Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carinski dolg
bg
митническо задължение
cs
celní dluh
da
skyldigt toldbeløb
,
toldskyld
de
Zollschuld
el
τελωνειακή οφειλή
en
amount due to the Customs
,
customs debt
es
deuda aduanera
et
tollivõlg
fi
tullivelka
fr
dette douanière
ga
fiach custaim
hr
carinski dug
hu
vámtartozás
it
obbligazione doganale
lt
skola muitinei
mt
dejn doganali
nl
douaneschuld
pl
dług celny
pt
dívida aduaneira
ro
datorie vamală
sk
colný dlh
sv
tullskuld
carinski dolg pri izvozu
bg
износно митническо задължение
cs
celní dluh při vývozu
da
toldskyld ved udførsel
de
Ausfuhrzollschuld
el
τελωνειακή οφειλή κατά την εξαγωγή
en
customs debt on export
,
customs debt on exportation
es
deuda aduanera de exportación
et
tollivõlg ekspordil
fi
vientitullivelka
fr
dette douanière à l'exportation
ga
fiach custaim a thabhaítear ar onnmhairiú
,
fiach custaim ar onnmhairiú
hr
izvozni carinski dug
hu
kivitelivám-tartozás
it
obbligazione doganale all'esportazione
mt
dejn doganali fuq l-esportazzjoni
nl
douaneschuld bij uitvoer
pl
dług celny w wywozie
pt
dívida aduaneira na exportação
ro
datorie vamală la export
sv
tullskuld vid export
carinski dolg pri uvozu
bg
вносно митническо задължение
,
митническо задължение при внос
cs
celní dluh při dovozu
da
toldskyld ved indførsel
de
Einfuhrzollschuld
el
τελωνειακή οφειλή κατά την εισαγωγή
en
customs debt on import
,
customs debt on importation
es
deuda aduanera de importación
et
tollivõlg impordil
fi
tuontitullivelka
fr
dette douanière à l'importation
ga
fiach custaim a thabhaítear ar allmhairiú
,
fiach custaim ar allmhairiú
hr
uvozni carinski dug
hu
behozatalivám-tartozás
it
obbligazione doganale all'importazione
mt
dejn doganali fuq l-importazzjoni
nl
douaneschuld bij invoer
pl
dług celny w przywozie
pt
dívida aduaneira na importação
ro
datorie vamală la import
sv
tullskuld vid import
dolg, ki se poplačuje prednostno
FINANCE
bg
привилегировани вземания
,
първостепенен дълг
da
ikke-efterstillet gæld
,
privilegeret gæld
de
bevorrechtigte Forderung
,
bevorrechtigte Konkursforderung
el
προνομιούχος απαίτηση
,
χρέος με προτεραιότητα στην εξόφληση έναντι άλλων οφειλών
en
preferential claim
,
senior debt
es
crédito preferente
,
crédito privilegiado
,
deuda prioritaria
,
deuda privilegiada
et
esimese nõudeõiguse järguga võlad
,
kõrgema nõudeõiguse järguga võlad
fi
etuoikeutettu saatava
fr
créance privilégiée
ga
fiachas sinsearach
it
debito primario
lt
pirmaeilė skola
mt
dejn superjuri
nl
bevoorrechte schuldeiser
pl
dług uprzywilejowany
,
dług z pierwszeństwem spłaty
pt
crédito privilegiado
,
títulos de dívida com uma prioridade de primeiro grau
sv
prioriterad fordran
dolg podjetij
ECONOMICS
Financial institutions and credit
bg
дългове на предприятията
,
задължения на предприятията
cs
podnikový dluh
da
virksomhedsgæld
de
Unternehmensschulden
,
Unternehmensverschuldung
,
Verschuldung der Unternehmen
el
εταιρικό χρέος
en
corporate debt
es
endeudamiento de las empresas
,
endeudamiento empresarial
et
ettevõtlussektori laenukoormus
,
ettevõtlussektori võlakoormus
fi
yritysten velka
fr
dette d'entreprise
ga
fiach corparáide
hu
vállalati adósság
it
debito delle imprese
,
indebitamento delle imprese
lt
įmonių skola
lv
uzņēmumu parāds
mt
dejn korporattiv
,
dejn tal-kumpaniji
nl
bedrijfsschuld
pl
zadłużenie przedsiębiorstw
pt
dívida das empresas
ro
îndatorarea companiilor
sk
podnikový dlh
sv
företagslån
,
företagslåneinstrument
,
företagsskuld
dolg potrošnikov
Financial institutions and credit
bg
задлъжнялост на потребителите
,
потребителски дълг
cs
spotřebitelský dluh
da
forbrugergæld
de
Konsumentenschulden
el
οφειλές των καταναλωτών
en
consumer debt
es
deuda de consumo
et
eraisikute laenukoormus
,
tarbijate võlakoormus
fr
dette des consommateurs
ga
fiach tomhaltóirí
,
fiachas tomhaltóirí
it
debito al consumo
lt
vartotojų įsiskolinimas
pl
dług konsumpcyjny
,
zadłużenie konsumenta
pt
dívida dos consumidores
ro
îndatorarea consumatorilor
sv
konsumentskuld
dolg prebivalstva
FINANCE
da
personlig gæld
de
Privatschuld
,
private Schuld
el
προσωπικό χρέος
en
personal debt
es
deuda personal
et
eraisikute võlg
,
kodumajapidamiste võlg
fi
henkilökohtainen velka
fr
dette personnelle
it
debito personale
lt
asmeninė skola
nl
persoonlijke schuld
pl
dług prywatny
,
zadłużenie prywatne
sk
osobný dlh
sl
osebni dolg
dolg sektorja država
Public finance and budget policy
bg
консолидиран дълг на сектор „Държавно управление“
,
консолидиран държавен дълг
cs
hrubý veřejný dluh
,
hrubý vládní dluh
,
veřejné zadlužení
,
veřejný dluh
da
den offentlige sektors bruttogæld
,
offentlig bruttogæld
de
Bruttoverschuldung des Staates
,
öffentlicher Schuldenstand
el
ακαθάριστο χρέος ευρύτερου κυβερνητικού τομέα
,
δημόσιο χρέος
en
GGD
,
general government debt
,
general government gross debt
,
government debt
,
government gross debt
es
deuda bruta de las Administraciones Públicas
et
valitsemissektori koguvõlg
,
valitsemissektori võlg
fi
julkinen bruttovelka
,
julkinen velka
,
julkisen talouden bruttovelka
,
julkisyhteisöjen EMU-velka
,
julkisyhteisöjen bruttovelka
,
julkisyhteisöjen velka
fr
dette publique
,
endettement brut des administrations publiques
ga
ollfhiachas rialtais
hr
državni dug
hu
az államháztartás adóssága
,
az államháztartás bruttó adóssága
,
bruttó államadósság
,
államadósság
it
debito lordo delle amministrazioni pubbliche
,
debito pubblico lordo
lt
bendroji valstybės s...
državni dolg
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Public finance and budget policy
bg
държавен дългов инструмент
,
суверенен дълг
,
суверенен дългов инструмент
cs
nástroje státního dluhu
,
státní dluh
,
státní dluhopisy
da
statsgæld
,
statsobligation
de
Staatsschuld
,
öffentliche Schuldinstrumente
,
öffentliche Schuldtitel
el
κρατικό ομόλογο
,
κρατικός χρεωστικός τίτλος
en
government debt security
,
sovereign debt
,
sovereign debt instrument
es
deuda soberana
,
títulos de deuda soberana
et
riigi võlakohustus
fi
valtion velka
,
valtion velkasitoumus
,
valtionlaina
,
valtionlainainstrumentti
fr
dette souveraine
,
instruments de dette souveraine
,
titres de dette souveraine
ga
fiachas ceannasach
hr
državni dug, dug države, javni dug države
,
državni dužnički instrument
,
državni dužnički vrijednosni papir
hu
állampapír
it
debito sovrano
,
strumenti di debito sovrano
lt
valstybės skola
,
valstybės skolos priemonė
lv
valsts parāds
mt
dejn sovran
,
strument ta’ dejn sovran
nl
overheidsschuld
,
overheidsschuldinstrument
,
staatsschuld
,
staatsschuldins...
hipotekarni dolg
Civil law
Financial institutions and credit
bg
ипотечен дълг
cs
hypoteční dluh
da
prioritetsgæld
,
restgæld på realkreditlån
de
Grundschuld
,
Hypothekenschuld
en
mortgage debt
es
deuda hipotecaria
et
hüpoteeklaen
,
hüpoteeklaenud
fr
dette hypothécaire
ga
fiach morgáiste
hu
jelzálogkölcsön
,
jelzálogtartozás
it
debito ipotecario
lt
hipotekinė skola
mt
dejn ipotekarju
nl
hypoteekschuld
,
hypothecaire schuld
,
hypotheekschuld
pl
dług hipoteczny
pt
dívida hipotecária
ro
creanțe ipotecare
sv
hypoteksskuld