Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
razglasiti oporoko za neveljavno
ento set a will aside
deTestament für ungültig erklären
frannuler/invalider un testament
itannullare/invalidare un testamento
ruобъявить завещание недействительным
hrproglasiti oporuku nevažećom
srпрогласити тестамент неважећим
razglasiti otvoritev konference
ento declare a conference open
deKonferenz für eröffnet erklären
frdéclarer ouvert la conférence
itdichiarare la conférenza aperta
ruобъявить конференцию открытой
hrproglasiti konferenciju otvorenom
srпрогласити конференцију отвореном
razglasiti republiko
ento proclaim a republic
deRepublik ausrufen
frproclamer la république
itproclamare la repubblica
ruпровозгласить республику
hrproglasiti republiku
srпрогласити републику
razglasiti se brez jurisdikcije
ento declare os. without jurisdiction
desich ohne Gerichtsbarkeit erklären
frse déclarer sans juridiction
itdichiararsi senza giurisdizione
ruпризнать себя некомпетентным
hrproglasiti se bez nadležnosti
srпрогласити се без надлежности
razglasiti se za nepristojnega po uradni dolžnosti
ento declare of its own motion that it has no jurisdiction over
desich von Amts wegen für unzuständig erklären
frse déclarer d'office incompétent
itdichiararsi incompetente d'ufficio
ruофициально заявить о своей некомпетенции
hrproglasiti se nenadležnim po službenoj dužnosti
srпрогласити се ненадлежним по службеној дужности
razglasiti se za plačilno nesposobnega
ento declare os. bankrupt
deseinen Konkurs anmelden
frdéclarer insolvable/ en état de faillite
itdichiarare qu. Fallito
ruобъявить неплатёжеспособным
hrproglasiti se nesolventnim
srпрогласити се несолвентним
razglasiti se za pristranskega
ento disqualify os.
desich selbst ablehnen
frse récuser/s'abstenir
itricusarsi/dichiararsi incompatibile
ruзаявлять самоотвод
hrizjaviti se nenadležnim
srизјавити се ненадлежним
razglasiti smrtno obsodbo
ento impose the death sentence
deTodesstrafe verhängen
frprononcer un arrêt de mort
itinfliggere la sentenza di morte
ruвынести смертный приговор
hrproglasiti smrtnu presudu
srпрогласити смртну пресуду