Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tako zelo
1. tako, tako zelo
2. tako, tako zelo
3. tako, tako zelo
4. tako, tako zelo
važen/zelo pomemben
enmomentous
deerheblich/von Belang/belangreich
frimportant/ d'importance
itmolto importante/ rilevante
ruважный/имеющий важное значение
hrvažan/veoma značajan
srважан/веома значајан
v bližnji prihodnosti /zelo kmalu
enin/within the foreseeable future
dein nächster Zeit/in naher Zukunft/ demnächst
frdans un proche avenir/dans un avenir prévisible
itnell'immediato futuro/in un prossimo futuro
ruв предвидимом будущем
hru doglednoj budućnosti
srу догледној будућности
vedeti nekaj zelo zanesljivo
ento know something for certain
deetw. ganz sicher wissen
frsavoir qch. pour certain
itsapere qco. per certo
ruзнать что-л. наверняка
hrznati nešto sasvim sigurno
srзнати нешто сасвим сигурно
visoko/zelo
enhighly
dehoch
frhautement
italtamente/molto
ruвысоко/очень
hrvisoko/vrlo
srвисоко/веома
vse zelo podrobno pojasniti
ento explain in great detail/the ins and outs of
dehaargenau erklären/bis ins kleinste Detail erklären
frexpliquer dans les moindres détails/ minutieusement
itspiegare minuziosamente/ dettagliatamente
ruобъяснять точь-в-точь/ очень подробно
hrsve veoma detaljno objasniti
srсве веома детаљно објаснити
V stiku s kislinami se sprošča zelo strupen plin.
Chemistry
bg
При контакт с киселини се отделя силно токсичен газ.
cs
Uvolňuje vysoce toxický plyn při styku s kyselinami.
da
Udvikler meget giftig gas ved kontakt med syre.
de
Entwickelt bei Berührung mit Säure sehr giftige Gase.
el
Σε επαφή µε οξέα ελευθερώνονται πολύ τοξικά αέρια.
en
Contact with acids liberates very toxic gas.
es
En contacto con ácidos libera gases muy tóxicos.
et
Kokkupuutel hapetega eraldub väga mürgine gaas.
fi
Kehittää erittäin myrkyllistä kaasua hapon kanssa.
fr
Au contact d'un acide, dégage un gaz très toxique.
ga
I dteagmháil le haigéid scaoiltear gás an-tocsaineach.
hu
Savval érintkezve nagyon mérgező gázok képződnek.
it
A contatto con acidi libera gas molto tossici.
lt
Kontaktuodama su rūgštimis išskiria labai toksiškas dujas.
lv
Saskaroties ar skābēm, izdala ļoti toksiskas gāzes.
mt
Jitfa' gass tossiku ħafna meta jmiss l-aċidi.
mul
EUH032
nl
Vormt zeer giftig gas in contact met zuren.
pl
W kontakcie z kwasami uwalnia bardzo toksyczne gazy.
pt
Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
ro...