Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accumulated error
de
kombinierter Fehler
en
combined error
,
pooled error
es
error combinado
fr
erreur combinée
it
errore combinato
across-tracks error
Transport policy
fr
erreur de cheminement
,
erreur transversale
,
écart angulaire par rapport à la route
action error
Information technology and data processing
da
behandlingsfejl
,
udførelsesfejl
de
Aktionsausfall
,
Aktionsunterbrechung
el
σφάλμα ενέργειας προγράμματος
en
action breakdown
,
es
error en una operación
fi
toimintavirhe
fr
panne d'une action
it
errore di esecuzione
nl
actie-onderbreking
pt
erro de uma ação
,
erro na execução de um comando
sv
exekveringsfel
active error
LAW
de
aktiv begangener Fehler
,
auf ein aktives Verhalten zurückzuführender Irrtum
fi
virhe
fr
erreur active
pt
erro por ação
address error exception
Information technology and data processing
da
fejladresseringsundtagelse
de
Adressfehler unter Ausnahmebedingung
el
εξαίρεση σφάλματος διεύθυνσης
es
excepción de error de dirección
fi
osoitevirhepoikkeus
fr
erreur d'adressage
it
errore di indirizzamento
nl
uitsluiting door adresseringsfout
sv
adressfelsundantag
addressing error
Information technology and data processing
da
ukorrekt adressering
de
Adressierungsfehler
,
Adreßfehler
el
εσφαλμένη διευθυνσιοδότηση
es
error de direccionamiento
fi
osoitusvirhe
fr
erreur d'adressage
it
indirizzamento scorretto
nl
foutief geadresseerd
,
verkeerd geadresseerd
pt
erro de endereçamento
sv
felaktig adressering
adjacent pitch error
Mechanical engineering
da
enkelt delingsfejl
de
Einzelteilungsfehler
,
Teilungsfehler
fi
jakopoikkeama
,
jakovirhe
fr
défaut de division
,
défaut local de division
nl
steekfout
,
steekverdeelfout
pt
defeito de divisão
adjustment of amounts paid in error
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udligning af fejlagtigt betalte beløb
de
Ausgleich von zu Unrecht gezahlten Beträgen
el
διακανονισμός ποσών αχρεωστήτως καταβληθέντων
es
regularización de las cantidades indebidamente pagadas
fr
régularisation de sommes indûment payées
it
recupero delle somme indebitamente pagate
nl
verrekening van onverschuldigd betaalde bedragen
pt
regularização de montantes indevidamente pagos
,
regularização de somas indevidamente pagas
sv
justering av felaktigt betalda belopp
administrative error
LAW
da
tjenestefejl
de
Amtsfehler
,
Dienstfehler
,
Dienstversehen
el
υπηρεσιακό πταίσμα
en
official error
,
service error
,
service-related fault
es
acto lesivo
,
error de servicio
fr
faute administrative
,
faute de service
,
faute de service public
it
illecito
nl
dienstfout
pt
irregularidade
alarma de error de transmisión
Communications
da
transmissionsfejlmelding
de
Telegrammfehlermeldung
en
transmission error alarm
fi
siirtovirhehälytys
fr
alarme d'erreur de transmission
it
allarme di errore di trasmissione
nl
overdrachtsfoutalarm
pt
alarme de erro de transmissão
sv
transmissionsfelsmeddelande