Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
otrpel vrat
encrick in the neck
desteifer Hals
frtorticolis
ittorcicollo
ruкрутая шея
hrukočen vrat
srукочен врат
patentni ključ od hišnih vrat
enlatch key
deHauptschlüssel/Haustürschlüssel
frclef de maison/de porte d'entrée
itchiavistello
ruключ от американского замка
hrpatentni ključ od kućnih vrata
srпатентни кључ од кућних врата
patentni ključ od hišnih vrat
enlatchkey
deSchnappschloss Schlüssel
frclef de la serrure à déclic
itchiave di serratura a scatto
ruотмычка/ключ от американского замка
hrključ patentne brave
srкључ патентне браве
pojav rotirajočih vrat
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
кадрова въртележка между държавния и частния сектор
cs
efekt otáčivých dveří
,
otáčivé dveře
da
svingdør
,
svingdørsfænomen
,
svingdørsproblematik
de
Drehtür-Effekt
,
Drehtüreffekt
el
μετάβαση από τον δημόσιο στον ιδιωτικό τομέα
,
μεταπήδηση προς ή από τον δημόσιο στον ιδιωτικό τομέα
,
μεταπήδηση στον ιδιωτικό τομέα
en
revolving door
es
pasarela público-privada
,
paso del sector público al privado y viceversa
,
«puerta giratoria»
et
pöördukse efekt
fi
pyöröovi-ilmiö
,
pyöröovimenetelmä
fr
pantouflage
ga
doras imrothlach
hu
forgóajtó-jelenség
it
porta girevole
,
revolving door
lt
„sukamųjų durų“ reiškinys
lv
virpuļdurvju efekts
mt
bieb idur
,
revolving door
nl
draaideur
,
draaideurconstructie
pl
efekt "drzwi obrotowych"
pt
porta giratória
ro
„uși turnante”
sk
efekt otáčavých dverí
,
jav otáčavých dverí
sl
pojav vrtljivih vrat
sv
svängdörr
,
svängdörrsproblematik
pokrovček vrat krmilnika
encontroller port cover
deAbdeckung des Controller-Anschlusses
estapa de puerto de mando
frcache du port de manette
hrpoklopac priključka kontrolera
itcopertura della porta del controller
srpoklopac porta kontrolera
Dostopnost