Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ballon met radiosonde
Natural and applied sciences
da
registreringsballon
de
Registrierballon
,
Wetterballon
el
καταγραφικό αερόστατο
en
registering balloon
es
globo registrador
fi
sääpallo
fr
ballon-sonde
it
pallone sonda
pt
balão meteorológico de registo
sv
väderballong
ballonstof met meer lagen
da
flerlags stofvæv
de
Mehrlagengewebe
,
mehrschichtiger Stoff
el
πολύφυλλο ύφασμα
en
multi-ply fabric
es
tela de capas múltiples
fi
monikerroskangas
fr
tissu à plusieurs épaisseurs
it
tessuto a molte pieghe
pt
tela multicamadas
bal met binnenbal
da
bold med blære
de
Ball mit Blasen
el
μπάλα με σαμπρέλα
,
μπαλόνι με αεροθάλαμο
en
ball with a bladder
fr
ballon à vessie
it
pallone a camera d'aria
pt
bola de futebol
bal met ventiel
da
ventilbold
de
Ball mit Ventil
el
μπάλα με βαλβίδα
,
μπαλόνι με βαλβίδα
en
valve type ball
es
balón con válvula
fr
ballon à valve
it
pallone a valvola
pt
bola com válvula
bandbreedtefilter met constant percentage
Communications
da
konstant-procent båndbreddefilter
de
konstanter prozentualer Bandbreitenfilter
el
φίλτρο σταθερού ποσοστιαίου εύρους ζώνης
en
constant percentage bandwidth filter
es
filtro de ancho de banda de porcentaje constante
fr
filtre de bande passante à pourcentage constant
it
filtro di banda passante a percentuale costante
pt
filtro de largura de banda de percentagem constante
bandenbouwtrommel met flenzen
Mechanical engineering
da
skuldertromle
de
Schulteraufbautrommel
el
τύμπανο με ώμο
en
shouldered drum
es
tambor con reborde
fr
tambour à épaulement
pt
tambor com rebaixo
sv
skuldertrumma
band gewikkelde spoel (met)
da
metalbτndsspole
de
Bandspule aus Metallband gewickelt
el
σωληνοειδές από λωρίδες
en
strip wound solenoid
es
solenoide de bandas
fi
metallinauhasolenoidi
fr
solénoïde à bandes
it
bobina di piattina
,
solenoide a piattina
pt
solenoide por bandas
sv
bandspole
band met basisgegevens
Information technology and data processing
da
basis-recordbånd
de
Speicherband mit der Urliste der Daten
en
BRT
,
basic record tape
es
cinta de registros básicos
fi
perustietonauha
pt
banda magnética base
,
banda magnética de base
,
fita magnética base
,
fita magnética de base
sv
basinspelningsband
band met de arbeidsmarkt
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
връзка с трудовия пазар
cs
spojení s trhem práce
da
arbejdsmarkedstilknytning
,
tilknytning til arbejdsmarkedet
de
Anbindung an den Arbeitsmarkt
,
Arbeitsmarktanbindung
el
διασύνδεση με την αγορά εργασίας
en
attachment to the labour market
,
connection to the labour market
,
labour market attachment
es
vinculación con el mercado de trabajo
fi
työmarkkinoille kiinnittyminen
fr
liens avec le marché du travail
ga
rannpháirtíocht i margadh an tsaothair
hu
munkaerő-piaci kötődés
it
attaccamento al mercato del lavoro
lt
sąsaja su darbo rinka
lv
piesaiste darba tirgum
mt
involviment fis-suq tax-xogħol
nl
binding met de arbeidsmarkt
pl
więzi z rynkiem pracy
ro
implicarea pe piața muncii
,
legătura cu piața muncii
sk
miera účasti jednotlivca na trhu práce
sl
povezanost s trgom dela
sv
anknytning till arbetsmarknaden
band met diagonaal-gordel
Land transport
bg
диагонална гума
da
diagonal dæk
,
diagonalbæltedæk
de
Reifen in Diagonalbauart
,
Reifen mit Diagonalkarkasse
en
belted tyre
,
bias-belted tyre
,
cross-ply tyre
,
diagonal tyre
es
neumático de estructura diagonal
,
neumático de estructura diagonal cinturada
et
diagonaalrehv
,
diagonaalse koordiniitide paigutusega vöötatud rehv
,
diagonaalse koordiniitidega rehv
fr
pneu ceinture
,
pneu diagonal
,
pneu à ceinture
,
pneumatique à structure diagonale
ga
bonn crosdualach
hr
guma sa strukturom prekriženih pojasa
hu
diagonál abroncs
,
diagonál gumiabroncs
,
öves diagonál abroncs
,
öves diagonál gumiabroncs
it
pneumatico a struttura diagonale
,
pneumatico del tipo cinturato incrociato
lt
įstrižoji padanga
lv
diagonālkorda riepa
,
diagonālā riepa
mt
tajer b'saffi djagonali
nl
band met diagonale structuur
pt
pneumático com estrutura diagonal
,
pneumático com estrutura diagonal cintada
ro
anvelopă diagonală
sl
diagonalna pnevmatika
,
pnevmatika z diagonalno zgradbo
sv
diagonaldäck