Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sledna pravica
enartist's resale right
deFolgerecht des Urhebers des Originals eines Kunstwerkes
frdroit de suite
itdiritto di seguito
esderecho de participación
služnost/služnostna pravica
eneasement
deDienstbarkeit/Servitut
frservitude/droit de passage
itservitù/diritto di passaggio
ruсервитут/право прохода
hrslužnost/pravo služnosti
srслужбеност/право службености
služnost/služnostna pravica/suženjstvo
enservitude
deDienstbarkeit/Servitut/Grundlast/Knechtschaft
frservitude/asservissement/charge foncière/ esclavage
itservitù/schiavitù/onere fondiario/ soggezione
ruсервитут/подневольное состояние
hrslužnost/pravo korištenja/ropstvo/robovanje
srслужбеност/право коришћења/ропство/робовање
služnostna pravica
LAW
bg
Сервитутно право
cs
právo průchodu přes majetek cizí
da
servitut
de
Erleichterung
el
δουλεία
en
easement
,
use right
es
servidumbre
et
servituut
fi
lievennys
,
nautintaoikeus
,
rasite
,
vaja
fr
droit d'usage
,
droit de servitude
,
droit foncier
,
servitude
,
servitude immobilière
,
servitude réelle
ga
éasúint
it
servitù
nl
erfdienstbaarheid
pl
służebność
pt
servidão
sk
úľava
sv
servitut
služnostna pravica
enright of usufruct
deNutzungsrecht
frdroit d'usufruit
itdiritto d'usufrutto
ruправо узуфрукта
hrpravo uživanja
srправо уживања
sorodna pravica
da
beslægtet rettighed
,
ophavsretsbeslægtet rettighed
de
Leistungsschutzrecht
,
verwandte Schutzrechte
el
συγγενικό δικαίωμα
en
neighbouring right
,
related right
,
right related to copyright
es
derecho afín
et
autoriõigusega kaasnev õigus
fi
lähioikeus
fr
droit voisin
,
droit voisin du droit d'auteur
ga
ceart gaolmhar
hr
srodna prava
,
susjedna ili koneksna prava
it
diritto connesso
lt
gretutinė teisė
nl
naburig recht
,
verwant recht
pl
prawo pokrewne
,
prawo pokrewne prawu autorskiemu
pt
direito conexo
sk
právo súvisiace s autorským právom
splošna pravica
bg
обичайна квота
cs
všeobecná povolenka
da
almindelig kvote
de
EUA
,
allgemeines Zertifikat
el
γενικά δικαιώματα
,
γενικά δικαιώματα εκπομπής
en
EUA
,
general allowance
es
derecho de emisión general
et
üldine LHÜ
,
üldine lubatud heitkoguse ühik
fi
yleiset päästöoikeudet
fr
quota général
ga
lamháltas ginearálta
hu
általános célú kibocsátási egység
it
quota generica
lt
paprastasis apyvartinis taršos leidimas
lv
ESK
,
vispārīgā kvota
mt
EUA
,
kwota ġenerali
nl
EUA
,
algemeen emissierecht
pl
uprawnienia do emisji ogólnych
pt
LUE
,
licença de emissão geral
ro
EUA
,
certificat general
sk
všeobecná kvóta
sv
allmän utsläppsrätt
Dostopnost