Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
popravljiv/ki se da popraviti
enrectifiable
dezu berichtigen/ richtig zu stellen
frrectifiable/réparable
itrettificabile/correggibile
ruподлежащий исправлению
hrispravljiv/popravljiv
srисправљив/поправљив
povrniti škodo/ popraviti
ento set right
dewidergutmachen/richtigstellen
frréparer/rectifier/corriger
itriparare/rettificare/correggere
ruисправлять/привести в порядок
hrodštetiti/ispraviti
srобештетити/исправити
pravica popraviti in zbrisati
enrights to correct and erase
deAnsprüche auf Berichtigung und Löschung
frdroits de rectification et d'effacement
itdiritto di ottenere la rettifica o la cancellazione di dati
ruправо поправки и аннулирования
hrpravo ispravke i brisanja
srправо исправке и брисања
predelati/preveriti/ponovno pregledati/ revidirati/preiskati/popraviti/predrugačiti
ento revise
deüberarbeiten/üüberprüfen/durchgehen/abändern/revidieren/redigieren/satzreif lesen/ durchsehen
frrevoir/réviser/modifier/changer/éditer/rédiger/préparer pour la publication/ examiner de nouveau
itrivedere/riesaminare/revisionare/controllare/correggere/redigere/preparare per la pubblicazione
ruпроверять/исправлять/изменять/пересматривать/перерабатывать
hrpreraditi/preispitati/ponovo pregledati/ revidirati/prosuditi/preinačiti/ispraviti/korigirati
srпрерадити/преиспитати/поново прегледати/ревидирати/пресудити/преиначити/исправити/кориговати
prilagoditi/uskladiti/urediti/nastaviti/oceniti/popraviti
ento adjust
deabstimmen/ausgleichen/anpassen/richtigstellen/berichtigen/adjustieren
frajuster/arranger/régler/liquider/s'adapter/s'accommoder
itaggiustare/regolare/comporre/liquidare/adattarsi/adeguarsi/rettificare
ruсогласовывать/приспосабливать/уточнять/приводить в соответствие
hrprilagoditi/udesiti/uskladiti/namjestiti/popraviti/poravnati
srприлагодити/подесити/ускладити/попдесити/усагласити
spremeniti/popraviti/izboljšati/dopolniti
ento amend/emend/ emendate
de(ab-)ändern/(ver-) bessern/berichtigen
framender/modifier/revoir/corriger/rectifier
itemendare/correggere/modificare/rettificare
ruизменять/вносить поправки/исправлять
hrizmijeniti/popraviti/ poboljšati/dopuniti
srизменити/поправити/исправити/допунити
tako poškodovan, da se ne da več popraviti
endamaged beyond repair
dein einem nicht mehr zu reparierenden Umfang beschädigt
frendommagé irréparablement
itdanneggiato irreparabilmente
ruнепоправимо повреждённый
hroštećen tako da se ne može popraviti
srоштећен тако да се не може оправити
urediti/spraviti v red/postaviti stvari na pravo mesto/ popraviti/odstraniti
ento put/set right
debeheben/retten/wiedergutmachen/beseitigen/wiederherstellen/korrigieren/richtigstellen
frréparer/remédier/corriger/redresser/effacer/rectifier/mettre qch. en ordre
itriparare/rimediare a/ porre riparo a/ rettificare/correggere
ruпоправлять/приводить в порядок/исправлять
hrurediti/srediti/pospremiti/dovesti stvari u red
srуредити/средити/поспремити/довести ствари у ред
Dostopnost