Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balans van de rekeningen met mutaties en saldi
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
opgørelse over kassebevægelser og saldi under de forskellige konti
de
Kontenstand in Soll und Haben
el
ισοζύγιο κινήσεων λογαριασμών και υπολοίπων
en
statements showing the movements and balances of the accounts
es
balance de cuentas, movimientos y saldos
fr
balance des comptes en mouvements et en soldes
it
situazione contabile in movimenti e saldi
pt
mapa das contas com os respetivos movimentos e saldos
sv
redogörelse över kontonas förändringar och saldon
balans van de rekeningen met mutaties en saldi
FINANCE
da
oversigt over kassebevægelser og kontienes saldi
de
Kontenabschluss, der die Bewegungen und Salden wiedergibt
el
ισοζύγιο κινήσεως και υπολοίπων λογαριασμών
en
statement showing the movements and balances of the accounts
es
balance de las cuentas en movimientos y saldos
fr
balance des comptes en mouvements et en soldes
it
situazione contabile in movimenti e saldi
pt
balanço das contas que mostre os movimentos e os saldos
balans van de rekeningen met mutaties en saldi
FINANCE
da
opgørelse over kassebevægelser og saldi under de forskellige konti
el
ισοζύγιο των κινήσεων των λογαριασμών και των υπολοίπων
en
statement showing the movements and balances of the accounts
fi
selvitys tileistä, josta käy ilmi tilitapahtumat ja saldot
fr
balance des comptes en mouvements et en soldes
it
situazione contabile in movimenti e saldi
sv
redogörelse över kontonas förändringar och saldon
balans van de rekeningen met mutaties en soldi
fr
balance des comptes en mouvements et en soldes
balg met enkele winding
Mechanical engineering
da
enkeltsnoet bælg
de
Einfachsicke
el
φυσητήρας απλής έλικας
en
single-convolution bellow
es
fuelle de forma convolutiva simple
fr
soufflet à circonvolution unique
it
soffietto a spira singola
nl
enkelgewonden balg
pt
fole de espira única
balkengat met zout water
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
saltvandslager
el
θαλάσσιος αποθηκευτικός χώρος κορμών
en
salt chuck
es
aguadero en agua salada
fr
bassin de stockage en eau salée
it
bacino di deposito in acqua salata
pt
bacia/tanque para armazenamento em água salgada
sv
saltvattenslager
balk met brede flenzen
Iron, steel and other metal industries
da
bredflanget stålbjælke
de
Breitflanschträger
el
πλατύπελμη δοκός
en
broad-flanged beam
es
vigueta de alas anchas
fr
poutrelle à larges ailes
it
trave ad ali larghe
pt
viga de abas largas
balk met gleuf
da
morter med not
de
Moerser mit Nute
el
όλμος με ραβδώσεις
en
groove mortar
es
mortero ranurado
fr
mortier a rainure
,
mortier rainure
pt
morteiro de ranhura
balkstaal met parallele flenzen
Technology and technical regulations
Building and public works
da
IPE stålbjælke
,
stålbjælke med parallelle flanger
de
I-Traeger mit parallelen Flanschflaechen
,
IPE-Traeger
el
δοκός I με παράλληλα πέλματα
,
δοκός IPE
en
IPE beam
,
parallel flanged beam
es
viga IPE
,
vigas de caras paralelas
fi
I-tanko IPE
,
IPE-tanko
fr
poutrelle IPE
,
poutrelle en I à profil européen
,
poutrelle à ailes parallèles
it
trave IPE
,
trave ad ali parallele
nl
balkstaal IPE
,
pt
perfil IPE
,
perfil de abas paralelas
sv
IPE-stång
ballon bedkt met fluorescerende stoffen
Electronics and electrical engineering
da
kolbe belagt med fluorescerende stoffer
de
mit fluoreszienden Stoffen ausgekleideterkolben
el
φύσιγγα επικαλυμμένη με φθορίζουσες ουσίες
en
bulb coated with fluorescent material
es
ampolla recubierta con sustancias fluorescentes
fr
ampoule revêtue de substances fluorescentes
it
ampolla ricoperta di sostanze fluorescenti
pt
ampola revestida de substância fluorescente