Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abordaje de embarcaciones en ríos próximos
da
kolliderede skibe på nærliggende floder
de
zusammengestossene Schiffe auf nahegelegenen Fluessen
el
συγκρουσθέντα πλοία σε παρακείμενους ποταμούς
en
collided ships on nearby rivers
it
Navi venute in collisione in fiumi nelle vicinanze
pt
navios colididos em rios próximos
abordaje en mar
LAW
da
kollisioni sø
de
Kollision auf See
,
Zusammenstoß auf See
en
collision at sea
it
abbordo in mare
,
collisione in mare
nl
Zeeaanvaringswet
pt
abalroamento no mar
aborto en el aire
TRANSPORT
da
startabort
de
Abbruch eines Auftrages in der Luft
el
διακοπή απογείωσης
en
air abort
es
aborto después del despegue
,
misión abortada
fi
keskeytetty lentoonlähtö
fr
interruption du décollage
it
fallimento di missione in volo
nl
vroegtijdig afbreken van een vlucht
pt
missão abortada
sv
avbruten start
abrazadera en U
Mechanical engineering
da
U-formet spændejern
de
U-förmiges Spanneisen
,
gabelförmiges Spanneisen
el
ανοικτός σιγκτήρας
,
σφιγκτήρας τύπου U
en
U clamp
,
U-clamp
,
U-shaped clamp
fr
bride en U
,
bride ouverte
it
brida di serraggio ad U
,
morsetto ad U
nl
V-blok
pt
grampo em U
sv
U-format spännjärn
abrir un crédito en favor de
FINANCE
de
jemanden akkreditieren
,
zu jemandes Gunsten einen Kredit eröffnen
en
to open a credit in favor of
,
to open a credit in favour of
es
abrir un crédito a favor de
,
acreditar a alguien
fr
accréditer quelqu'un
,
ouvrir un crédit en faveur de
it
accreditare a qualcuno
,
aprire un credito a favore di
nl
iem.een krediet openen
absceso en herradura
da
hestesko-absces
de
Hufeisenabszess
el
πεταλοειδές απόστημα
en
horseshoe abscess
fr
abcès en fer à cheval
it
ascesso a ferro di cavallo
pt
abcesso em forma de ferradura de cavalo
absorción doméstica en porcentaje del PIB
da
nationalt forbrug i pct.af BNP
de
inländische Endnachfrage in Prozent des Bruttoinlandsproduktes
en
domestic absorption-% of GDP
fi
kotimainen kysyntä prosentteina BKT:stä
fr
absorption intérieure en % du PIB
it
assorbimento nazionale - % del PIL
nl
binnenlandse consumptie - % van het BBP
pt
absorção interna - % do PIB
sv
inhemsk konsumtion och bruttoinvesteringar i procent av BNP
absorción en colon
da
tyktarmsresorption
de
Dickdarmresorption
el
απορρόφηση στο παχύ έντερο
en
colonic absorption
fr
résorption dans le gros intestin
pt
absorção do intestino grosso
absorción en masa
Electronics and electrical engineering
da
bulkabsorption
,
substratabsorption
de
Volumenabsorption
el
απορρόφηση από τη μάζα
,
μαζική απορρόφηση
en
bulk absorption
fr
absorption du matériau
it
assorbimento di massa
nl
absorptie in de bulk van het materiaal
pt
absorção na massa
sv
bulkabsorption
absorción en seco con pulverización
INDUSTRY
da
DSA
,
spraytørring
de
Sprühabsorbtion (trocken)
el
απορρόφηση εν ξηρώ με ψεκασμό
en
SDA
,
spray dry absorption
fi
SDA
,
kuiva-absorptio
fr
absorption à sec par pulvérisation
it
assorbimento a semisecco mediante polverizzazione
nl
SDA
,
sproeidroogproces
pt
absorção a seco por pulverização
sv
SDA
,
sprayabsorbtion