Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nova zakonska zveza
bg
втори или следващ брак
cs
nové manželství
da
indgåelse af nyt ægteskab
de
Wiederheirat
,
Wiederverheiratung
el
νέος γάμος
en
remarriage
es
nuevo matrimonio
et
uuesti abiellumine
fi
uudelleenavioituminen
fr
remariage
ga
athphósadh
hu
újabb házasságkötés
it
nuove nozze
,
nuovo matrimonio
lt
naujos santuokos sudarymas
lv
došanās jaunā laulībā
mt
żwieġ mill-ġdid
nl
hertrouwen
,
nieuw huwelijk
,
tweede huwelijk
pl
nowe małżeństwo
,
ponowne małżeństwo
pt
novo casamento
ro
recăsătorire
sk
uzavretie nového manželstva
sv
ingående av nytt äktenskap
oblikovna mehanska zveza
Land transport
Mechanical engineering
bg
ефективно механично прикачване
da
sikkert mekanisk indgreb
de
formschlüssige Verbindung
el
θετική μηχανική εμπλοκή
en
positive mechanical engagement
es
enganche mecánico
et
juhusliku käsitsusega mitteavanev lukustusseade
fr
procédé d'accouplement mécanique
,
verrouillage mécanique
ga
cúpláil mheicniúil dheimhneach
hu
pozitív mechanikus összekapcsolás
it
accoppiamento geometrico
lt
standusis mechaninis sujungimas
lv
mehānisks bloķētājs
mt
agganċament mekkaniku pożittiv
nl
geometrisch koppelen
pt
ligação mecânica efetiva
ro
cuplaj mecanic permanent
Pacifiška zveza
World organisations
bg
Тихоокеански алианс
cs
Tichomořská aliance
da
Stillehavsalliancen
de
Pazifische Allianz
el
Συμμαχία του Ειρηνικού
en
Pacific Alliance
es
Alianza del Pacífico
et
Vaikse ookeani liit
fi
Tyynenmeren allianssi
fr
Alliance du Pacifique
ga
Comhaontas an Aigéin Chiúin
hu
Csendes-óceáni Szövetség
it
Alleanza del Pacifico
lt
Ramiojo vandenyno aljansas
lv
Klusā okeāna valstu alianse
mt
Alleanza tal-Paċifiku
nl
Pacifische Alliantie
pl
Sojusz Pacyfiku
pt
Aliança do Pacífico
ro
Alianța Pacificului
sk
Tichomorská aliancia
sv
Stillahavsalliansen
pod prisilo sklenjena zakonska zveza
bg
насилствен брак
,
принудителен брак
cs
nucený sňatek
da
tvangsægteskab
de
Zwangsehe
,
Zwangsheirat
,
Zwangsverheiratung
el
εξαναγκαστικός γάμος
,
καταναγκαστικός γάμος
en
forced marriage
es
matrimonio forzado
,
matrimonio forzoso
et
sundabielu
,
sunnitud abielu
fi
pakkoavioliitto
fr
mariage forcé
,
mariage imposé
ga
pósadh éigeantais
hu
kényszerházasság
it
matrimonio forzato
lt
priverstinė santuoka
lv
piespiedu laulība
mt
żwieġ furzat
,
żwieġ sfurzat
nl
gedwongen huwelijk
pl
małżeństwo zawarte pod przymusem
,
małżeństwo zawarte pod wpływem groźby bezprawnej
,
przymusowe małżeństwo
,
wymuszone małżeństwo
pt
casamento contra vontade
,
casamento forçado
ro
căsătorie cu forța
,
căsătorie forțată
,
căsătorie impusă
sk
manželstvo vynútené násilím
,
nútené manželstvo
sl
prisilna poroka
sv
tvångsäktenskap
poligamna zakonska zveza
bg
полигамен брак
cs
polygamní manželství
,
polygamní sňatek
da
polygamt ægteskab
de
Mehrehe
,
Mehrfachehe
,
polygame Ehe
el
πολυγαμικός γάμος
en
polygamous marriage
es
matrimonio polígamo
et
polügaamne abielu
fi
moniavioinen avioliitto
fr
mariage multiple
,
mariage polygame
,
mariage polygamique
ga
pósadh polagamach
hu
poligám házasság
it
matrimonio poligamico
,
matrimonio poligamo
lt
poligaminė santuoka
lv
dubultlaulība
,
poligāma laulība
mt
żwieġ poligamu
nl
polygaam huwelijk
pl
małżeństwo poligamiczne
pt
casamento poligâmico
ro
căsătorie poligamă
sk
polygamické manželstvo
sl
poligamni zakon
sv
polygamt förhållande
,
polygamt hushåll
prejšnja obstoječa zakonska zveza
bg
непрекратен предходен брак
cs
dřívější manželství, které dosud nezaniklo
da
tidligere ægteskab, som fortsat består
de
bestehende Ehe mit einer dritten Person
,
nicht aufgelöste Vorehe
el
προηγούμενος γάμος που δεν έχει λυθεί ή ακυρωθεί
,
υφιστάμενος γάμος που δεν έχει λυθεί ή ακυρωθεί
en
prior subsisting marriage
es
matrimonio anterior no disuelto
,
vínculo matrimonial anterior
et
eelmine lõppemata abielu
fi
aikaisempi voimassa oleva avioliitto
fr
mariage antérieur non dissous
ga
pósadh roimh ré atá ar marthain
hu
korábbi fennálló házasság
it
vincolo di precedente matrimonio
lt
nenutraukta ankstesnė santuoka
lv
agrākā laulība, kas nav šķirta vai atzīta par neesošu
mt
żwieġ leġittimu preċedenti li għadu fis-seħħ
nl
niet-ontbonden eerder huwelijk
,
vorig niet-ontbonden huwelijk
pl
poprzednie małżeństwo, które nie ustało
pt
casamento anterior não dissolvido
ro
căsătorie anterioară nedesfăcută
sk
skoršie nezaniknuté manželstvo
sv
ej upplöst tidigare äktenskap
prikrita zakonska zveza
bg
таен брак
cs
utajený sňatek
da
ægteskab indgået i hemmelighed
de
geheime Eheschließung
el
μυστικός γάμος
en
secret marriage
es
matrimonio de conciencia
,
matrimonio secreto
et
salastatud abielu
fi
salainen vihkiminen
fr
VIDE (FR)
ga
pósadh rúnda
hu
titkos házasságkötés
it
matrimonio di coscienza
,
matrimonio segreto
lt
slapta santuoka
lv
slepena laulība
mt
żwieġ sigriet
nl
geheim huwelijk
pl
małżeństwo tajne
pt
casamento de consciência
,
casamento secreto
ro
căsătorie secretă
sk
utajené uzavretie manželstva
sv
äktenskap som ingåtts i hemlighet
Severnoatlantska zveza
Defence
bg
НАТО
,
Организация на Северноатлантическия договор
cs
NATO
,
Organizace Severoatlantické smlouvy
,
Severoatlantická aliance
da
Den Nordatlantiske Traktats Organisation
,
NATO
de
NATO
,
Nordatlantikpakt-Organisation
,
Nordatlantikvertrags-Organisation
el
Βορειοατλαντική Αμυντική Οργάνωση
,
ΝΑΤΟ
,
Οργανισμός Βορειοατλαντικού Συμφώνου
en
NATO
,
North Atlantic Treaty Organisation
es
OTAN
,
Organización del Tratado del Atlántico Norte
et
NATO
,
Põhja-Atlandi Lepingu Organisatsioon
fi
Nato
,
Pohjois-Atlantin liitto
,
Pohjois-Atlantin puolustusliitto
fr
OTAN
,
Organisation du traité de l'Atlantique Nord
ga
ECAT
,
Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh
hr
NATO
,
Organizacija sjevernoatlantskog ugovora
hu
NATO
,
Észak-atlanti Szerződés Szervezete
it
NATO
,
Organizzazione del Trattato del Nord Atlantico
lt
NATO
,
Šiaurės Atlanto sutarties organizacija
lv
NATO
,
Ziemeļatlantijas līguma organizācija
mt
NATO
,
Organizzazzjoni tat-Trattat tal-Atlantiku tat-Tramuntana
nl
NAVO
,
Noord-Atlantische Verdragsorganisatie
pl
NATO
,
Organizacja Traktatu ...
skrivna zakonska zveza
cs
nedovolené manželství
da
ægteskab indgået i strid med krav om offentlighed
de
N/A (DE)
el
κρυφός γάμος
en
clandestine marriage
es
matrimonio clandestino
et
avalikustamise nõudeid rikkudes sõlmitud abielu
fi
vihkitoimituksen julkisuutta koskevien säännösten vastaisesti solmittu avioliitto
fr
mariage clandestin
ga
pósadh neamhfhianaithe
hu
jogszabály megkerülésével kötött titkos házasság
it
matrimonio clandestino
lt
santuoka, sudaryta pažeidžiant paskelbimo apie jos sudarymą tvarką
lv
slepena laulība
mt
żwieġ klandestin
nl
clandestien huwelijk
pl
małżeństwo potajemne
pt
casamento clandestino
ro
căsătorie clandestină
sk
nezákonné uzavretie manželstva
sv
äktenskap som ingåtts i strid med kravet på offentlighet
Dostopnost