Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adjustment of amounts paid in error
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udligning af fejlagtigt betalte beløb
de
Ausgleich von zu Unrecht gezahlten Beträgen
el
διακανονισμός ποσών αχρεωστήτως καταβληθέντων
es
regularización de las cantidades indebidamente pagadas
fr
régularisation de sommes indûment payées
it
recupero delle somme indebitamente pagate
nl
verrekening van onverschuldigd betaalde bedragen
pt
regularização de montantes indevidamente pagos
,
regularização de somas indevidamente pagas
sv
justering av felaktigt betalda belopp
administrative error
LAW
da
tjenestefejl
de
Amtsfehler
,
Dienstfehler
,
Dienstversehen
el
υπηρεσιακό πταίσμα
en
official error
,
service error
,
service-related fault
es
acto lesivo
,
error de servicio
fr
faute administrative
,
faute de service
,
faute de service public
it
illecito
nl
dienstfout
pt
irregularidade
alignment error rate monitoring
Communications
da
fejlmåling under opstilling
el
παρακολούθηση ρυθμού σφαλμάτων ευθυγράμμισης
es
monitor de tasa de errores en la alineación
fi
lukituksen virhetaajuuden valvonta
fr
surveillance du taux d'erreur pendant la procédure d'alignement
nl
aligneringsfoutenmargebewaking
pt
monitorização da taxa de erro durante o alinhamento
sv
feltaktsmätning under inställning
all-weather landing beam error detector
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Leitstrahlabweichungsgeber
el
ανιχνευτής σφάλματος δέσμης
en
AWL beam error detector
,
es
detector de desviación de aterrizaje TT
,
detector de desviación de aterrizaje todo tiempo
fr
détecteur d'écart ATT
it
rivelatore di scarto
nl
afwijkingsdetector
pt
detetor de erro por feixe
Alpha error
de
Alpha-Fehler
,
Fehler I. Art
es
Error alfa
fi
I-lajin virhe
,
alfavirhe
,
hylkäämisvirhe
fr
Erreur de première espèce
,
Erreur de type alpha
it
Errore alfa
nl
Fout van de eerste soort
pt
Erro alfa
alpha error
da
alfa-fejl
de
Alpha-Fehler
el
σφάλμα άλφα
en
alpha
,
es
error alfa
fi
alfa-virhe
fr
alpha
,
erreur alpha
it
errore alfa
nl
alfa-fout
pt
erro de primeira espécie
,
erro de tipo I
,
erro α
sv
alfa-fel
ambiguity error
Electronics and electrical engineering
da
flertydighed
de
Mehrdeutigkeitsfehler
el
σφάλμα αμφισημίας
es
error de ambigüedad
fi
epävarmuusvirhe
fr
erreur d'ambiguïté
nl
ambiguity error
pt
erro de ambiguidade
sv
flertydighet
amount paid in error
FINANCE
de
zu Unrecht gezahlter Betrag
el
αχρεωστήτως καταβληθέντα ποσά
es
cantidad indebidamente pagada
fi
perusteettomasti maksettu määrä
it
somma indebitamente pagata
nl
onverschuldigd betaald bedrag
pt
montante indevidamente pago
angular beam steering error
Natural and applied sciences
da
vinkelfejl ved strålestyring
de
Strahlführungs-Winkelfehler
el
σφάλμα γωνιακής καθοδήγησης δεσμών
es
error de orientación angular del haz
fr
erreur d'orientation angulaire du faisceau
it
errore di orientamento angolare
nl
hoekfout bij het besturen van het verloop van een laserbundel
pt
erro de direcionamento angular de feixe