Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
band met dicht middenprofiel
de
geschlossenes Profil
el
ελαστικό με κλειστές γραμμώσεις
en
closed tread tire
,
closed tread tyre
,
continuous bar tread
es
perfil de centro cerrado
,
resaltos unidos
fr
profil à centre fermé
it
costolatura a centro chiuso
nl
gesloten-centerprofiel
pt
perfil de centro fechado
band met gaatjes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
perforeret såbånd
de
Zellenband
,
umlaufendes Lochband
el
διάτρητος ιμάντας
en
perforated belt
es
correa con orificios
fr
courroie perforée
it
nastro perforato
pt
correia perfurada
band met gekruiste lagen
TRANSPORT
de
Kreuzgewebereifen
el
πολύφυλλο επίσωτρο
en
fabric laminated tread tire
,
fabric laminated tread tyre
es
neumático laminado
,
rueda de banda laminada de telas
fi
ristikudosrengas
fr
pneu laminé
pt
pneu laminado
band met georienteerde korrels
Iron, steel and other metal industries
de
kornorientiertes blech
el
έλασμα επιλεκτικού προσανατολισμού κόκκων
fr
bande a grains orientes
it
nastro a grani orientati
band met het gezinshoofd
da
relation til familieoverhovedet
de
Stellung zum Familienvorstand
,
Stellung zum Haushaltsvorstand
el
σχέση με τον αρχηγό της οικογένειας
en
relation to the head of household
,
relationship to the head of family
es
parentesco con el cabeza de familia
fr
lien avec le chef de famille
,
lien avec le chef de ménage
it
rapporto con il capofamiglia
pt
relação com o chefe de família
band met het moederdier
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bundet til moderdyret
de
Bindung an das Muttertier
en
maternal bond
es
relación materno-filial
fr
lien maternel
it
vincolo maternale
band met losse rug
da
løs ryg
de
hohler Rücken
el
δέσιμο με τσακιστή ράχη
en
loose back
es
encuadernación de lomo suelto
fr
reliure brisée
it
legatura con dorso cavo
pt
encadernação em lombada solta
sv
lösrygg
band met nieuw loopvlak
Land transport
da
regummieret dæk
de
runderneuerter Reifen
el
αναγομωμένο επίσωτρο
en
re-treaded tyre
,
recapped tyre
,
retreated tyre
es
cubierta recauchutada
,
neumático recauchutado
fi
pinnoitettu rengas
fr
pneu rechapé
nl
gecoverde band
pt
pneu recauchutado
sv
regummerat däck