinjama bilja
pl
obszar o niskim stopniu nasilenia organizmów szkodliwych
zone continentale
bg
континентална зона
cs
kontinentální oblast
da
indlandszone
de
Binnenwassergebiet
el
ηπειρωτική ζώνη
en
continental zone
es
zona continental
et
maismaatsoon
fi
mantereella sijaitseva vyöhyke
ga
zón intíre
hr
kopnena zona
hu
kontinentális övezet
it
zona continentale
lt
žemyninė zona
lv
kontinentāla zona
mt
żona kontinentali
pl
strefa kontynentalna
pt
zona continental
ro
zonă continentală
sk
suchozemská oblasť
sl
celinsko območje
sv
inlandszon
zone d'attente et d'enregistrement
Migration
cs
hotspot
da
hotspot
de
Registrierungszentrum
el
κομβικό κέντρο πρώτης υποδοχής
,
κομβικό σημείο υποδοχής
en
hotspot
es
punto crítico
et
esmase vastuvõtu keskus
,
kriisikoldekeskus
fi
hotspot
,
järjestelykeskus
fr
centre d'accueil et d'enregistrement
,
centre de crise
,
hotspot
,
ga
teophointe
hr
centar za prihvat i registraciju
hu
hotspot
,
uniós fogadóállomás
it
punto di crisi
mt
hotspot
nl
hotspot
pl
hotspot
,
punkt szybkiej rejestracji migrantów („hotspot”)
pt
centro de registo
ro
hotspot
,
punct de acces
sv
hotspot
zone d'impact de la tête
en
head-impact zone
hr
područje udara glave
ro
zona de impact a capului
zone dangereuse
cs
nebezpečný prostor
da
fareområde
,
sikkerhedszone
de
Gefahrengebiet
el
επικίνδυνη περιοχή
en
danger area
es
perímetro de seguridad
,
zona peligrosa
et
ohuala
fi
vaara-alue
fr
périmètre de sécurité
,
ga
limistéar contúirte
hr
opasno područje
hu
veszélyes légtér
it
area di sicurezza
,
perimetro di sicurezza
lt
pavojinga zona
mt
erja ta’ periklu
nl
gevaarlijk gebied
,
gevarenzone rond het vliegtuig
pl
strefa niebezpieczna
pt
área de perigo
,
área perigosa
sl
nevarno območje
sv
farligt område
Dostopnost