Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanbevelingen en resoluties
en
recommendations and resolutions
fr
recommandations et résolutions
Aanbevelingen op het gebied van politiële en justitiële samenwerking in strafzaken
Parliament
EUROPEAN UNION
Criminal law
bg
Препоръки в областта полицейското и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси
cs
doporučení v oblasti policejní a soudní spolupráce v trestních věcech
da
henstillinger i forbindelse med politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager
de
Empfehlungen in den Bereichen der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen
el
Συστάσεις στους τομείς της δικαιοσύνης και των εσωτερικών υποθέσεων
en
Recommendations in the fields of police and judicial cooperation in criminal matters
es
recomendaciones del Parlamento en los ámbitos de la cooperación policial y judicial en materia penal
et
soovitused kriminaalasjades tehtava politseikoostöö ja õigusalase koostöö raames
fr
Recommandations dans les domaines de la coopération policière et judiciaire en matièrepénale
hu
Ajánlások a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés terén
it
Raccomandazioni nei settori della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale
lt
Rekomend...
Aanbeveling inzake de bescherming op nationaal niveau van het cultureel en natuurlijk erfgoed
en
Recommendation concerning the Protection, at National Level, of the Cultural and Natural Heritage
es
Recomendación sobre la Protección, en el Ámbito Nacional, del Patrimonio Cultural y Natural
fi
suositus kulttuuri- ja luonnonperinnön kansalliseksi suojelemiseksi
fr
Recommandation concernant la protection, sur le plan national, du patrimoine culturel et naturel
Aanbeveling inzake de juridische bescherming van vertalers en vertalingen en de praktische middelen ter verbetering van de positie van de vertalers
Information and information processing
de
Empfehlung über den Rechtsschutz der Übersetzer und der Übersetzungen
en
Recommendation on the Legal Protection of Translators and Translations and the Practical Means to Improve the Status of Translators
es
Recomendación sobre la protección jurídica de los traductores y traducciones y los medios prácticos para mejorar la condición de los traductores
fr
Recommandation sur la protection juridique des traducteurs et des traductions et sur les moyens pratiques d'améliorer la condition des traducteurs
Aanbeveling inzake de middelen om de onrechtmatige uitvoer, invoer of eigendomsoverdracht van culturele goederen te verbieden en te verhinderen
Culture and religion
United Nations
en
Recommendation on the means of prohibiting and preventing the illicit export, import and transfer of ownership of cultural property
Aanbeveling inzake de stabiliteit in onbeschadigde toestand voor passagiersschepen en vrachtschepen met een lengte van minder dan 100 m
Technology and technical regulations
en
Recommendation on Intact Stability for Passenger and Cargo Ships under 100 metres in length
fr
Recommandation relative à la stabilité à l'état intact des navires à passagers et des navires de charge d'une longueur inférieure à 100 mètres
Aanbeveling inzake de veiligheid en gezondheid in het bouwbedrijf
Health
INDUSTRY
United Nations
da
henstilling om sikkerhed og sundhed inden for byggebranchen
de
Empfehlung zur Sicherheit und Gesundheit im Baugewerbe
el
σύσταση για την ασφάλεια και την υγεία των εργαζομένων στον οικοδομικό τομέα
en
Safety and Health in Construction Recommendation
es
Recomendación sobre seguridad y salud en la construcción
fr
Recommandation concernant la sécurité et la santé dans la construction
it
raccomandazione concernente la sicurezza e la salute nel settore delle costruzioni
pt
Recomendação sobre a segurança e a saúde na construção
Aanbeveling inzake het behoud van het landschapsschoon en het eigen karakter van landschappen en streken
en
Recommendation concerning the Safeguarding of the Beauty and Character of Landscapes and Sites
es
Recomendación relativa a la salvaguarda de la belleza y carácter de los paisajes y lugares
fr
Recommandation concernant la sauvegarde de la beauté et du caractère des paysages et des sites
Aanbeveling inzake het technisch onderwijs en de beroepsopleiding
en
Recommendation concerning Technical and Vocational Education
es
Recomendación relativa a la formación técnica y profesional
fr
Recommandation concernant l'enseignement technique et professionnel
aanbeveling inzake lonen, arbeidsuren en bemanning
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
United Nations
da
henstilling om løn, arbejdstid om bord og bemanding
de
Empfehlung über Heuern, die Arbeitszeit an Bord und die Besatzungsstärke
el
σύσταση ΔΟΕ για τις αποδοχές, τις ώρες εργασίας και την επάνδρωση (θάλασσα)
en
Wages, Hours of Work and Manning (Sea) Recommendation
es
Recomendación sobre salarios, horas de trabajo a bordo y dotación
fr
recommandation sur les salaires, la durée du travail à bord et les effectifs
it
raccomandazione in materia di retribuzione, orario di lavoro e composizione degli equipaggi
pt
recomendação relativa aos salários, duração do trabalho a bordo e lotações
Dostopnost