Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"on air"
Communications
da
"i luften"
de
"auf Sendung"
,
empfangen können
es
"en el aire"
fi
toiminnassa
fr
en cours d'émission
it
"on air"
nl
"in de lucht"
pt
"no ar"
sv
i sändning
"on air"-sponsorering af programmer
Communications
Information technology and data processing
de
Programm-Sponsorschaft,die von dem Sender ausgestrahlt wird
el
χρηματοδότηση της μετάδοσης των προγραμμάτων
en
on-air sponsorship of programmes
es
patrocinio de programas
fr
parrainage sur l'antenne d'émissions
it
sponsorizzazione di programmi
nl
sponsorvermelding voor/na een programma-onderdeel
pt
patrocínio dos programas
"on-call" barrier
TRANSPORT
da
jernbanebom der åbnes på anmodning
de
Anrufschranke
el
δρύφακτο ισόπεδης διάβασης που ανοίγει μετά από κλήση
es
barrera de paso a nivel abierta a petición
fr
barrière de passage à niveau ouverte à la demande
it
barriera di passaggio a livello con apertura a richiesta
nl
normaal gesloten overweg met openen op verzoek
pt
cancela de passagem de nível aberta por pedido
"on call" service
da
tilkaldevagt
de
Rufbereitschaft
el
τηλεφωνική εφημερία
fr
service de permanence
it
servizio di permanenza
nl
beschikbaarheidsdienst
pt
serviço de permanência
"on-column"-injectiestuk met primair en secundair koelsysteem
Chemistry
da
on-column injektionsstykke med primært og sekundært kølesystem
de
on-column-Injektor mit Primaer-und Sekundaerkuehlung
en
on-column injection unit with primary and secondary cooling system
fr
dispositif d'injection sur colonne à circuits de refroidissement primaire et secondaire
it
iniettore on-column con sistema di raffreddamento primario e secondario
"on-column"-injicering
Chemistry
bg
впръскване в колоната
de
Cool-on-Column-Injektion
,
On-Column-Probenaufgabe
,
On-column-Injektion
,
Probendirektaufgabe
el
έγχυση επί της στήλης
en
on-column injection
es
inyección directa on-column
,
inyección en columna
et
otsesisestus
fi
suora on-column-injektio
fr
injection directe
,
injection directe "on-column"
ga
instealladh isteach sa cholún
hu
közvetlen kolonnára történő adagolás
it
iniezione on-column
lv
tiešā ievadīšana kolonnā
mt
injezzjoni diretta fil-kolonna
nl
on-column injector
pl
dozowanie do kolumny
pt
injeção direta on-column
ro
injecție „on column”
sk
priame dávkovanie vzorky do kolóny
sl
vbrizganje na začetek kolone
sv
direkt kolonninjicering
"on demand bond"
en
on demand bond
fr
caution dite "à première demande"
nl
afroepborgtocht
,
afroepgarantie
"On-flight"-Streckenherkunft und -Streckenziel
da
udgangs- og bestemmelseslufthavn for flyvningen
el
OFOD
,
προορισμός και προέλευση των πτήσεων
en
OFOD
,
on-flight origin and destination
fi
lennon lähtö- ja pääteasema
fr
ODV
,
Origine et destination du vol
it
origine e destinazione del volo
Dostopnost