Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(1) imitatieproducten voor melk en zuivelproducten
Consumption
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
imitationsprodukter for mælk og mejeriprodukter
de
Imitationserzeugnisse von Milch und Milcherzeugnissen
en
products imitating milk and its derivatives
fr
produits d'imitation du lait et de ses dérivés
,
produits d'imitation du lait et des produits laitiers
nl
(2) imitatiezuivel / imitatiezuivelproducten
,
(3) namaakzuivel
(1) technische verordeningen en normen
fr
règlements techniques et normes
nl
(2) technische voorschriften en normen
(1) tekort(en) aan werkgelegenheid
fr
sous-emploi
nl
(2) gebrek aan werkgelegenheid
,
(2) onderbezetting
,
(2) ondertewerkstelling
(1) uitwerking, goedkeuring en toepassing van technische verordeningen en normen door instellingen van de centrale overheid
fr
élaboration, adoption et application de règlements techniques et de normes par des institutions du gouvernement central
nl
(2) het opstellen, aanvaarden en toepassen van technische voorschriften en normen door instellingen van de centrale overheid
(1) vergissingen en weglatingen
LAW
ECONOMICS
FINANCE
el
σφάλματα και παραλείψεις
en
errors and omissions
fi
virheelliset ja tunnistamattomat erät
fr
erreurs et omissions
nl
(2) onvolledige waarnemingen (vergissingen en omissies)
,
restposten
(2) onderkennen van valse en vervalste reisdocumenten
LAW
Migration
da
afsløring af falsk
,
afsløring af forfalskninger
de
Aufdeckung von Fälschungen
,
Erkennen von Fälschungen
el
ανίχνευση πλαστών εγγράφων
fr
dépistage de falsifications
,
dépistage des faux documents
it
riconoscimento di falsificazioni
nl
(1) opsporen van vervalsingen
,
(2) samenstel van motorrijtuig en aanhangwagen
Taxation
TRANSPORT
da
påhængsvogntog
,
vogntog
de
Lastzug
el
οδικός συρμός
en
road train
es
tren de carretera
fi
perävaunuyhdistelmä
fr
train routier
nl
(1) samenstel
,
(3) wegvervoerstrein
,
(4) combinatie van een vrachtauto met aanhangwagen
,
(5) aanhangwagencombinatie
pt
trem rodoviário
(6R)-)-3,5,6-τριυδροξυ-4,6-δις(3-μεθυλοβουτ-2-εν-1-υλο)-2-(3-μεθυλο-1-οξοβουτυλο)κυκλοεξα-2,4-διεν-1-όνη
Agri-foodstuffs
Chemistry
cs
(6R)-3,5,6-trihydroxy-4,6-bis(3-methylbut-2-en-1-yl)-2-(3-methyl-1-oxobutyl)cyklohexa-2,4-dien-1-on
,
alfa kyselina
,
humulon
,
α-hořká kyselina
,
α-lupulová kyselina
da
alfasyre
,
humulon
de
Humulon
,
alpha-Hopfenbittersäure
,
alpha-Lupulinsäure
el
α-πικρά οξέα
,
χουμουλόνη
en
(6R)-3,5,6-trihydroxy-4,6-bis(3-methylbut-2-en-1-yl)-2-(3-methyl-1-oxobutyl)cyclohexa-2,4-dien-1-one
,
alpha acid
,
alpha-bitter acid
,
alpha-lupulic acid
,
humulone
es
(6R)-3,5,6-trihidroxi-4,6-bis(3-metilbut-2-en-1-il)-2-(3-metil-1-oxobutil)ciclohexa-2,4-dien-1-ona
,
humulona
,
ácido alfalupulínico
fi
alfahappo
,
humuloni
fr
acide lupamarique
,
alpha-acide
it
acido alfa
,
umulone
nl
alfabitterzuur
,
alfazuur
,
humulon
pt
humulona
,
ácido alfa do lúpulo
sl
alfa kisline
,
grenčica v obliki alfa kisline
,
humulon
sv
alfa-humulonsyra
,
alfasyror
,
humulon
(besidde en) kapitalinteresse
Insurance
Business organisation
Accounting
de
Beteiligungsverhältnis
el
δεσμός συμμετοχής
en
linked by virtue of a participating interest
es
vínculo de participación
fi
olla sidoksissa merkittävän omistusyhteyden kautta
fr
lien de participation
it
legame di partecipazione
nl
deelnemingsverhouding
Dostopnost