Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
record
(glagol)
sl posneti,
snemati,
zapisati si,
zapisovati,
zapisati,
vpisati si,
vpisovati,
vpisati,
zabeležiti si,
beležiti,
zabeležiti
de festhalten,
aufnehmen,
vermerken
hr snimiti,
snimati,
zabilježiti si,
bilježiti,
zabilježiti
registrar
sl vpisati v register; zapisati, vnesti; posneti; preiskati; beležiti, zabeležiti; registrirati
registrare
1.sl zapisati; zabeležiti; registrirati, vpisati v register
2. zabeležiti, zaznati, poročati
3. posneti
4. naravnati; nastaviti
rilevare
slA)
1. posneti, razbrati, zvedeti
2. poudariti, poudarjati; pripomniti, pripominjati
3. posneti; izmeriti določiti, določati položaj; posneti
5. prevzeti
6. zamenjati; iti po
B) dvigovati se; odstopiti, odstopati
C) dvigniti, dvigovati se; opomoči se
shoot
(glagol)
sl švigniti,
švigati,
zdrveti,
drveti,
zdirjati,
dirjati,
šiniti,
ustreliti,
streljati,
ustreliti,
streljati,
sprožiti,
posneti,
snemati,
odgnati,
odganjati,
pognati,
poganjati,
vzkaliti,
kaliti,
fotografirati,
slikati,
posneti fotografijo
de zucken,
sausen,
rennen,
schießen,
erschießen,
abfeuern,
verfilmen,
filmen,
drehen,
fotografieren,
photographieren,
fotographieren,
aufnehmen
sq ndez,
qëlloj,
bulëzoj,
fotografoj
hr pucati,
snimiti,
snimati,
fotografirati,
slikati