Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
locomotief voorzien van motoren met direkte voeding
TRANSPORT
da
lokomotiv med direkte forsynede motorer
de
Lokomotive mit Direktmotoren
el
μηχανή με κινητήρες άμεσα τροφοδοτούμενους
en
direct-motor locomotive
,
locomotive fitted with direct-driven motors
es
locomotora con utilización directa de la energía eléctrica
fr
locomotive à moteurs directs
it
locomotiva con motori alimentati direttamente
pt
locomotiva de motores diretos
luchtfilter voor motoren
Mechanical engineering
da
luftfilter til motorer
de
Luftfilter fuer Motoren
el
φίλτρο αέρα για κινητήρες
en
air filter for engines
es
filtro de aire para motor
fr
filtre à air pour moteur
it
filtro d'aria per motori
pt
filtro de manga
luchtverontreiniging door uitlaatgassen van motoren in motorvoertuigen
ENVIRONMENT
fr
pollution de l'air par les gaz provenant des moteurs équipant les véhicules à moteur
it
inquinamento atmosferico provocato dai gas emessi dai veicoli a motore
magneet voor kleine motoren met hoge vermogensdichtheid
Electronics and electrical engineering
da
magnet til små motorer med stor effekttæthed
de
Magnet für kleine Motoren mit hoher Leistungsdichte
el
μαγνήτης για μικρούς κινητήρες μεγάλης πυκνότητας ισχύος
en
magnet for small high power density motors
es
imán para motores de densidad pequeña
fr
aimant pour petits moteurs de forte puissance spécifique
it
magnete per piccoli motori di elevata potenza
pt
magneto para pequenos motores de grande potência
mecanicien-hersteller van motoren
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
flymekaniker/automekaniker/motorreparatør
de
Motorenschlosser fuer Reparatur und Wartung
el
επισκευαστής κινητήρων
en
maintenance fitter
fr
mécanicien-réparateur de moteurs
it
motorista meccanico
nl
reparatiemonteur
pt
serralheiro mecânico-reparador de motores de combustão interna
meermotorig vliegtuig met/aangedreven door schroefturbine motoren
da
flermotoret flyvemaskine, som er drevet af turbopropmotorer
de
mehrmotorige Propellerturbinenflugzeuge
el
πολυκινητήριο αεροπλάνο με ελικοστροβίλους κινητήρες
en
multi-engine aeroplane powered by turbopropeller engines
es
aviones multimotores con motores turbohélice
fi
potkuriturbiini-käyttöinen monimoottorinen lentokone
fr
avions multimoteurs équipés de turbopropulseurs
it
velivoli plurimotore dotati di turbopropulsori
pt
avião multimotor de turbo-hélice
sv
flermotoriga flygplan som är försedda med turbopropmotorer
met elektrische motoren aangedreven meervoudige eenheid
TRANSPORT
en
EMU
,
electrical multiple unit
fr
rame électrique
ga
traein leictreach ilaonad
nl
EMU
,
sv
elmotorvagn
met elektrische motoren aangedreven meervoudige eenheid
en
DMU
,
diesel multiple unit
fr
rame diesel
ga
ilaonad díosail
nl
DMU
,
pl
spalinowy zespół trakcyjny
sv
dieselmotorvagn
motoren, anders dan voor voertuigen
da
motorer, ikke til befordringsmidler til brug på land
,
motorer, ikke til køretøjer til brug på land
de
Motoren, ausgenommen für Landfahrzeuge
en
engines, other than for land vehicles
,
motors, other than for land vehicles
es
motores que no sean para vehículos terrestres
fr
moteurs autres que pour véhicules terrestres
it
motori diversi da quelli per veicoli terrestri
pt
motores sem ser para veículos terrestres
sv
motorer, andra än för fordon
Motoren /Kraftmaschinen/ mit aeusserer Verbrennung : Dampfmaschine, Stirlingmotor
Mechanical engineering
da
motorer med ydre forbrænding: dampmaskine, Stirling-motor
el
κινητήρες εξωτερικής καύσης:ατμομηχανή,κινητήρας Stirling
en
external combustion engines : steam engine, Stirling engine
es
motores de combustión externa: motor de vapor, motor Stirling
fr
moteurs à combustion externe : moteur à vapeur, moteur Stirling
it
motori a combustione esterna, motore a vapore, motore Stirling
nl
motoren met uitwendige verbranding : stoommachine, Stirlingmotor
pt
motores de combustão externa: motor a vapor, motor Stirling