Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abertura del haz en el plano horizontal
Electronics and electrical engineering
da
horisontal strålebredde
,
vandret strålebredde
de
horizontale Strahlbreite
el
άνοιγμα δέσμης στο επίπεδο του ορίζοντα
en
horizontal beam width
,
horizontal beamwidth
fi
vaakatasoinen keilanleveys
fr
ouverture du faisceau dans le plan horizontal
it
apertura del fascio sul piano orizzontale
nl
horizontale bundelbreedte
pt
abertura do feixe no plano horizontal
sv
horisontell strålbredd
abertura del haz en el plano vertical
Electronics and electrical engineering
da
lodret strålebredde
,
vertikal strålebredde
el
κατακόρυφο άνοιγμα δέσμης
en
vertical beam width
,
vertical beamwidth
fi
pystykeilan leveys
fr
ouverture du faisceau dans le plan vertical
it
larghezza del fascio nel piano verticale
nl
vertikale bundelbreedte
pt
abertura do feixe no plano vertical
sv
vertikal strålbredd
abertura en estado tosco
Mechanical engineering
Building and public works
da
rå muråbningsstørrelse
de
Mass der unverputzten Oeffnung
el
διάσταση του μη επιχρισμένου ανοίγματος
en
rough opening size
fi
tasoittamattoman aukon läpimitta
fr
dimensions de baie brute
it
dimensione apertura grezza
nl
ruwe openingsmaat
pt
tamanho de abertura, no tosco
sv
mått på råöppning
abertura en las piezas de cierre de los pozos
de
Abdeckplattenabstand
el
Πλάτος ανοίγματος φορουσιών φρεατίου Mηχανής FOURGAULT
en
base slots
fi
katelevyjen raot
,
katelevyjen välys
fr
ouverture des pièces de fermeture de puits
it
scanalature d'incastro del basamento
nl
afstand tussen afdekplaten
pt
abertura nas peças de fecho dos poços de estiramento
abertura en ojal
Information technology and data processing
de
peripherer Lockabri
el
περιφερειακός διαχωρισμός
en
circumferential separation
fi
juotosalueen murtuma
fr
craquelure périphérique
,
défaut de soudure du cordon
,
fissure du cordon
,
fissure périphérique
,
fissure périphérique de cordon de soudure
it
distacco circoferenziale
nl
circumferentiële scheiding
pt
separação em circunferência
sv
periferiseparation
abertura para soplar en conducto de aire
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
udblæsningsåbning i luftkanal
de
Ausblasöffnung im Luftkanal
el
στόμιο εξόδου αέρα
en
blow hole
fi
puhallusaukko
,
tuuletusaukko
fr
bouche à soufflage dans conduite d'air
,
orifice à soufflage
it
orifizi di ventilazione in condotto d'aria
nl
uitblaasopening in luchtkoker
pt
orifício de ventilação em conduta de ar
sv
utblåsningsöppning i luftkanal
abertura practicada en el forro exterior
TRANSPORT
el
άνοιγμα στο εξωτερικό περίβλημα
en
opening in the shell plating
fr
ouverture dans le bordé extérieur
it
apertura nel fasciame esterno
nl
opening in de huidbeplating
,
opening in de scheepshuid
ablación en forma de hoja
Building and public works
de
Blattanbruch
en
superficial fan-shape slope erosion
es
cicatriz de erosión
,
desprendimiento superficial
fr
plaie d'érosion superficielle en forme de feuille
it
focolaio di erosione a forma di foglia
Abogado autorizado para ejercer en uno de los Estados miembros
LAW
da
advokat,der har beskikkelse i en af Medlemsstaterne
,
advokat,der har beskikkelse i en medlemsstat
de
Anwalt,der in einem Mitgliedstaat als Anwalt zugelassen ist
,
Anwalt,der in einem Mitgliedstaat zugelassen ist
el
δικηγόρος εγγεγραμμένος σε δικηγορικό σύλλογο κράτους μέλους
en
lawyer entitled to practise before a court of a Member State
fr
avocat inscrit à un barreau de l'un des Etats membres
it
avvocato iscritto negli albi professionali di uno Stato membro
,
avvocato iscritto negli albi professionali di uno degli Stati membri
nl
advocaat die bij de balie van één van de lidstaten is ingeschreven
,
advocaat die bij een balie van een Lid-Staat is ingeschreven
pt
advogado autorizado a exercer a advocacia nos tribunais de um Estado-Membro
,
advogado autorizado a exercer num dos Estados-Membros
abogado autorizado para ejercer en uno de los Estados miembros
LAW
da
advokat, som har beskikkelse i en medlemsstat
el
δικηγόρος, ο οποίος δικαιούται να ασκεί δικηγορία στο έδαφος κράτους μέλους
en
a lawyer entitled to practise before a court of a Member State
fi
asianajaja, jolla on oikeus esiintyä tuomioistuimessa
fr
avocat habilité à exercer devant une juridiction d'un État membre
it
avvocato iscritto negli albi professionali
nl
advocaat die bij een balie is ingeschreven
sv
auktoriserad advokat