Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pozvati nekoga u sud
ento serve a summons
de(vor)laden/herbestellen
frconvoquer/citer
itnotificare una citazione
ruвызывать в суд
slpovabiti koga pred sodišče
srпозвати некога у суд
pozvati nekoga u sud
ento cite/summon sb. before the court
dejdn. vor Gericht (vor)laden
frappeler q. en justice
itinvocare in giudizio
ruвызывать в суд
slpoklicati koga na sodišče
srпозвати некога у суд
pozvati pod prijetnjom kazne
ento subpoena sb. (to appear)
dejdn. unter Strafandrohung laden
frciter/assigner q. à comparaître sous peine d'amende
itnotificare un ordine di comparizione
ruвызывать в суд под страхом наказания
slpovabiti pod zagroženo kaznijo
srпозвати под претњом казне
pozvati po imenu/ označiti stranice/ paginirati
ento page/paginate
derufen/paginieren/mit Seitenzahlen versehen
frfaire appeler/ paginer/folioter/biper/ numéroter les pages
itchiamare per nome ad alta voce/numerare le pagine di
ruвызывать, громко выкликая фамилию/нумеровать страницы
slklicati po imenu/ zaznamovati strani/paginirati
srпозвати по имену/ означити странице/ пагинирати
pozvati se na
ento call into use
desich berufen auf
frinvoquer
itinvocare/appellarsi a
ruссылаться
slsklicevati se na
srпозвати се на
pozvati se na zastaru
ento plead the statute(s) of limitation
deVerjährung einwenden/ Einrede der Verjährung bringen
frinvoquer la prescription
itinvocare la prescrizione
ruссылаться на срок давности
slsklicevati se na zastaranj
srпозвати се на застаревање
pozvati stranke
ento summon the parties
deParteien werden geladen
frciter/assigner les parties
itcitare/convocare le parti in giudizio
ruсозывать сторон в суд
slpovabiti stranke
srпозвати странке
pozvati svjedoka na sud pod prijetnjom kazne
ento subpoena a witness
deeinen Zeugen unter Strafandrohung vorladen
frsignifier/envoyer une assignation à un témoin
itcitare in giudizio un testimone sotto pena di ammenda
ruвызвать свидетеля в суд
slpovabiti pričo na sodišče pod zagroženo kaznijo
srпозвати сведока на суд под претњом казне
Dostopnost