Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Os
bg
осмий
cs
osmium
da
osmium
de
Osmium
el
όσμιο
en
osmium
es
osmio
et
osmium
fi
osmium
fr
osmium
ga
oismiam
hr
osmij
hu
ozmium
it
osmio
la
osmium
lt
osmis
lv
osmijs
mt
ożmju
nl
osmium
pl
osm
pt
ósmio
ro
osmiu
sk
osmium
sl
osmij
sv
osmium
OS
Information technology and data processing
bg
операционна система
cs
operační systém
da
operativsystem
de
BS
,
Betriebssystem
el
λειτουργικό σύστημα
en
operating system
es
SO
,
sistema operativo
et
operatsioonisüsteem
,
opsüsteem
fi
käyttöjärjestelmä
fr
SE
,
système d'exploitation
ga
OS
,
córas oibriúcháin
hu
operációs rendszer
it
SO
,
sistema operativo
lt
operacinė sistema
lv
operētājsistēma
mt
sistema operattiva
nl
besturingssysteem
pl
system operacyjny
pt
sistema operativo
ro
SO
,
sistem de operare
sk
operačný systém
sl
operacijski sistem
sv
operativsystem
os
TRANSPORT
Building and public works
da
slusens midtlinje
de
Schleusenaxe
el
άξονας της δεξαμενής ανύψωσης
en
axis
,
center line
,
centre
es
eje de la esclusa
fr
axe de l'écluse
ga
ais
it
asse della conca
lt
ašis
mt
assi
nl
sluisas
sl
os
OS
bg
синдикална организация
cs
odborový svaz
,
odbory
da
fagforening
,
faglig organisation
de
Arbeitnehmerorganisation
,
Arbeitnehmerverband
,
Gewerkschaft
el
εργατικό σωματείο/συνδικαλιστική οργάνωση
,
συνδικάτο
,
συνδικαλιστική οργάνωση
,
συνδικαλιστική οργάνωση εργαζομένων
en
labour union
,
trade union
,
trades union
,
union
es
organización sindical
,
sindicato
et
ametiühing
fi
ammattijärjestö
,
ammattiliitto
,
ammattiyhdistys
,
työntekijäjärjestö
fr
organisation syndicale
,
organisation syndicale de travailleurs
,
syndicat
,
syndicat ouvrier
ga
ceardchumann
hu
szakszervezet
it
organizzazione sindacale
,
sindacato
lt
profesinė sąjunga
mt
trade union
,
trejdjunjin
nl
vakbond
,
vakorganisatie
,
vakvereniging
pl
związek zawodowy
pt
organização sindical
,
sindicato
,
sindicatos
ro
sindicat
sk
odborový zväz
sl
delavski sindikat
,
sindikat
sv
arbetstagarorganisation
,
fackförening
OS
bg
костен сарком
cs
kostní sarkom
da
knoglesarkom
,
primær knoglekræft
de
Knochensarkom
el
οστεοσάρκωμα
en
bone sarcoma
,
primary bone cancer
es
sarcoma óseo
et
luusarkoom
fi
luusarkooma
fr
sarcome des os
,
sarcome osseux
ga
sarcóma cnáimhe
hu
csontszarkóma
it
osteosarcoma
,
sarcoma osseo
lt
kaulų sarkoma
lv
kaulu sarkoma
mt
sarkoma tal-għadam
nl
osteosarcoom
pl
mięsak kości
,
mięsak kościopochodny
pt
cancro primário dos ossos
,
tumor maligno primário dos ossos
ro
osteosarcom
,
sarcom osos
sk
sarkóm kostí
sl
kostni sarkom
,
sarkom kosti
sv
bensarkom
,
osteosarkom
2.º Protocolo Adicional ao Acordo Geral sobre os Privilégios e Imunidades do Conselho da Europa
bg
Втори протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа
cs
Druhý protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
da
Anden tillægsprotokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter
de
Zweites Protokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarats
el
Δεύτερο συμπληρωματικό πρωτόκολλο στη γενική σύμβαση περί προνομίων και ασυλιών του Συμβουλίου της Ευρώπης
en
Second Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
es
Segundo Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe teine protokoll
fi
Euroopan neuvoston erioikeuksia ja vapauksia koskevan yleissopimuksen toinen lisäpöytäkirja
fr
Deuxième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
ga
an Dara Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar P...
2°C-os célkitűzés
bg
цел „2ºC“
cs
cíl 2 °C
,
cíl ve výši 2 °C
da
2 graders-mål
,
2 graders-målsætning
,
2 °C-målsætning
de
2-°C-Ziel
,
Zwei-Grad-Ziel
el
στόχος των "2 ºC "
en
2 ºC objective
es
objetivo de los 2 °C
et
2 °C eesmärk
fi
kahden asteen tavoite
,
kahden celsiusasteen tavoite
fr
objectif de 2°C
ga
an sprioc 2°C
it
obiettivo dei 2 °C
lt
2°C tikslas
lv
2°C mērķis
mt
objettiv ta' 2 °C
,
objettiv ta' żewġ gradi Celsius
nl
2ºC-doelstelling
pl
cel 2ºC
ro
obiectiv de 2ºC
sl
cilj 2 °C
sv
tvågradersmål
3%-os cselekvési terv
Economic growth
cs
3% akční plán
da
3 %-handlingsplan
,
investering i forskning: en handlingsplan for Europa
de
Aktionsplan "Drei Prozent"
el
Πρόγραμμα δράσης για το 3%
en
Investing in research: an action plan for Europe
,
three per cent action plan
es
Plan de acción del 3%
fi
kolmen prosentin tavoitteeseen tähtäävä toimintasuunnitelma
fr
Plan d'action 3%
it
piano d'azione "3%"
lt
Veiksmų planas „trys procentai“
mt
Pjan ta' Azzjoni ta' 3%
nl
3%-actieplan
,
Actieplan drie procent
ro
Plan de acțiune 3%
sk
Akčný plán „3 %“
sl
akcijski načrt 3 %
sv
Investering i forskning: en handlingsplan för Europa
,
handlingsplanen för treprocentsmålet
4.º Protocolo Adicional ao Acordo Geral sobre os Privilégios e Imunidades do Conselho da Europa
bg
Четвърти протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа
cs
Čtvrtý protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
da
fjerde protokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter
de
Viertes Protokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarats
el
Τέταρτο συμπληρωματική πρωτόκολλο στη γενική συμφωνία περί προνομίων και ασυλιών του Συμβουλίου της Ευρώπης
en
Fourth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
es
Cuarto Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe neljas protokoll
fi
Euroopan neuvoston erioikeuksia ja vapauksia koskevan yleissopimuksen neljäs lisäpöytäkirja
fr
Quatrième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
ga
an Ceathrú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta a...
50%-os fertőző adag szövettenyészeten
Natural and applied sciences
el
δόση που μπορεί να μολύνει το 50% της ιστοκαλλιέργειας
en
50% tissue culture infective dose
,
TCID50
,
tissue culture infective dose 50
et
50% koekultuuri nakatav doos
fr
DICT50
,
dose infectant 50 % de la culture tissulaire
,
dose infectieuse à 50 % sur culture de tissus
ga
dáileog ionfhabhtaíoch ar 50% de shaothráin fíocháin
hu
TCID50
lt
50 % audinių kultūros infekcinė dozė
lv
50 % (vidējā) infekciozā deva audu kultūrām
nl
50% weefselcultuur infectieuze dosis
pl
TCID50
,
dawka zakaźna dla 50% hodowli tkankowej
pt
DICT 50
,
dose infecciosa para 50% da cultura de tecidos
ro
TCID50
,
doză infectantă 50% pe culturi de celule
sk
dávka infikujúca 50% tkanivových kultúr
sl
50-odstotni infektivni odmerek za tkivno kulturo