Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
sample
sl vzorec; vzeti/jemati/izbrati vzorce, vzorčiti; testirati/kontrolirati po vzorcu
sindacare
1.sl natančno pregledati, kontrolirati, revidirati
2. strogo soditi, presojati; kritizirati
tally
sl preštevati (blago) po kosih; knjižiti, registrirati, pregledati, kontrolirati, označiti, zaznamovati, markirati (blago); oblepiti z etiketami; sortirati; ustrezati, zlágati se, skladati se (with z, s); imeti banko (pri igri)
tally
sl znak (kljukice), kljuka, oznaka, črtica, križec; listek, nalepka, etiketa, kupon(ček), garderobna številka/ploščica; več kosov skupaj, (določena) količinska enota; seznam (blaga), specifikacija, sestavnica; račun, (mesečni) obračun, kontrolni račun/konto; druga polovica, ena stran; kontrolirati, odkljukati (po seznamu), prešteti; označiti (izdelke), etiketirati; ujemati se, biti enak; evidentirati v breme/dobro; uskladiti, knjižiti
unworkable
sl nesposoben za pogon, za obrat(ovanje); neizvedljiv, neizvršljiv (načrt); s katerim se težko dela; ki ga ni moč nadzirati (kontrolirati); ki se ne da izkoriščati (rudnik ipd.)
valve
sl opremiti z ventili; kontrolirati s pomočjo ventilov; ventilirati; regulirati
verificare
slA)
1. preveriti, preverjati; preizkusiti, preizkušati; verificirati; kontrolirati
2. ugotoviti, potrditi pravilnost, skladnost s predpisi
B)
1. izkazati se resničnega
2. dogoditi, dogajati se; pripetiti se