Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vidange en vol du combustible
ENERGY
da
brændstofudtømning under flyvning
de
Kraftstoffablassen im Flug
,
Notablassen des Kraftstoffs
el
απόρριψη καυσίμου σε πτήση
en
dumping
,
fuel dumping
,
fuel jettisoning
,
jettison
es
vaciado rápido de combustible en vuelo
fi
polttoaineen pikatyhjennys
fr
largage de carburant
,
it
espulsione rapida del combustibile
nl
brandstoflozing
pt
descarga de emergência de combustível em voo
sv
bränsledumpning
,
bränsletömning
virage en vol
Communications
TRANSPORT
de
Kurvenflug
el
στροφή με κλίση
en
inflight turn
es
viraje en vuelo
fi
lennonaikainen käännös
it
virata in volo
nl
bocht tijdens de vlucht
pt
volta em voo
sv
kurvflygning
virkeligt alkoholindhold udtrykt i % vol
bg
действително алкохолно съдържание
,
действително алкохолно съдържание в обемни проценти
cs
skutečný obsah alkoholu v % objemových
da
virkeligt alkoholindhold udtrykt i volumen
de
vorhandener Alkoholgehalt
,
vorhandener Alkoholgehalt (in % vol)
el
αποκτημένος κατ' όγκο αλκοολικός τίτλος
,
κτηθείς κατ' όγκον αλκοολικός τίτλος
en
actual alcoholic strength by volume
es
grado alcohólico volumétrico adquirido
et
tegelik alkoholisisaldus mahuprotsentides
fi
todellinen alkoholipitoisuus tilavuusprosentteina
fr
titre alcoométrique volumique acquis
ga
neart alcóil iarbhír de réir toirte
hu
tényleges alkoholtartalom térfogatszázalékban
,
térfogatszázalékban kifejezett tényleges alkoholtartalom
it
titolo alcolometrico volumico effettivo
lt
faktinė alkoholio koncentracija tūrio procentais
lv
faktiskais spirta saturs tilpuma %
,
faktiskā spirta tilpumkoncentrācija
mt
qawwa alkoħolika attwali bil-volum
,
qawwa alkoħolika effettiva skont il-volum
nl
effectief alcohol-volumegehalte
pl
rzeczywista objętościowa moc alkoholu
,
rzeczywista obję...
visibilité en vol
bg
видимост в полет
cs
letová dohlednost
da
flyvesigtbarhed
de
Flugsicht
el
ορατότητα πτήσης
en
flight visibility
es
visibilidad en vuelo
et
nähtavus lennul
fi
lentonäkyvyys
hr
vidljivost u letu
hu
repülési látástávolság
it
visibilità in volo
lt
skrydžio matomumas
lv
redzamība lidojumā
nl
vliegzicht
pl
widzialność w locie
pt
visibilidade em voo
ro
vizibilitate în zbor
sk
letová dohľadnosť
sl
vidljivost iz pilotske kabine
sv
flygsikt
visite après-vol
TRANSPORT
de
nachfluginspektion
en
post-flight check
es
inspección de posvuelo
fi
lennonjälkeinen tarkastus
sv
inspektion efter flygning
visite avant vol
de
Vorfluginspektion
en
pre-flight check
es
inspección de antevuelo
fi
lentoa edeltävä tarkastus
fr
visite pré-vol
sv
tillsyn före flygning
visite avant vol en tête de ligne
TRANSPORT
de
Kopfstation-Vorfluginspektion
en
terminal turnaround inspection
es
inspección de antevuelo en cabeza de línea
fi
pääteasemalla tehtävä tarkastus
visualisateur pour indicateur d'assiette et directeur de vol
TRANSPORT
da
stilling/kurs indikator
de
Leithorizont
el
ενδείκτης στάσης και διεύθυνσης
en
attitude/director indicator
es
pantalla de indicador de actitud y de director de vuelo
fi
lennonohjausnäytöllä varustettu keinohorisontti
fr
indicateur central d'attitude
,
it
visualizzatore di indicatore di assetto e direttore di volo
nl
stand-en koersaanwijzer
pt
mostrador de indicador de atitude e de diretor de voo
sv
lägesindikator